Pobierz aplikację
educalingo
розщипувати

Znaczenie słowa "розщипувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗЩИПУВАТИ

[rozshchypuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗЩИПУВАТИ

Definicja słowa розщипувати w słowniku

Podziel się, yuya, uesh, nedok., DEVELOPMENT, aju, aesh, doc., perh.1. Pincety, podzielone na części czegoś. Chmielnicki zbliżył się do ognia, oderwał głowę ryby i wrzucił ją w płomień, a potem, jak człowiek głodny, nie dzielił go i nie drżąc go, po skosztowaniu go (pt., IV, 1950, 175) .2. Uderzenie, zgarnianie włókien.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЩИПУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЩИПУВАТИ

розщемити · розщемляти · розщепина · розщепити · розщепитися · розщеплений · розщеплення · розщеплювання · розщеплювати · розщеплюватися · розщибати · розщибатися · розщипаний · розщипати · розщитаний · розщитати · розщитатися · розщитувати · розщитуватися · розщот

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЩИПУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa розщипувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розщипувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЩИПУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розщипувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розщипувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розщипувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozschypuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozschypuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozschypuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozschypuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozschypuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розщипуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozschypuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozschypuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozschypuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozschypuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozschypuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozschypuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozschypuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozschypuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozschypuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozschypuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozschypuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozschypuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozschypuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozschypuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

розщипувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozschypuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozschypuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozschypuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozschypuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozschypuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa розщипувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЩИПУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розщипувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розщипувати».

Przykłady użycia słowa розщипувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЩИПУВАТИ»

Poznaj użycie słowa розщипувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розщипувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 63
Розщипати. См. Розщипувати. Розщйпувати, пую, еш, сов в. розщипати, паю, еш, гл. Разщипывать, раз- щипать. Став розщипувати вареник. Кв. I. 260. Розщипали на дргбнг кавалки. Гн II. 204. Розшдбати, баю, еш, сов. в. розпцб- ...
Борис Хринченко, 1997
2
Легенды и мифы Севера - Сторінка 85
Ци видіш ти, доню, як тота птиця моє масло розщипує? Так на тамтім світі будуть мою душу розщипувати за людську кривду. Донька як сі настрашила і не хтіла людей чарувати. А рідна мама нагнала її: — Іди геть, в світ! Ходила ...
Владимир Санги, ‎Владимир Михайлович Санги, 1985
3
Маруся
Глядіте ж, їжте ти, щоб котрий ще не подавивсь; то ще мені біда Їде суд з лікарем вас свидітельствовати, та ще ская вас отруїв, та прикинуть пеню, що й копою не Нате ж!›› Та й став розщипувати вареник і каже: тому, отсе другому, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 36
Та й став розщипувати вареник і каже: «Отеє одному, отеє другому, отеє третьому...» Кукуріку! — заспівав півень... Шарасть! Розсипались наші мертвеці, і кістки забряжчали, неначе хто мішок п'ятаків висипав!... Дивиться Нечипір: ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
5
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 117
Та й став розщипувати вареник і каже: «Отсе одному, отсе другому, отсе третьому...» Кукуріку! заспівав півень... Шарасть! розсипались наші мертвеці і кістки забряжчали, неначе хто мішок п'ятаків висипав!!!.. Дивиться Нечипір: ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
6
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 28
... мені біда буде: приїде суд з лікарем вас свідчити, та ще скажуть, що я вас отруїв, та прикинуть пеню, що й копою не відбудеш. Нате ж! — Та й став розщипувати вареник і приказує: — Отсе одному, отсе другому, отсе третьому.
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
7
Variantnistʹ vidminkovykh zakinchenʹ imennykiv u suchasniĭ ...
... видати акт; Конгрес захоче й зможе робити такий недозрілий крок (В. Винниченко); Вже почали грати на сцені водевіль; Став розщипувати вареник; Xотів у розбійника та ще й кий однять («Словарь української мови» за ред.
Valentyna Oleksandrivna I︠U︡nosova, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Став розщипувати вареник. Кв. І. 260. Розщипали на дрібні кавалки. Гв. 11. 204. Ровщібйп, бйю, еш, сов. в. ровщібпути, ву, вёш. гл.=Ровщіпатп,ровщіппути. Розщёбані двбрі. Двери, крючек'ь воторыхъ отиилутъ. МВ. (О. 1862. І. 98).
Borys Hrinchenko, 1909
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Там він може собі гуляти, рвати зіллячко і розщипувати на кусники, будувати хатки з трісок і патичків, що на дривітні, або й так собі лежати на приспі та грітися на сонці, та слухати цвіркоту воробців на яблінках, та глядіти на синє ...
Ivan Franko, 1978
10
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 121
Та й став розщипувати вареник, і каже: — Отсе одному, отсе другому, отсе третьому... — Кукурікуі — заспівав півень... Шарасть! Розсипались наші мертвеці, і кістки забряжчали, неначе хто мішок п'ятаків висипав!!! Дивиться ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розщипувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozshchypuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL