Pobierz aplikację
educalingo
розгадувати

Znaczenie słowa "розгадувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗГАДУВАТИ

[roz·haduvaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗГАДУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГАДУВАТИ

розгавкатися · розгаданий · розгадати · розгадатися · розгадка · розгадник · розгадниця · розгадування · розгадуватися · розгадючитися · розгадючуватися · розгаздуватися · розгайкатися · розгайнувати · розгаласований · розгаласуватися · розгалдикатися · розгалуженість · розгалужений · розгалуження

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГАДУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa розгадувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розгадувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗГАДУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розгадувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розгадувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розгадувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

解决
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

resolver
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

solve
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разгадывать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

resolver
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চিন্তা করার জন্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

résoudre
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menyelesaikan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lösen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

解決します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

해결
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngatasi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giải quyết
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தீர்க்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निराकरण
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çözmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

risolvere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozwiązać
50 mln osób
uk

ukraiński

розгадувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rezolva
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λύσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

los
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lösa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

løse
5 mln osób

Trendy użycia słowa розгадувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗГАДУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розгадувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розгадувати».

Przykłady użycia słowa розгадувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗГАДУВАТИ»

Poznaj użycie słowa розгадувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розгадувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 97
Ср. розгадувати 1. розга дин к разгадчик. розгадниця разгадчица. розгадуваиня 1) разгадывание; отгадывание [Весь свш вьлышй час тин витрачав на розгадуваиня тавмниць тих сорт1в скла, яких у нас до революцп не в.чкчи ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1603
... pres. р. unpuzzling) розгадувати, розв'язувати. undualified [Аn' kwРllfald] а 1. що не має права або кваліфікації; непідхожий; не здатний до чогось; to be — to do smth не мати відповідної кваліфікації робити щось; 2. беззастережний ...
Гороть Є. І., 2006
3
Час збирати метафори
Хто це читатиме? Він прохолодно кивнув, немов обдаючи минулим дощем: – Якщо він прибере всі деталі й повтори, читати теж не будуть. Розгадувати натяки – найбільш невдячне із занять, а не розгадувати їх – найтривіальніше.
Михайло Блехман, 2015
4
"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 182
не (як "загадувати загадки" і як їх "розгадувати"). Такі функції вона виконує й сьогодні, визначаючи оті "правила гри", з якими обізнаний письменник і критик. Але тут є ще одна "загадка". Вийшовши з осереддя критики і оформившись ...
Ihor Motorni︠u︡k, 2004
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВ'ЯЗКА, кінець, закінчення; (задачі) розв'язання, рішення; (дія) розв'язання РОЗВ'ЯЗУВАТИ, (задачу) вирішувати, (загадку) розгадувати, відгадувати; (війну) розпочинати; пор. РОЗМОТУВАТИ. РОЗГАДУВАТИ, (таїну) осягати ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Humoresky, usmishky, ...
Oleh Chornohuz, 2006
7
Raĭsʹkyĭ provulok: roman - Сторінка 197
Розгадати одну з величезних загадок Природи! Перейнявся він припливами і відпливами Еврипосу - протоки, що на сході Греції. Вона відділяє материк від острова Евбею. - Господи, що він там забув?! - вигукнув Новохатько. — А це ...
Mykola Steblyna, 2005
8
Ìstorìja fìlosofìï: problema ljudini : ta ïï mež - Сторінка 201
Федір Достоєвський: краса врятує світ "Людина є таємниця. її треба розгадати, і коли будеш її розгадувати все життя, то не говори, що втратив час, я займаюся цією таємницею, тому що хочу бути людиною", — цими словами ще в ...
Nazip Khamitov, ‎Larysa Naumivna Harmash, ‎Svitlana Anatoliïvna Krylova, 2000
9
А - Н: - Сторінка 779
УГАДУВАТИ [ВГАДУВАТИ] (за певними особливостями, ознаками чого-небудь робити правильні висновки, розкривати справжню суть чого-небудь), ВІДГАДУВАТИ, РОЗГАДУВАТИ, РОЗПІЗНАВАТИ. — Док.: угадати [вгадати] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Veseli porady: - Сторінка 284
А ви кажете: Гнат Юра. Отой грав так грав! Та хіба він може зрівнятися з Бишовцем? Ніколи! ЯК РОЗГАДУВАТИ КРОСВОРДИ Майже за Азізом Несіном * Одна половина людства вважає, що розгадування кросвордів — це лузання ...
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗГАДУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розгадувати w wiadomościach.
1
З 60 до 90 настає друга молодість - геронтологи про весілля 84 …
Раніше вважалося: щоб зберегти молодість мозку, потрібно більше читати, вчити мови, розгадувати кросворди. Але останні дослідження кажуть: якщо ... «UkrMedia, Wrz 15»
2
Тернопіль. Жителів шокувала оголена жінка на сходах драмтеатру
Тернополяни одразу ж почали розгадувати, що ж стоїть за подібним явищем. Тернопіль. Жителів шокувала оголена жінка на сходах драмтеатру. «UkrMedia, Sie 15»
3
Чемпіонка чекає премію від Насалика
У доньки — математичний склад розуму, — пояснює “Вікнам” батько Анастасії Роман Мокрецький. — Вона від двох років намагалася розгадувати ... «Вікна online, Maj 15»
4
На Вінниччині 40-річний ювілей відзначила найменша жінка …
Вона не може ні ходити, ні сидіти. Не зважаючи на це, вінничанка самостійно опанувала комп'ютер, любить розгадувати кросворди і напам'ять вивчила ... «Вінниця Ок, Maj 15»
5
Почати жити заново. Три історії успіху переселенців з АТО
Щоб вибратися на свободу, гравцям потрібно знаходити заховані артефакти, підбирати коди або розгадувати стилізовані загадки. У Києві таких кімнат ... «Корреспондент.net, Kwi 15»
6
«Вихідні з книгою»: Ліна Костенко «Записки українського …
Третій читач буде розгадувати політичні ребуси, вгадувати прізвища відомих осіб (їх можна вже назвати історичними) або пригадувати події, про які ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Mar 15»
7
Куди піти на вихідних у Львові. Tvoemisto.tv рекомендує
Художник пояснює створення цього проекту з двох площин: «Знане» і «Незнане» та запрошує розгадувати таємниці разом. Виставка триватиме до 18 ... «Tvoemisto.tv, Lut 15»
8
«Данило народився в один день з Ейнштейном»
Найважчим на конкурсі було розгадувати ребуси, згадує Жанна: “Батькам потрібно було розгадати не просто слово, а цілу приказку: “Бачили очі, що ... «Високий Замок, Cze 14»
9
Корреспондент: Кохати не можна помилувати. На великі екрани …
... але не просіть мене цим займатися», – каже режисер, чиї картини завжди сповнені смислових паралелей. Розгадувати їх – задоволення для кіномана. «Корреспондент.net, Kwi 14»
10
Телезірка "Вінницьких Перців" Дмитро Голубєв розгадує
Навчений "гірким досвідом", Дмитро в подальшому не давав приводу себе розігрувати. Він навчився "на півшляху" розгадувати хитрі плани жартівників. «Моя Вінниця, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розгадувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozhaduvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL