Pobierz aplikację
educalingo
розпряжений

Znaczenie słowa "розпряжений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗПРЯЖЕНИЙ

[rozpryazhenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗПРЯЖЕНИЙ

Definicja słowa розпряжений w słowniku

chaotyczny, ae, di. przejść min h przed rozpryskiwaniem. Na dużym zielonym dziedzińcu szkolnym znajduje się już powóz konny (Kotsyub., I, 1955, 309).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПРЯЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПРЯЖЕНИЙ

розпрощатися · розпручатися · розпрягання · розпрягати · розпрягатися · розпрягти · розпрягтися · розпряження · розпрямити · розпрямитися · розпрямлений · розпрямлення · розпрямлювання · розпрямлювати · розпрямлюватися · розпрямляння · розпрямляти · розпрямлятися · розпрясти · розпрястися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПРЯЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Synonimy i antonimy słowa розпряжений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розпряжений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПРЯЖЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розпряжений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розпряжений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпряжений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozpryazhenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozpryazhenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozpryazhenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozpryazhenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozpryazhenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

распряжении
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozpryazhenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozpryazhenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozpryazhenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozpryazhenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozpryazhenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozpryazhenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozpryazhenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozpryazhenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozpryazhenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozpryazhenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozpryazhenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozpryazhenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozpryazhenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozpryazhenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

розпряжений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozpryazhenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozpryazhenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozpryazhenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozpryazhenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozpryazhenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розпряжений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПРЯЖЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розпряжений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розпряжений».

Przykłady użycia słowa розпряжений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПРЯЖЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розпряжений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпряжений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... розпрягйивя, -я розпрягйти, -йю, -йєш розпрягти, -яжу, -яжеш, -яжемб, -яжетй; лиш. -ріг, -ряглй; как. -яжй розпряжений розпряження, -я розпрямити. -МЛХ>, -МЙШ, мимо, -мите і розпрямити, -млю, розповзтися розпряжений 664.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Роксоляна
Встала ісама налила йому чашу сорбету. Він мовчки почав пити. Вона гладила його руку й успокоювала, мов дитину. Випивши,сівна диваній зажмурив очі. Був такий утомлений, що виглядав, як розпряжений лук. Тихо сіла коло мужа ...
Осип Назарук, 2015
3
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 110
Здавалося б, коли соболівський хазяїн стоїть і дивиться на розпряжений локомотив — кого це обходить? ... Знічев'я піп теж прогулювався на тій самій «платформі», заклавши руки, і зупинився теж коло розпряженого паровоза.
Sholem Aleichem, 1983
4
Словник-довідник з правопису - Сторінка 233
-ріг, -рягла розпряжений розпрямити, -ямлю, -ямйш, -ямимб, -ями- тё, -ямлять розпрямляти, -яю, -яєш розпуск, -у розпуття, р. мн. -уть розпушення, р. мн. -ень розпушити, -ушу, -ушиш, -ушать розпушник, -а розпушувати, -ую, -уєш ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
5
Bri︠a︡nsʹkyĭ lis: opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 160
Правда, це вже не дорога, а просто слід коліс. Кирюшка пішов тим слідом, бо він був йому з руки, і незабаром побачив перед собою хату, розпряжений візок серед двору, коняку, що паслась під деревами, жінку біля кабиці, від якої ...
Vasylʹ Mysyk, 1978
6
Iz nebuttia - v bezsmertia: spohady rozvidnyka - Сторінка 379
Воріт та хвіртки біля входу на територію господарства не було: можливо, забрали на паливо або для влаштування нар в катакомбах? Біля квартири директора стояв розпряжений віз. Пара коней, зануривши голови в наповнений ...
I͡Akiv Savchenko, 2000
7
Митці України: - Сторінка 557
: «Черемха» (1978), «Материнство» (1979), «Віхи історії» (1982), «Автопортрет» (1986), «Розпряжений віз» (1985). СТЕЧЙНСЬКІ — діячі укр. т-ру; подружжя, батьки С. Стадникової (див. Стадники). Андрій Федорович ...
А.В. Кудрицький, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
8
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty: dobrochynnistʹ -- nasha rysa - Сторінка 127
«Лежу, валяюсь після операції, наче розпряжений кінь. Багато різних думок і спогадів. З тяжкого минулого, з боліт і пурги виринають знайомі обличчя людей, які розгубилися по білому світу, і якщо живі, то теж десь падають, ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2001
9
Duma denna i nichna: proza, publitsystyka, poezii, ... - Сторінка 10
«Лежу, валяюсь після операції наче розпряжений кінь. Багато різних думок і спогадів. З тяжкого минулого, з боліт і пурги виринають знайомі обличчя людей, які розгубилися по білому світу, і якщо живі, то теж десь падають, ...
Volodymyr Kosovskyi, 2001
10
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
Зараз розпряжений віз одпочивав від шаленого бігу. Спочивав і Семен, сидячи на колоді та все поглядаючи на своє дитя. Перший його віз... Коли голова колгоспу Молодан заїкнувся був у плотні про вози, бригадир Петро Самотока ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розпряжений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozpryazhenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL