Znaczenie słowa "розбакати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗБАКАТИ

розбакати  [rozbakaty]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗБАКАТИ

Definicja słowa розбакати w słowniku

zmiażdżyć Odrzuć, otstovitovat. Tak więc ojciec i matka nie pozwolili jej odejść: tam, mówią, jesteście zjełczałe, wtedy nie wyjdziecie za mąż. Mirg na Słowa D. Evarne

розбакати гл. Отговорить, отсовѣтовать. Так батько та мати її туди і не пустили: там ше, кажуть, тебе розбакають, то ти і не підеш заміж. Мирг. у. Слов. Д. Эварн.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБАКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розбакати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розбакати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбакати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розбакаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo tresna
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: चिरडणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - polski: rozbakaty
• ukraiński: розбакати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rozbakaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: rozbakaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБАКАТИ»

Poznaj użycie słowa розбакати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбакати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 30

От як розбайорився. Ном. No 3415. Розбакати, каю, еш, гл. Отговорить, отсоветовать Так батько та мати и туди г не пустили: там ше, кажуть, тебе розбакають, то ти г не пгдеш за- мгж. Мирг. у. Слов. Д. Энарн. Розбалакатися, каюся, ...

Борис Хринченко, 1997

Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 45

... було мудре: без слів, без сантименту розбакати пестунчика, дорослу 45.

Oleksa Izarʹskyĭ, 1967

Saksonsʹka zyma: povistʹ - Сторінка 19

Адже Яшка треба було трішки розбакати — і звільнення від мороки швидко набирало казкового темпу й ставало автоматичним, подібним до ланцюгової реакції. Мить — і щасливця вже розпирала шалена радість. Він і не думав ...

Oleksa Izarsʹkyĭ, 1972

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105

О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. [розбайоритися] «розходитися, роз- приндитися» Нед, [розмайоритися, розмагдритися] «тс.» Нед; — неясне. [розбакати] «відговорити, відрадити»; — похідне утворення від ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006