Pobierz aplikację
educalingo
розмахатися

Znaczenie słowa "розмахатися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗМАХАТИСЯ

[rozmakhatysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗМАХАТИСЯ

Definicja słowa розмахатися w słowniku

wiggle, ayusya, aeshsya, doc., rum. Zacznij szybko, napnij coś. Hej, ty, ukośnie, chodź! Ty, głośno, wędrować! (P. Kulish, Vyborg, 1969, 405); Rozmahavsya skrzydła wiatraka jak rąk (Neh, które sieją wiatr, 1959, 111).; // Zacznij podekscytowany dyskutować z kimś wskazując, machając rękami. "Większość [pysarsha] niedawno spadła czapkę, a już rozmahalasya ręce i młodych mężatek, a nawet dyachyhu" - myślał na cele charytatywne (NS-Lev, IV, 1956, 60.); - O czym on wędrował? - Yonka stanęła czujnie i wzięła warkocz. Hordii Dennis już także na powierzchni (Tyut. Whirlpool, 1964, 235).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗМАХАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМАХАТИСЯ

розмарин · розмаринний · розмариновий · розмаритися · розмаркірований · розмаркірувати · розмарніти · розмастити · розмах · розмахати · розмахнути · розмахнутися · розмахувати · розмахуватися · розмацатися · розмачулений · розмачулити · розмачулитися · розмачулювати · розмачулюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМАХАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa розмахатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розмахатися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗМАХАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розмахатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розмахатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розмахатися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozmahatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozmahatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozmahatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozmahatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozmahatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розмахатися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozmahatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozmahatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozmahatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozmahatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozmahatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozmahatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozmahatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozmahatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozmahatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozmahatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozmahatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozmahatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozmahatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozmahatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

розмахатися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozmahatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozmahatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozmahatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozmahatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozmahatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa розмахатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗМАХАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розмахатися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розмахатися».

Przykłady użycia słowa розмахатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗМАХАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розмахатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розмахатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 140
... со всегб ~ха (~ху)з [усьбго] рбзмаху; (разбежавшись — ещё) з розгбну, з р6зб!гу. размахай, размахайка разг. крилатка. размахать разг. розмахати. размахаться разг. розмахатися. размахивание розмдхування; вима- хування.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 114
ха ( ~ху), со всего ~ха ( ^ху) з [усьбго] рбзмаху; (разбежавшись — ещё) з розгбну, з рбзб!гу. размахай, размахай ка разг. крилатка. размахать разг. розмахати. размахаться разг. розмахатися. размахивание розмахування; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Обитель героїв
«Печать стрибунців», «Печать першої зірки», «Печать жил» Через вісім років тему заборонили. Ми ж самі й винесли вердикт: відмовитися від використання, вивчення закрити, дані засекретити. Розмахалися кулаками після бійки, ...
Генри Олди, 2013
4
Pivdenʹ - Сторінка 23
Жатки, які вже своє відпрацювали і стали на спочинок до майбутнього року, тепер самі розмахалися крилами на колгоспному подвір'ї: лопасті аж гули під натиском гарячого вітру. По шляхах вставала курява, сухими хмарами гуляла ...
Olesʹ Honchar, 1953
5
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 211
Отже, хотів би вірити, що своїм задумом, своєю концепцією вона все-таки перевищує розумові здібності всіх тих лайливих напасників, які було розмахалися паліччям, на зразок совєтських "напостовців", на цей раз нашого ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
6
Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 172
... насмілились, пане, забувши і пристойність, і повагу до чину й до фамілії людини, зганьбити таким соромітним прізвиськом? — Що ж тут соромітного? Та чого ви ото й справді так розмахалися руками, Іване Івановичу! — Ще раз ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008
7
Твори: Розгін - Сторінка 49
Коли обидва викидали всі пляшки, тоді, не змовляючись, почали поджунювати ногами порожні диктові скриньки, торохкалі ними, перегукувалися, кричали вітрові в його знесамовитіле обличчя, обидва розпалилися, розмахалися, ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
8
Chary-Komyshi: - Сторінка 67
Жатки, які вже своє відпрацювали і стали на спочинок до майбутнього року, тепер самі розмахалися крилами на колгоспному подвір'ї: лопасті аж гули під натиском гарячого вітру. По шляхах вставала курява, сухими хмарами гуляла ...
Olesʹ Honchar, 1975
9
Enerhii︠a︡ prohresu: (narysy z fizychnoï ekonomiï) - Сторінка 381
... коли гігантські маховики вітчизняного та світового виробництва так розмахалися, що від них похитуеться земна вісь. І навіть місячна... Ця невелика праця призначена, головним чином, для вирішення деяких оперативних питань.
Mykola Danylovych Rudenko, 1998
10
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 205
roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka Vasylʹ Bolʹshak. І поважні, в літах чоловіки, що на своїх плечах винесли чимало горя у страшні фронтові дні і ночі, затягуючись цигаркою, зауважують: — Щось бомбами розмахалися ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1973
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розмахатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozmakhatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL