Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розбалуваний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗБАЛУВАНИЙ

розбалуваний  [rozbaluvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗБАЛУВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розбалуваний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розбалуваний w słowniku

uderzony, ale, e, różowy 1. Diyapr. przejść min h. do grzechotka. w międzyczasie ohm Kto był potłuczony, stał się niegrzeczny, zły. - Nie lubię Bolesława. - Hakon miał głos rozpasanego, pomalowanego bachora (Zagrzeb, Divo, 1968, 387). розбалуваний, а, е, розм. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до розба́лувати.

2. у знач. прикм. Який розбалувався, став неслухняним, вередливим. — Болеслава не люблю.Хакон мав голос розкапризованого, розбалуваного парубчака (Загреб., Диво, 1968, 387).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розбалуваний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗБАЛУВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБАЛУВАНИЙ

розбадьоритися
розбазікатися
розбазікувати
розбазар’я
розбазарений
розбазарити
розбазарювання
розбазарювати
розбайоритися
розбакати
розбалагуритися
розбалакатися
розбалакування
розбалакувати
розбалакуватися
розбалувати
розбалуватися
розбатований
розбатовувати
розбатувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБАЛУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa розбалуваний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розбалуваний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБАЛУВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розбалуваний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розбалуваний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбалуваний».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozbaluvanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozbaluvanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozbaluvanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozbaluvanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozbaluvanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

избалован
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozbaluvanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozbaluvanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozbaluvanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozbaluvanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozbaluvanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozbaluvanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozbaluvanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Banged
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozbaluvanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozbaluvanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दांडा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozbaluvanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozbaluvanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozbaluvanyy
50 mln osób

ukraiński

розбалуваний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozbaluvanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozbaluvanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozbaluvanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozbaluvanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozbaluvanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розбалуваний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗБАЛУВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розбалуваний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розбалуваний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБАЛУВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa розбалуваний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбалуваний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Джейн Ейр
Усегаразд. – Тоді, Джейн, покличте на допомогусвоюуяву – тепервине врівноважена, дисциплінована дівчина, а розбалуваний змалку, примхливий юнак; уявіть, що ви в якійсь далекій країні і припустилися тамстрашної помилки ...
Шарлотта Бронте, 2015
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Хто-ж розбалуваний іще на шо нибудь, то той тоже щука сибі за пятачок, а то і 20 ни по чом, аби розжиць ця. Баришні; у котрих нима ухажорів ' (обожаємих), ті у саду ни довго гуляють, а тіко себе проносять туди на показ, а потім ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
3
Taras Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 120
(саме тоді, коли в нього бував Шевченко) свщчить про його кршосницьку природу. Він нише, що 1 Т. Шевченко. Повіст1, с. 141. * Там же, с. 169. 8 Т а м ж е, с. 143. «народ розбалуваний дуже, доходить навіть до непослуху». Галаган ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
4
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 115
Що ж до Іваннці, то цей, розбалуваний жіночою увагою й прихильністю, хлопець, звиклий до потаємності в цих справах, буіі приголомшепий, ошелешений, розгублений до краю; ще там, у сінях, видавалося йому, що то для нього ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
5
Znakhar: romany - Сторінка 186
Що працьовитий, що завзятий, а ще й везучий у житті, чим найбільше й розбалуваний: школа, університет, викладач, а там — ривок угору... Проте в останні роки в душі Геннадія Івановича з'явилося щось таке, в чому й собі не ...
Viktor Haman, 1996
6
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 177
Розбалуваний ти, Маньо, — сказала господиня, і голос її видався мені надзвичайно сумним. — Оце не дати тобі кілька днів їсти, то й сухий хліб смакував би. Це була правда, але умоглядна: я не володів засобами, щоб оповісти їй ...
V. O. Shevchuk, 1984
7
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 182
Бас його приглушено рокотав до ікон і то гучнішав, то спадав до проникливого шепоту; час від часу він хрестився тричі, пружно та замашпо (тоді хрестилася й матушка) і вклонявся іконам-самоюголовою, як розбалуваний увагою ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 123
Бас його приглушено рокотав до ікон і то гучнішав, то спадав до проникливого шепоту; час від часу він хрестився тричі, пружно та замашисто (тоді хрестилася й матушка) і вклонявся іконам — самою головою, як розбалуваний ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
9
Arkadiĭ Haĭdar: biohrafichna povistʹ - Сторінка 31
Євген, може, знав більше, ніж Микола, але був трохи розбалуваний, анархічний. Микола ж усе схоплював на льоту. Схоплене додумував до кінця. Рівних йому ораторів в Арзамасі не було. На мітингах від інших партій виступали ...
Boris Nikolaevich Kamov, 1978
10
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 434
... розбалуваний жіночою увагою й прихильністю, хлопець, звиклий до потаємності в цих справах, був приголомшений, ошелешений, розгублений до краю; ще там, у сінях, видавалося йому, що то для нього виставлено відразу ...
Павло Архипович Загребельний, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗБАЛУВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розбалуваний w wiadomościach.
1
Телебачення як бізнес: пошуки чорної кішки в темній кімнаті, де її …
Український глядач розбалуваний дорогими серіалами. Не дивлячись на те, що багато критиків вважають російськомовні серіали контентом низької ... «Telecriticism, Wrz 15»
2
У Львові відбувся допрем`єрний показ фільму «Z Джок»
Але при усіх недоліках в Олексія Залевського вийшло яскраве розважальне кіно, яким український глядач не надто розбалуваний. Якщо Ви виявили ... «ZAXID.net, Mar 15»
3
Книжковий переклад в Україні, або Читайте багато, але не все
Український читач ніколи не був розбалуваний достатком книг. У порівнянні з західноєвропейськими книгарнями, в яких прилавки завалені книгами, ... «forUm, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розбалуваний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozbaluvanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa