Pobierz aplikację
educalingo
розсиджуватися

Znaczenie słowa "розсиджуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗСИДЖУВАТИСЯ

[rozsydzhuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗСИДЖУВАТИСЯ

Definicja słowa розсиджуватися w słowniku

usiąść, obawiam się, uciec, mały., POWINNIŚ WIDZIĆ, PIECZĘĆ, DOK. 1. Rum Usiądź gdzieś przez długi czas, na wszystko. Aby osiągnąć stan niezbędny do wyklucia kurcząt itp. Utrzymanie ich [indyków] na pastwisku nie pozwala im usiąść, co uniemożliwia ich masową karę (Sots, Tvar., 2, 1956, 46).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗСИДЖУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСИДЖУВАТИСЯ

розсидітися · розсилання · розсилати · розсилка · розсильна · розсильний · розсип · розсипальник · розсипальниця · розсипаний · розсипання · розсипати · розсипатися · розсипище · розсипка · розсипний · розсипом · розсипчастість · розсипчастий · розсипчасто

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСИДЖУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa розсиджуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розсиджуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗСИДЖУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розсиджуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розсиджуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розсиджуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sentarse
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sit
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बैठना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الجلوس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рассиживаться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sentar-se
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বসা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

s´asseoir
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

duduk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sitzen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

座ります
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

앉아
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

njagong
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ngồi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உட்கார்ந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बसा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

oturmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sedersi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

siedzieć
50 mln osób
uk

ukraiński

розсиджуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sta
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κάθονται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sitta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sitte
5 mln osób

Trendy użycia słowa розсиджуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗСИДЖУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розсиджуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розсиджуватися».

Przykłady użycia słowa розсиджуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗСИДЖУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розсиджуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розсиджуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Менсфілд-парк
Це справжнісіньке неподобство, Фанні, отак розсиджуватися цілими днями на канапі! Чому ти не підійдеш, не сядеш тут і не знайдеш собі якесь заняття, як ми? Якщо в тебе нема роботи, я можу дати тобі щось із кошика для бідних.
Джейн Остен, 2014
2
Художник:
Знайдіть мені Шевченка. Розсиджуватися ніколи, для всіх роботи буде до біса! Прохорпобіг по Тараса. Його більш досвідчений друг уже встиг узяти участь у роботі з декількох великихзамовлень: три роки тому був завершений ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
3
Світанок
Едвард стиснуввуста – лишилася вузенька щілина, і я одразу збагнув, щомаю рацію. – Та-ак, у нас нема часу, щоб розсиджуватися тут і базікати, – нетерпляче мовила Розалія. – То що ти скажеш, Карлайле? Варто спробувати?
Стефені Маєр, 2015
4
Диво: - Сторінка 603
Не звик розсиджуватися і вести перемови з будь-ким при свідках. На все життя запам'яталося йому новгородське віче, перед яким вивертав свою душу після розправи над воями Славенської тисячі, зненавидів одтоді всі принародні ...
Павло Загребельний, 2015
5
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 387
Видно, Ігор помітив зневажливий Михайлів погляд: знервовано сіпнувся і сказав: — Нема часу розсиджуватися... — Не поспішай, — поклав йому па плече важку руку Копот, — маю важливу справу. — То викладай. — Ти де зупинився ...
Rostyslav Sambuk, 1989
6
Desʹ tam syni zori: povisti - Сторінка 48
І ви, бачу, поспішаєте, і мені дорога до Правутина не близька... Не говорив, що доведеться добиратися пішки: підвода, якою їздив до МТС, давно вже, навантажена пальним, поскрипіла до села. Справді розсиджуватися ніколи.
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1980
7
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 65
Нема тепер таких в Овечачому. Ну, думаю, без чарки не обійдеться — й додому, бо чого розсиджуватися? Глянув на дитя у пелюшці — ну, викапаний тобі Абдулла, чорненьке таке чортеня. Варочка не натішиться колискою, й на ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
8
My veseli z︠h︡ovteni︠a︡ta - Том 4191 - Сторінка 19
Хіба я когось поборов? Отого Грицька з першого «Б» поклав, правда, на обидві лопатки... Федя. От і не розумієш. Ти лінощі свої поборов. Збагнув? Женя. Ось воно що! Тепер збагнув. Федя. Ну, малий, ніколи з тобою розсиджуватися ...
I. Lymonova, ‎L. Hryhorʹi︠e︡va, ‎H. Zakharchuk, 1960
9
I︠E︡vanhelii︠e︡ vid I︠E︡vhenii︠a︡ - Сторінка 192
Нема чого тут розсиджуватися. — Так, іду вже. У міській ратуші було тихо й прохолодно. На другому поверсі, у приймальні голови, не було жодного відвідувача. Секретарка виглядала на вулицю крізь відчинене вікно. Почувши, що ...
Viktor Abuzi͡a͡rov, ‎Natalii͡a͡ Shakhraĭ, 2001
10
I vozli︠u︡by--: roman - Сторінка 65
... не нап'ється - спекотно. Та розсиджуватися ніколи. її чекають не дочекаються вдома. Дістала мініатюрний образок Божої Матері, що висів на шовковому шнурку на шиї, з яким вона ніколи не розлучалася: "Пресвятая Богородице, ...
Oleksiĭ Bryk, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗСИДЖУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розсиджуватися w wiadomościach.
1
Зірка Голівуду Міла Куніс бігала Чернівцями голодна і обдряпана
Зі слів Куніс, тоді вони не мали звички розсиджуватися перед телевізором чи різатися у відеоігри. Старший брат, який, напевно, тоді ще звався не ... «Молодий Буковинець, Lip 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розсиджуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozsydzhuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL