Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розбушований" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗБУШОВАНИЙ

розбушований  [rozbushovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗБУШОВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розбушований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розбушований w słowniku

Broken, a, e, p. 1. Diyapr przejść min h. obudzić się. Teraz miedź została całkowicie zniszczona, tak jakby była jak byk (Gonchar, Tavria, 1952, 284). w międzyczasie ohm Kto się zdenerwował, stał się gwałtowny, niespokojny (o morzu, rzece itp.). Widziała go już gdzieś w oceanie, wśród sprzętu radiowego, pośród zepsutych fal uderzających w górne pokłady (Gonchar, Tronka, 1963, 327). розбушований, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розбушува́ти. Зараз копиця була геть розбушована, наче біля неї щойно походив бугай (Гончар, Таврія, 1952, 284).

2. у знач. прикм. Який розбушувався, став бурхливим, неспокійним (про море, річку і т. ін.). Вона вже бачила його десь на океанських просторах, серед апаратури в радіорубці, серед розбушованих хвиль, що б’ють аж на верхні палуби (Гончар, Тронка, 1963, 327).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розбушований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗБУШОВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБУШОВАНИЙ

розбурхатися
розбурхотатися
розбурхувати
розбурхуватися
розбурчатися
розбути
розбутий
розбутися
розбухання
розбухати
розбухикатися
розбухлий
розбухнути
розбушовувати
розбушовуватися
розбушувати
розбушуватися
розбуялий
розбуянитися
розбуятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБУШОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa розбушований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розбушований» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБУШОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розбушований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розбушований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбушований».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozbushovanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozbushovanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozbushovanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozbushovanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozbushovanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розбушований
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozbushovanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozbushovanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozbushovanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozbushovanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozbushovanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozbushovanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozbushovanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozbushovanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozbushovanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozbushovanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rozbushovanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozbushovanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozbushovanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozbushovanyy
50 mln osób

ukraiński

розбушований
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozbushovanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozbushovanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozbushovanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozbushovanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozbushovanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розбушований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗБУШОВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розбушований» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розбушований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБУШОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa розбушований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбушований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Веремія малороссійского гевала - Сторінка 36
Пид-тынныкъ, бурьянныкъ, собашныкъ, волоцюга, Суцига, забіяка, пянюга, канцелюга; Унього гроши безпуття, якъ полова, Розумъ розбушованій, якъ солома, А я бачъ небизчыкъ якый," Сырый, немазаній хлибъ, мякый, - Буду жыть, ...
Іван Бублій, 1871
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 49
рила Савчиха розплакані діти (Мак., 93); розбушований — розбушуватися: Сидить в радіорубці серед розбушованих хвиль, що б'ють аж на верхні палуби (Гончар, Тронка, 327); роз'їже- ний — роз'їстися: Не роз'їжена на ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Машині важко, натужний залізний гуркіт глушить Ліну, вона аж сахається вбік, а Кузьма беззвучно регоче з кабіни і вже спрямовує бульдозера вниз, в куряву, в спеку, в розбушований земляний чорторий... — Пішов наш Кузьма на ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
4
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 209
Машині важко, натужний залізний гуркіт глушить Ліну, вона аж сахається вбік, а Кузьма беззвучно регоче з кабіни і вже спрямовує бульдозера вниз, в куряву, в спеку, в розбушований земляний чорторий... — Пішов наш Кузьма на ...
Olesʹ Honchar, 1992
5
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 590
Машиш важко, натужний залізний гуркгг глушить Лшу, вона аж сахається вбж, а Кузьма беззвучно регоче з кабши 1 вже спрямовує бульдозера вниз, в куряву, в спеку, в розбушований земляний чорторий... — Пішов наш Кузьма на ...
Olesʹ Honchar, 2001
6
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 157
Машині важко, натужний залізний гуркіт глушить Ліну, вона аж сахається вбік, а Кузьма беззвучно регоче з кабіни і вже спрямовує бульдозера вниз, в куряву, в спеку, в розбушований земляний чорторий... Пішов наш Кузьма на ...
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
7
Karmeli͡uk - Сторінка 618
Аніскілечки не підозріваючи у вартовому переодягнутого арештанта, солдат одчинив перед ним хвіртку, й Андрій зник у розбушованій темряві ночі, гукнувши на бігу вартовому, щоб сказав унтерові про бунт арештантів у камері.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
8
Stare hnizdo i molodi ptakhy, v 5 dii︠a︡kh i 8 odminakh: ...
Гарасько запропастив ся кудись на степ, а тут як на те й отой розбушований Юрко як погнав ся за тим треклятим Погульбицьким іще в понеділок, та от уже тиждень як і чутки про його нема _ може ще, боронь Боже, його вбито.
Vasylʹ Mova, 1909
9
А - Н: - Сторінка 537
1, 2. розбушований див. 1, 2. бурхливий. 1. РОЗБУШУВАТИСЯ (про море, річку тощо — стати дуже неспокійним, бурхливим), РОЗБУРХАТИСЯ, РОЗХОДИТИСЯ, РОЗШАЛЕНІТИ, РОЗШАЛЕ- НЇТИСЯ розм., РОЗГУЛЯТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Увечері ж хлопці влаштували пиятику і найбільш у тій пиятиці запам'ятався Микола Шеремет, що хвалькувато кидав порожні пляшки в стіну, як розбушований купець. Оце в цьому гульня? Ха-ха! 1 цікаво, що пам'ятаю ці уривчасті ...
Dokii︠a︡ Humenna, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розбушований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozbushovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa