Pobierz aplikację
educalingo
роздрібнити

Znaczenie słowa "роздрібнити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗДРІБНИТИ

[rozdribnyty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗДРІБНИТИ

Definicja słowa роздрібнити w słowniku

zmiażdżyć patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗДРІБНИТИ

бабонити · багнити · багрянити · балабонити · банити · барабанити · басаманити · белебенити · бубнити · вибубнити · дрібнити · дубнити · забубнити · зарибнити · здрібнити · надрібнити · подрібнити · пробубнити · срібнити · уподібнити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДРІБНИТИ

роздріб · роздрібність · роздрібненість · роздрібнений · роздрібнення · роздрібний · роздрібнитися · роздрібнювальний · роздрібнюваність · роздрібнюваний · роздрібнювання · роздрібнювати · роздрібнюватися · роздрібнювач · роздрібнювачка · роздріматися · роздражнений · роздражнення · роздражнено · роздражнити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДРІБНИТИ

благузнити · блазнити · блевузнити · близнити · блюзнити · борознити · боронити · борошнити · бруднити · бурунити · бусурманити · біднити · вапнити · вгонити · вибанити · виборознити · вибруднити · вивільнити · виганити · в’язнити

Synonimy i antonimy słowa роздрібнити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роздрібнити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗДРІБНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa роздрібнити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роздрібнити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роздрібнити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

打碎
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

romper
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shatter
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

टूट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تحطيم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

раздробить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

quebrar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধ্বংস করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

briser
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menghancurkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zerbrechen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

打ち砕きます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

파편
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mecahake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm gảy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நொறுக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

क्रश करा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kırmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

frantumare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

roztrzaskać
50 mln osób
uk

ukraiński

роздрібнити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sfărâma
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θρυμματίζω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

breek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

splittras
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

knuse
5 mln osób

Trendy użycia słowa роздрібнити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗДРІБНИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa роздрібнити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «роздрібнити».

Przykłady użycia słowa роздрібнити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗДРІБНИТИ»

Poznaj użycie słowa роздрібнити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роздрібнити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 282
ПОДРІБНЮВАТИ (натискаючи, ріжучи, ударяючи тощо, ділити щось на дрібні частки, шматки), ДРІБНИТИ, РОЗДРІБНЮВАТИ, ЗДРІБНЮВАТИ, ДРОБИТИ, РОЗДРОБЛЮВАТИ [РОЗДРОБЛЯТИ], КРИШИТИ, РОЗКРИШУВАТИ, СІКТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 175
Роздрібнення, а також укрупнення' основних ритмічних формул у музикальній тканині мелодії — характерна ознака танцювальної музики. Ритмічна формула, вкладена у відповідний метр (розмір) такту мелодії при певному ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1963
3
Pro kulʹturu ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 13
... виборний (виборна посада) і виборчий (виборча дільниця); роздробленість (від роздробити — розбити, розтрощити) і роздрібненість (від роздрібнити — поділити, подрібнити; звідси феодальна роздрібненість) ; безкорисний ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1961
4
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 29
... роздробленість (від роздробити _ розбити, розтрощити) і роздрібненість (від роздрібнити _ поділити, подрібнити; звідси феодальна роздрібненість), безкорисний (не принесе користі) і безкорисливий (без сподівань на користь, ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966
5
Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 62
Феодальна роздрібненість Русі. По смерті сина Володимира Мономаха (1 132) Давньоруська держава, що здавалася непорушно цілісною, раптом почала втрачати політичну єдність і розкололася на півтора десятка князівств та ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1996
6
Tekhnichni sposobi viz nachenni︠a︡ al'fa-t︠s︡elulozi - Сторінка 5
Швальбе рекомендує для цього нарізувати листи технічної целюлози по діагоналі на вузькі полоси в 1 см, які потім роздрібнюються в довжину на кусочки в 0,7 см, що перемішуються і лишаються в закритій посудині не менш 9 годин ...
F. G. Burvasser, 1938
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Він, в котрий уже раз, перестругував глину, раніш розмочену й збиту дерев'яною довбешкою, щоб роздрібнити грудки, потім розмочував і довго місив, і все це вони робили тепер удвох із Лукією, бо челядників Саливон не тримав, ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Шляхами віків: довідник з історії України - Сторінка 43
Змішання цих двох принципів, що продовжували співіснувати протягом усього давньоруського часу, начебто й було причиною вступу Київської Русі в добу феодальної роздрібненості. Лише наука останніх 50-х рр. спробувала ...
Mykola Fedorovych Kotli͡a͡r, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, 1993
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(дгоідіе) подрібнений, роздрібнений; (зкаїіе) роздроблений; роз- трбщений, розбитий 2. ехрг. (роїпокозродаг- зка уугоЬа, рдда) роздрібнений 3. (ротегу) невпорядкбваний, неналагоджений, не- влаштований, безладний, ...
Peter Bunganič, 1985
10
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Реорганізація багатьох підприємств відбувалась у напрямі роздрібнення. Внаслідок у промисловості України переважають невеликі підприємства з чисельністю працюючих до 199 осіб. Їх питома вага збільшилась з 1998 по 2003 р.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗДРІБНИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роздрібнити w wiadomościach.
1
МЕРТ придумав як керувати державними активами
"Необхідно роздрібнити великі активи і все що можна передати у приватні руки. Наприклад, стосовно НАК "Нафтогаз України", в держвласності можна ... «РБК-Україна, Lip 15»
2
Мешканці однієї сільради хочуть до різних територіальних громад
Так, щонайбільші зміни пропонують на Дубенщині – місцева влада бажає роздрібнити одну громаду на вісім. Таке рішення в області прийняли до уваги, ... «Рівненська правда, Lip 15»
3
Порошенко виступив із щорічним посланням у Раді. Головні тези
Монополістів необхідно роздрібнити за новими правилами. "Вибір їм залишити такий: або підкоритися жорсткому регулюванню, або продавати частку ... «Новини від ТСН, Cze 15»
4
Порошенко: уникнули дефолту, подолали монополію "Газпрому …
І за цими новими правилами роздрібнити монополістів. Вибір їм залишити такий: або підкоритися жорсткому регулюванню, або продавати частку своєї ... «Newsru.ua, Cze 15»
5
«Життя в Криму повернулося в епоху сталінських репресій»
Їх намагаються роздрібнити – створюють проросійський орган самоврядування татар. Їх пробують купити. І вони теж пробують підлаштувати своє життя ... «Високий Замок, Mar 15»
6
Як Захід після Першої світової війни втратив шанс роздрібнити
У 1919 році більшовики погоджувалися на роздробленість Росії, залишаючи під своїм контролем лише центральну її частину. Натомість просили лише ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»
7
В Індії хірурги видалили хлопчику 80 зубів
При цьому хірурги не змогли самостійно висмикнути один великий зуб, їм довелося роздрібнити його бормашиною. Крім того, Гаваї позбувся кількох ... «Newsru.ua, Gru 14»
8
Путін пояснив, навіщо йому конфлікт за Донбас
Путін бачить у країн Заходу "спроби роздрібнити світ, провести роздільну лінію". "Сформувати образ ворога, отримати право лідерства, якщо хочете, ... «Еxpress.ua, Paz 14»
9
провідниками путінської ідеології сьогодні виступають керівники …
Можна під дулами танків та автоматів чи хитрістю нав'язати Україні нову Конституцію, і навіть роздрібнити її на 25 шматків. А вона все ще буде існувати ... «Ракурс, Maj 14»
10
Росія має пишатися міністром-свободівцем Швайкою
І нарешті третя, найважливіша заява Швайки – це бажання роздрібнити великі агрохолдинги. Він про це заявив, як тільки прийшов в міністерство. «espreso.tv, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роздрібнити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozdribnyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL