Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розстріл" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗСТРІЛ

розстріл  [rozstril] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗСТРІЛ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розстріл» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Strzelanie

Розстріл

Strzelanie - forma egzekucji, w której zabijanie odbywa się za pomocą broni palnej. Розстрі́л — вид страти, при якому умертвіння досягається за допомогою вогнепальної зброї.

Definicja słowa розстріл w słowniku

strzelanie, w, część 1. Działanie dla znaczenia strzelać, strzelać 1-3. Nawet w dzieciństwie został on zabrany, by spojrzeć na strzelanie do trzech Moskali, a ten obraz pozbawił go życia (Kotsyub., II, 1955, 375); Wieczorna klacz spadła na ziemię, ponieważ rozkazano strzelać do marynarzy (Sos., 1, 1957, 450); // Kara śmierci, wykonana przez strzał z broni palnej. - Do ukrycia zbiegów, jest strzelanie, - hustler jest szyte (Yu Yanov., I, 1954, 185); Na początku [baron] został ostro uderzony z jakiegoś powodu tylko na Andrijego Gorlenko, zastraszony wszelkimi rodzajami kar, nawet zastrzelony ... (Mort., Sons .., 1948, 23) .2. specjalne Uszkodzenie kanału lufy broni palnej (od długiego używania, częstego strzelania) .3. specjalne Odstępy w mocowaniu rudy. розстріл, у, ч.

1. Дія за знач. розстрі́лювати, розстріля́ти 1 — 3. Ще в дитинстві його возили дивитись на розстріл трьох москалів, і ся картина лишилась у нього на ціле життя (Коцюб., II, 1955, 375); На землю спадала вечірняя мла, як варта на розстріл матросів вела (Сос., 1, 1957, 450); // Смертна кара, що здійснюється пострілом із вогпепальної зброї. — За приховування втікачів належить розстріл,— шипить староста (Ю. Янов., I, 1954, 185); Спочатку гостро накинувся був [барон] чомусь тільки на Андрія Горленка, залякував його всякими карами, розстрілом навіть… (Крот., Сини.., 1948, 23).

2. спец. Пошкодження каналу ствола вогнепальної зброї (від довгого користування, частої стрільби).

3. спец. Розпірка в рудному кріпленні.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розстріл» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗСТРІЛ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСТРІЛ

розстрій
розстрілюваний
розстрілювати
розстріляний
розстріляння
розстріляти
розстрелити
розстрибатися
розстрига
розстригати
розстригатися
розстригти
розстригтися
розстроєний
розстроєння
розстроїти
розстроїтися
розстрочення
розстрочити
розстрочка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСТРІЛ

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
вділ
виднокіл
виділ
визвіл
вишкіл
вододіл
відділ
відміл
віл
гострокіл
довкіл
дозвіл
доокіл
досіл
діл
окріл

Synonimy i antonimy słowa розстріл w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розстріл» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗСТРІЛ

Poznaj tłumaczenie słowa розстріл na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розстріл na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розстріл».

Tłumacz ukraiński - chiński

执行
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ejecución
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

execution
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

क्रियान्वयन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إعدام
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

расстрел
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

execução
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফাঁসি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

exécution
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pelaksanaan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ausführung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

実行
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

실행
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

eksekusi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chấp hành
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மரணதண்டனை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नेमबाजी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

icra
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

esecuzione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wykonanie
50 mln osób

ukraiński

розстріл
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

execuție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκτέλεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitvoering
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

exekvering
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utførelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa розстріл

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗСТРІЛ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розстріл» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розстріл w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗСТРІЛ»

Poznaj użycie słowa розстріл w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розстріл oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sosny Bykivni svidchat-- zlochyn proty li︠u︡dstva
Mykola Roz͡henko, Edit Bohat͡sʹka. 05.03.20р. репрес. колегією ЧК Під-Зах. з-ці, як к.р., розстріл БАГАНОВСЬКИЙ Євген Георгійович _ конторник на ПівдЗах. з-ці. Нар. 1892р. й мешкав у Києві. Реабіліт. 1994р. 30.03.20р. репрес.
Mykola Roz͡henko, ‎Edit Bohat͡sʹka, 2003
2
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 61
Переважно розстріл всім змінювали на п'ятнадцять або двадцять літ каторги з додатком ще п'ять літ поразки в правах. Поразка – це така сама неволя, в якій ти ходиш не за колючою проволокою, а перед колючою проволокою.
Яремчук Василь Адамович, 2007
3
Druha svitova viĭna i doli︠a︡ narodiv Ukraïny: 2-a ... - Сторінка 23
Найбільшою акцією у цей період став розстріл 33 771 єврея 29-30 вересня 1941 р. Відомі на цей час документи надають можливість наступним чином окреслити участь у ньому різних частин: — розклеювання об'яв 28 вересня ...
I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2006
4
Мої Дікамерони:
І бачу: лежить здоровенна медсестра. Мого зросту. Страшно й гидко, але жити хочеться. Тожі перебравсявробу мерця. І колимене втретє взялив полон, тоне мордувалийна розстріл зразу не погнали... Я щераззгадав про розстріл ...
Юрій Логвин, 2014
5
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
«ДВІЙКА», «ТРІЙКА», РОЗСТРІЛ... МЕХАНІЗМ МАСОВОГО БЕЗЗАКОННЯ В УКРАЇНІ У Державному архіві Служби безпеки України зберігається унікальна добірка статистичних матеріалів від вересня 1964 року, які наочно ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
6
Україна. Загартована болем
У 1937 році він віддасть наказ про розстріл колишнього наркома Почтелю Ніколаєва. У Радянському Союзі була тільки одна партія і, відповідно, одне радіо. Державні приймачі були налаштовані тільки на офіціоз. Зберігання ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
7
Сад Гетсиманський
Його водили на розстріл, імітуючи той розстріл... Йому плювали в лице... Набивали «біфштекси» на стегнах, що на мові «заплічних діл майстрів» називалося «робити шимпанзе»... Його били залізним паліччям... Слідчі й різні ...
Іван Багряний, 2011
8
Ukrainian Pedagogical Society's private gymnasium for ...
Neonila Bezkorovaĭna-Stet́s̀'kiv, 1997
9
Zlochyn - Сторінка 313
В інтерв'ю кореспонденту газети "Киевля- нин" судовий слідчий С. Міляшкевич пОВІДОМИВ, що окрім виконання вироків на вулиці Садовій, 5 розстріли проводились і на Катерининській, 15, а також і на Єлизаве- тинській3.
Peter Kardash, 2003
10
Pam'i︠a︡tʹ Bykivni: dokumenty ta materialy - Сторінка 10
В інтерв'ю кореспонденту газети "Киевлянин" судовий слідчий С. Міляшкевич повідомив, що окрім виконання вироків на вулиці Садовій, 5 розстріли проводились і на Катерининській, 15, а також і на Єлизаветинській3 . На ...
Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗСТРІЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розстріл w wiadomościach.
1
Розстріл "швидкої" у Сімферополі: в лікарні помер ще один …
Про це повідомив лікар кримського центру медицини катастроф та швидкої допомоги Геннадій Антонюк, передає Еспресо.TV з посиланням на "РИА ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
Розстріл у Криму: Двоє медиків загинули, один у важкому стані
Про це повідомляє агентство РІА Крим з посиланням на головного лікаря Сімферопольської станції "швидкої" медичної допомоги ГБУЗ РК "Кримський ... «Українська правда, Wrz 15»
3
Мексика вимагає у Єгипту компенсації за розстріл туристів
Мексика викликала посла Єгипту у четвер, вимагаючи "повних репарацій" за помилковий розстріл мексиканських туристів єгипетською службою безпеки. «espreso.tv, Wrz 15»
4
Президент Мексики вимагає розслідувати розстріл туристів в …
Мексика зажадала від влади Єгипту провести ретельне розслідування обставин загибелі мексиканських туристів, яких вбили єгипетські поліцейські. «Українська правда, Wrz 15»
5
Під Щастям при спробі розслідувати розстріл мобільної групи …
"Вони вбили Тайфуна. Володимир Киян, позивний "Тайфун" сьогодні підірвався на фугасі недалеко від того місця, де вчора розправилися з мобільною ... «espreso.tv, Wrz 15»
6
Квіт заявляє про розстріл автівки своєї заступниці
Міністр освіти і науки Сергій Квіт повідомив, що біля будівлі відомства розстріляли автомобіль його першої заступниці Інни Совсун. Про це посадовець ... «Українська правда, Sie 15»
7
Муженко: Іловайський розстріл організовано вищим …
Муженко: Іловайський розстріл організовано вищим керівництвом РФ. 14.08.2015 16:13. Печать. Начальник Генштабу Віктор Муженко повідомив ... «ЛІГА.net, Sie 15»
8
Терористи “Ісламської держави” показала розстріл 25-ти людей …
Терористи “Ісламської держави” показала розстріл 25-ти людей в Пальмірі. 23:38. DSC_0041 · ГПУ відмовляється розслідувати конфлікт ... 22:46. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lip 15»
9
Розстріл туристів на пляжі в Тунісі: постраждала українка
Згідно з оперативною інформацією Посольства України в Туніській Республіці, на «гарячу лінію» Посольства зателефонував громадянин України який ... «Волинські Новини, Cze 15»
10
У донецькій школі діти на сцені показали розстріл українців
У школі №46 міста Донецька пройшло театралізоване дійство, у якому школярі з георгіївськими стрічками, одягнені в камуфляжну форму, розіграли ... «Дзеркало Тижня, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розстріл [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozstril>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa