Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розстрілюваний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗСТРІЛЮВАНИЙ

розстрілюваний  [rozstrilyuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗСТРІЛЮВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розстрілюваний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розстрілюваний w słowniku

strzał, i, e. Diyapr. przejść ciepły h strzelać 1 -. 3 Mitrichev, rozstrilyuvanyy „dziesięć” przez Denikina, Machno ponownie zastrzelony przez jakoś wciąż nie pochowany, pokazał tylko żółtą ząb mrugnął chytrze do Svir polyapav i upewnił się w czoło z jego strony (dziurkowanie, II, 1956, 59); * Obrazowo. Vhopyvshys dla niektórych płyt, z resztek, oddychając ciężko mężczyzn z pistoletami pływających wokół szyi, z bronią uniesioną wysoko w ręku nad wodą .. A przecież oni mają gdzieś w Sands strochyly karabiny maszynowe wroga, a woda wokół skypala, a jeśli rozstrilyuvana gorąco (Potter , II, 1959, 286); // w znaku ich shotgun, h; strzał, noi, to samo. Mężczyzna strzał Zdarza się, że doprowadził do zagrody schwytany Czerwone bojowników zamordowany je tutaj .. Nocą przesłuchiwać przypisany w kroku (właściciel wniosek, że stocznia nie jest strzał), a następnie przyszedł odległe krzyki rozstrilyuvanyh umierającego: „Dla nas zemsta! Niech żyje komunizm! „(Potter, II, 1959, 346). розстрілюваний, а, е. Дієпр. пас. теп. ч. до розстрі́лювати 1 — 3. Митрич, розстрілюваний «через десятого» за денікінців, ще раз прострелений махновцями і досі чомусь не похований, показав свій єдиний жовтий зуб, єхидно підморгнув до Свиря і задоволено поляпав себе по лобі долонею (Панч, II, 1956, 59); *Образно. Вхопившись за якісь дошки, за уламки, важко дихаючи, пливли люди зі зброєю на шиї, зі зброєю в високо піднятих над водою руках.. А вслід їм десь із кучугур уже строчили ворожі кулемети, і вода навколо скипала, розстрілювана і ніби гаряча (Гончар, II, 1959, 286); // у знач. ім. розстрі́люваний, ного, ч.; розстрі́лювана, ної, ж. Людина, яку розстрілюють. Бувало, приводили на хутір захоплених червоних бійців, мордували їх тут, допитуючи.. Вночі відводили в степ (хазяїн просив, щоб у дворі не розстрілювали), і тоді долинали звідти далекі передсмертні вигуки розстрілюваних: «За нас помстяться! Хай живе комунізм!» (Гончар, II, 1959, 346).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розстрілюваний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗСТРІЛЮВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСТРІЛЮВАНИЙ

розстрій
розстріл
розстрілювати
розстріляний
розстріляння
розстріляти
розстрелити
розстрибатися
розстрига
розстригати
розстригатися
розстригти
розстригтися
розстроєний
розстроєння
розстроїти
розстроїтися
розстрочення
розстрочити
розстрочка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСТРІЛЮВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa розстрілюваний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розстрілюваний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗСТРІЛЮВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розстрілюваний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розстрілюваний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розстрілюваний».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozstrilyuvanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozstrilyuvanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozstrilyuvanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozstrilyuvanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozstrilyuvanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

расстреливаемых
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozstrilyuvanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozstrilyuvanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozstrilyuvanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozstrilyuvanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozstrilyuvanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozstrilyuvanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozstrilyuvanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozstrilyuvanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozstrilyuvanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozstrilyuvanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शॉट
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozstrilyuvanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozstrilyuvanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozstrilyuvanyy
50 mln osób

ukraiński

розстрілюваний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozstrilyuvanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozstrilyuvanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozstrilyuvanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozstrilyuvanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozstrilyuvanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розстрілюваний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗСТРІЛЮВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розстрілюваний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розстрілюваний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗСТРІЛЮВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa розстрілюваний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розстрілюваний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Старший боярин
Суми щастя поступ не збільшує, от у чім річ. Засуджений три століття тому на колесування мучився не більше, як розстрілюваний тепер. А може, я свої брудні нігті почуваю навіть гостріше, ніж так званий дикун — цілу брудну руку?
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
2
Sutnistʹ--budivnycha: pro suspilʹno-peretvori︠u︡valʹnu ...
Кожен з оповідачів був «розстрілюваний» або так чи інакше приречений на загибель, у кожного розстріляні чи замучені близькі, кожен був свідком моторошних картин («Дяді, не беріть мене з бабусею, я вам заспіваю ту пісеньку, ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1984
3
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 215
Тероризований і розстрілюваний урядом український народ у ті дні починає збирати кошти на відкриття пам'ятника Маркіяну Шаш- кевичу на Личаківському цвинтарі. Вже готовий проект пам'ятника М. Лушпінського. Уряд боїться ...
Roman Horak, 1989
4
Desi︠a︡te travni︠a︡: roman - Сторінка 98
Він — арештовуваний білогвардійцями, розстрілюваний куркульськими бандами, поранений у Вітчизняній — зберіг у собі таку готовність до радості й таку чудову здатність до здивування! Постійно умів радіти точному чужому ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1979
5
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 119
Держись тоді, прошу пана, га, Митрич! Митрич, розстрілюваний «через десятого» за денікінців, ще раз прострелений махновцями 7, і досі чомусь не похований, показав свій єдиний жовтий зуб, єхидно підморгнув до Свира і ...
Petro Panch, 1985
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Запам'ятовуються епізодичні постаті кадрових робітників Митрича, Автонома, Софрона. «Розстрілюваний «через десятого» за денікінців, ще раз прострелений махновцями і досі чомусь не похований» Митрич в роки відбудови ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 351
Дерев'яні мости були спалені, а залізничний, для якого не знайшлось вибухівки, мусила розстріляти наша ж артилерія, — курився димами потойбіч, перед мостом, розстрілюваний клаптик землі, на очах звужувалась шагренева ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 345
Дерев'яні мости були спалені, а залізничний, для якого не знайшлось вибухівки, мусила розстріляти наша ж артилерія, — курився димами потойбіч, перед мостом, розстрілюваний клаптик землі, на очах звужувалась шагренева ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
9
Цiною власного життя: - Сторінка 202
... палили їх села і розстрілювали за найменшу непокору фашистам, — у цій вогнем паленій і розстрілюваній Україні вижили і врятувалися понад 17 тисяч євреїв. Врятовані вони завдяки милосердним українським родинам, які самі ...
Kyrylo Kindrat, 1995
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 476
Притому Пшелюдський вимагав, щоб розстрілюваний непомітно обливався густим буряковим квасом, сміливо дивився у очі своїм убивцям і помирав у страшних корчах та муках щонайменше півгодини. Поскільки завжди такі ролі ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розстрілюваний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozstrilyuvanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa