Pobierz aplikację
educalingo
розпарюватися

Znaczenie słowa "розпарюватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗПАРЮВАТИСЯ

[rozparyuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗПАРЮВАТИСЯ

Definicja słowa розпарюватися w słowniku

parafrazować, yuyusya, yueshsya, nedok., PAMIĘTAĆ, russis, szczęście, doc.1. Aby zmiękczyć pod działaniem pary, gorącej wody itp. Z kotłów na rurach płynęła para do innej, sąsiedniej ziemianki, tam, w gorącej parze, tratwa była gotowana na parze (Donch., IV, 1957, 111) .2. Rum Aby się rozgrzać, rozgrzej do pary, pary. W łagodnym, ciepłym słońcu powietrze paruje (Gord., Girl .., 1954, 136); W słońcu obornik został rozpuszczony i pachniał groszem (Chern., Liberation land, 1959, 12); // Ogrzać się do potu. Maktey Minovich ... znokautowany prawie godzinę na kupie Hopaka, wybuchnął, wypił zimne piwo i zajął zapalenie płuc (Mort., Sons .., 1948, 47); - W kolanach jak skręt wiertła. Taka mąka. Tylko ja żyję, kiedy się rozgrzewam i zmuszam ... (Roth, Wiosna, burza z piorunami, 1961, 47).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПАРЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПАРЮВАТИСЯ

розпар · розпарений · розпарення · розпарити · розпаритися · розпарки · розпарований · розпаровувати · розпарубкуватися · розпарувати · розпарювання · розпарювати · розпасатися · розпаскуджений · розпаскудження · розпаскуджувати · розпаскуджуватися · розпаскудити · розпаскудитися · розпастися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПАРЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa розпарюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розпарюватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПАРЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розпарюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розпарюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпарюватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozparyuvatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozparyuvatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozparyuvatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozparyuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozparyuvatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розпарюватися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozparyuvatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozparyuvatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozparyuvatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozparyuvatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozparyuvatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozparyuvatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozparyuvatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozparyuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozparyuvatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozparyuvatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozparyuvatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozparyuvatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozparyuvatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozparyuvatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

розпарюватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozparyuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozparyuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozparyuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozparyuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozparyuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa розпарюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПАРЮВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розпарюватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розпарюватися».

Przykłady użycia słowa розпарюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПАРЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розпарюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпарюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 142
(действие, состояние) спец. розпа- рення; (неоконч. д. — обычно) розпарю- вання; 2. мет. рбзпар, -у. распаренный розпарений; (попаренный) по- парений. распаривание розпарювання. распаривать, распарить розпарювати, -рюю, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(збуджувати) excite D — вогонь to light [kindle, rmake] а fire; - піч(ку) to startup a furnace розпарений steam, steam-softened розпарок (-рка) (що не має подібного елементу до пари) оdd (piece) розпарювання//розпарення Steaming, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Культура і побут населення України: Навчальний посібник
Значного розвитку досягло в Україні стельмаство — виготовлення саней та різноманітних возів, а також деталей до них. Матеріал для гнуття ободів до коліс, дуг, полозів спочатку розпарювали у спеціальних парнях, які мали вигляд ...
V. I. Naulko, 1993
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-аешся розпарений розпарення, -я розпарити, -рю, -риш; как. -ар розпарки, -1в розпаровувати, -ую, -уеш розпарувати, -ую, -уеш розпарювання, -я розпарювати, -юю, -юеш розпаскуджений розпаскуджувати, -ую, -уеш розпаскудити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 246
Так, широкий діапазон різноманітних властивостей має деревина. її можна обробляти вручну і на верстатах — рубати, колоти, різати пилою і різцями, стругати, точити, шліфувати, свердлити, склеювати і пресувати, розпарювати і ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
6
Vikhola: roman - Сторінка 170
Які казани? — не розумів Михайло. — Звичайні. Три штуки. Женько вдавано запишався, проте втішався Михайловим сторопінням насправді. — Тут по сусідству один кугут змайстрував олійницю, а казанів, щоб розпарювати зерно, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
7
Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 54
Ото зробив батько з дубової дошки спеціальну коцюбу , а як вона розігріється добре, то знімали її з коцюбилна , клали на неї зволожену полотнину і садили малюка, щоб розпарювати хворе тільце. Насилу видужав. Але, видно ...
Larysa Mykolaïvna Trokhymenko, 2004
8
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 154
Він підказав, а потім приносив хліб з пекарні і розчиняв в гарячій воді, щоб тим гарячим місивом розпарювати мої селянські мідяки мозолів. Примусити руки тримати олівець замість плуга, заступа, ціпа, коси. Радість зустрічі ...
Anatoliĭ Oliĭnyk, 2003
9
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... про який скажеш: немає радості в ньому! згадалось одутле від довгого неприродного сну лице служителя храму, терпляча, завжди здивована усмішка в черзі до перукаря, котрий по понеділках наказував розпарювати щетину, ...
Volodymyr Danylenko, 1997
10
Bo ty na zemli li͡udyna: narysy - Сторінка 455
... помітивши Сашкове каліцтво, приготував для нього ліки й розповів, як треба розпарювати руку в лазні і як розробляти її. Оскільки батьки були на роботі, то допомагати Сашкові взявся його друг дитинства, якого також звали ...
Vasylʹ Trokhymenko, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розпарюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozparyuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL