Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ромен" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОМЕН

ромен  [romen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОМЕН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ромен» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ромен w słowniku

roman, y, ch.1. Folk nazwa rumianku. W skałach, niebiesko-zielone chabry i topory, biały gwiezdny rzymski (Kotsyub., I, 1955, 17); Mała dziupla nad rzeką. Jest gęsto pokryta wysokim białym romansem (Mass., Under the Sky ..., 1961, 217); * W porównaniu Samice przeszły przez ścianę, wszyscy poprowadzili swoją dziewczynę i podrapali się przy nich szarfami, jak rzymski dąb (Punch, On the Calypple Bridge, 1965, 13) .2. Wieloletnie rośliny chwastów złożonych kwiatów z rozgałęzionymi łodygami i żółtymi kwiatami. Iwan przede wszystkim kochał góry, lasy, zielone łąki, które pachniały gorącym romansem (płk Teren, 1959, 9); Na poboczu drogi powstają pierwsze szklarnie rzymskie, tonegonogi i sporizh (Tsyupa, Krajany, 1971, 21). ромен, у, ч.

1. Народна назва ромашки. В житі синіли волошки та сокирки, білів зіркатий ромен (Коцюб., І, 1955, 17); Невелика улоговинка біля річки. Вона вся густо встелена високим білим роменом (Мас., Під небом.., 1961, 217); *У порівн. Парубки пройшли стіною.. Кожен вів свою дівчину, і вони біліли біля них косинками, як ромен біля дуба (Панч, На калин. мості, 1965, 13).

2. Багаторічна рослина-бур’ян родини складноцвітих з гіллястим стеблом і жовтими квітками. Над усе любив Іван гори, ліси, зелені луки, де пахло гарячим роменом (Кол., Терен.., 1959, 9); На узбіччі путівця пробивається перша прозелень ромену, тонконогу і споришу (Цюпа, Краяни, 1971, 21).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ромен» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОМЕН


феномен
array(fenomen)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОМЕН

романтичний
романтично
ромашка
ромашковий
ромб
ромбічний
ромбічно
ромбик
ромбоїд
ромбоїдальний
ромбоїдний
ромбоедр
ромбоедричний
роменовий
ромнянок
ромовий
ромок
ромпас
ромпасовий
ромштекс

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОМЕН

абориген
автоген
алерген
антрацен
арден
ацетилен
байдужен
бакен
палій семен
пармен
пергамен
полісмен
рекордсмен
румен
спортсмен
супермен
туркмен
умен
цикламен
яхтсмен

Synonimy i antonimy słowa ромен w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ромен» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОМЕН

Poznaj tłumaczenie słowa ромен na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ромен na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ромен».

Tłumacz ukraiński - chiński

生菜
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lechuga romana
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

romaine
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Romaine
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رومين
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ромен
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

romaine
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Romaine
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

romaine
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Rom
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

romaine
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ロメインレタス
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

로메인
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

romaine
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

romaine
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

romaine
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

romaine
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

marul
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

romaine
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rzymska
50 mln osób

ukraiński

ромен
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Romaine
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

είδος μαρουλιού
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

romaine
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

romaine
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

romano
5 mln osób

Trendy użycia słowa ромен

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОМЕН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ромен» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ромен w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОМЕН»

Poznaj użycie słowa ромен w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ромен oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Жюли Ромен
Он ответил: — Госпоже Жюли Ромэн. Жюли Ромэн... Когдато, еще в детстве, я очень много слышал о великой актрисе Жюли Ромэн, сопернице Рашель [2] . Ни одной женщине не рукоплескали так, как ей, ни одну столько не ...
Ги де Мопассан, 2013
2
На последнем дыхании
Содерж.: Гроза ; На последнем дыхании ; География человека ; Десять лет спустя, или Самая старая история на свете ; Сержант Ньяма ; ...
Ромен Гари, 2008
3
Избранные газетные рецензии
В книге собраны ранее опубликованные в уфимской периодической печати рецензии на театральные постановки, написанные Ромэном ...
Ромэн Гафанович Назиров, 2011
4
Международные литературные сюжеты и типы: словарь-справочник
Словарь-справочник включает наиболее распространенные в литературе международные сюжеты и типы. Содержательным центром словаря ...
Ромэн Гафанович Назиров, 2012
5
Огород. Работа на участке в вопросах и ответах - Сторінка 347
Салат-ромэн — однолетняя, холодостойкая культура. Розетка листьев крупная (32–40 см) с вертикально расположенными листьями. Листья удлиненно-обратнояйцевидной формы, почти гладкие, темно-зеленого цвета. Кочаны ...
Осипова Галина Степановна, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОМЕН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ромен w wiadomościach.
1
Ромен Грожан: Я бы с радостью выступал за «Рено», но они …
Пилот команды «Лотус» Ромен Грожан сказал, что он бы стал пилотом «Рено», если бы компания раньше определилась с выкупом команды. Напомним ... «Советский спорт, Paz 15»
2
Георгий Пряхин: Ромен Роллан приезжал в СССР по линии …
Интересно, что все крупнейшие европейские писатели, Ромен Роллан, Лион Фейхтвангер, Луи Арагон, приезжали в СССР по линии "Худлита", а не ... «Российская Газета, Paz 15»
3
Ромен Грожан: "Я был готов остаться в "Рено"
Ромен Грожан: "Я был готов остаться в "Рено" Пилот «Лотуса» Ромен Грожан, подписавший контракт с «Хаасом» на сезон-2016, признался, что ... «Спорт XL - Доступно о спорте, Paz 15»
4
Официально: Ромен Грожан стал пилотом новой команды …
Команда "Хаас", которая в 2016 году должна дебютировать в чемпионате Формулы-1, подтвердила, что французский пилот Ромен Грожан станет ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
5
Ромен Грожан: В борьбе с Force India нам немного не хватало …
Пилот Lotus Ромен Грожан остался доволен седьмым местом на Гран При Японии и двойным финишем в очках для команды, испытывающей немалые ... «Autosport.com.ru, Wrz 15»
6
Ромен Грожан оформит контракт с Haas
Ключевым в выборе Ромена стало то, что Haas имеет хорошую репутацию в автоспортивных кругах в США, а также тесное сотрудничество новой ... «Autosport.com.ru, Wrz 15»
7
Ромен Грожан: "В Сингапуре сложно проехать чистый круг из-за …
Пилот "Лотуса" Ромен Грожан после заявил, что его команда сможет добиться лучшего результата в квалификации "Гран-при Сингапура". Француз ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Wrz 15»
8
Ромен Грожан может уйти в Haas F1
Из-за неопределенности в будущем команды Lotus французский пилот Ромен Грожан стал одним из фаворитов на место в Haas F1 на 2016 год. «Autosport.com.ru, Wrz 15»
9
Ромен Грожан: Я не думаю о слухах
Ромен Грожан не стал отрицать слухи о том, что если сделка между Lotus и Renault провалится, то гонка в Монце может стать последней для команды ... «Autosport.com.ru, Wrz 15»
10
Ромен Грожан: Мы надеемся на положительное решение Renault
Пилот Lotus Ромен Грожан рассказал о том, что его команда продолжает работать с прицелом на перспективу, несмотря на сложную финансовую ... «Autosport.com.ru, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ромен [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/romen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa