Znaczenie słowa "розкрійний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗКРІЙНИЙ

розкрійний  [rozkriy̆nyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗКРІЙНИЙ

Definicja słowa розкрійний w słowniku

Cięcie, i, e. Stos. przed cięciem (1 znak). Prace cięcia; // Przydziel do cięcia Pracowały tłocznie, wykrawanie, dozowanie i warsztaty naprawcze (Wieczór Kijowski, 24 XI 1967, 1).

розкрійний, а, е. Стос. до розкрою (у 1 знач.). Розкрійні роботи; // Признач. для розкрою. Стали до ладу штампувальний, розкрійний, заготовчий і ремонтний цехи (Веч. Київ, 24. XI 1967, 1).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗКРІЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розкрійний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розкрійний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розкрійний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 切割
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: corte
• Tłumacz ukraiński - angielski: cutting
• Tłumacz ukraiński - hindi: काटने
• Tłumacz ukraiński - arabski: قطع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: раскройный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: corte
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কাটা
• Tłumacz ukraiński - francuski: coupe
• Tłumacz ukraiński - malajski: memotong
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schneiden
• Tłumacz ukraiński - japoński: 切断
• Tłumacz ukraiński - koreański: 절단
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nglereni
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cắt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வெட்டும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पठाणला
• Tłumacz ukraiński - turecki: kesim
• Tłumacz ukraiński - włoski: taglio
• Tłumacz ukraiński - polski: cięcie
• ukraiński: розкрійний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tăiere
• Tłumacz ukraiński - grecki: κοπής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sny
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skärning
• Tłumacz ukraiński - norweski: skjæring

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗКРІЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa розкрійний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розкрійний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

До осн. цехів Ш. ф., що містяться звичайно в кількаповерховому виробничому кориусі, належать підготовчо-розкрійний (або окремо підготовчий і розкрійний) і пошивний. На деяких Ш. ф. є окремі цехи волого-теплової обробки ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva

... роботу стали виконувати в розкрійному цеху та централізованій дільниці дублювання. Усі робочі місця обладнали малою механізацією, стелажами, кронштейнами та іншим. На початку 1980-х років були змонтовані енергетичні ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1421

Stockholm ['stPkhqVm] n геогр. н. м. Стокгольм. stockinet ["stPkI'net] n 1. трикотажне полотно; розкрійний трикотаж; 2. панчішна в'язка; 3. виріб з трикотажу. stocking ['stPkIN] n панчоха; cotton ~s прості панчохи; elastic ~ мед. еластична ...

Гороть Є. І., 2006

I︠U︡naky z ohnennoï pechi - Сторінка 86

Там сидів начальник лагеря** і лікар цієї зони***. Лікар сказав на мене, що оцей піде працювати в кочегарку, а на Петра Винничука сказав, що цей піде працювати у розкрійний цех на пилораму, дошки різати. Це було вже під вечір.

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2003

Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: kn. 1-2. Kyïv sot︠s︡ialistychnyĭ - Сторінка 55

Завдяки цьому розкрійний цех додатково до плану зекономив понад З тис. погонних метрів тканини. Резерви вишукували на кожному робочому місці. 20 швейниць вели особисті рахунки економії. Дуже виразно висловив думки ...

I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987

Stepovyky: istoriia hazetnym riadkom - Сторінка 93

МОВ ОДНА С1М'Я За підсумками переджовтневого соціалістичного змагання колектив зміни "Б" розкрійно-штампувального цеху взуттевої фабрики занесено на районну Дошку пошани. Хто ж вони ті, кого удостоено високої честі, ...

Ivan Kushnirenko, 2010

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 392

На широких розкрійних столах стоять тарілки й пляшки. Музика лине з гучномовців, але ніхто не танцює. Під невисоким склепінням сивий тютюновий дим. Довкола великої присадкуватої ялинки — ані душі, усі сидять за столами.

Vadym Sobko, 1965

Bilʹmo - Сторінка 79

Ви знаєте, як сховати лезо? А гроші, а голку? Без них пропадете!.. — Ви вмієте вибирати роботу? Якщо втрапите в одинадцятий, то боронь вас Боже йти на розкрійний або в машинний! Там протяги, а в другому — гуркіт- 79.

Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993

Narodne hospodarstvo Ukraïns'koï RSR u semyrichtsi: ... - Сторінка 183

Корінні зміни відбудуться в розкрійних і підготовчих цехах швейних фабрик, де тепер близько 80% робіт виконується вручну. Тут будуть введені в експлуатацію механічні верстати для огляду тканин з одночасним вимірюванням їх ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1960

Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 399

На широких розкрійних столах стоять тарілки й пляшки. Музика лине з гучномовців, але ніхто не танцює. Під невисоким склепінням сивий тютюновий дим. Довкола великої присадкуватої ялинки — ані душі, усі сидять за столами.

Vadym Sobko, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗКРІЙНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розкрійний w wiadomościach.

У Тернові виробляють сорочки відомого італійського бренду …

Є тут і розкрійний цех з необхідним устаткуванням, але поки що він простоює: італійці не поспішають розширювати виробництво, чекають кращих часів. «Мукачево.нет, Gru 13»