CO OZNACZA SŁOWO РОЗЦВІТАТИСЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «розцвітатися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa розцвітатися w słowniku
kwiat, ayusya, aeshsya, nedok., DEVELOPMENT, itusya, itemeshsya, doc., ru. To samo, co kwitnie. Na wiosnę kwitnie kwiaty Aż do jesieni kwitną (Gr., I, 1963, 86); Ogród rozkwitł na nasz cud - wszystko w rozkwicie i wszystko w miodzie! (Virgan, In the Transitional Summer, 1959, 31); Nagle młoda lilia wyrosła wysoka, wysoka, kwiaty na niej oszałamiająco rozkwitły i rozbłysły światłem w kolorze srebrno-różowym (L. Ukr., III, 1952, 494); [Carmelicha:] Ustyom, nadal bym cię krążył! Jako kędzierzawa wiśnia, jak pełny rowek, rozkwitałbym i rozśmieszałbym twoją duszę (You, III, 1960, 412); Tęcza nad polem patrzyła, a chmura strzelała w oddali. I w uśmiechu rozkwitłeś, Na kwiaty wiśni szczęśliwie (Mas., Czterdzieści, 1957, 117); Kwiaty przyjaźni rozkwitną wśród narodów tego kraju, jako girlanda deformacji, która nie pęka (Ch., I, 1946, 245). розцвітатися, а́юся, а́єшся, недок., РОЗЦВІСТИ́СЯ, іту́ся, іте́шся, док., розм. Те саме, що розцвіта́ти. По весні розцвітаються квіти І до осені пишно цвітуть (Гр., І, 1963, 86); Сад розцвівся наш на диво — Все в цвіту та все в меду! (Вирган, В розп. літа, 1959, 31); Раптом та молоденька лелія виросла висока, висока, квітки на ній дивно розцвілися і спалахнули світлом сріблясто-рожевим (Л. Укр., III, 1952, 494); [Кармелиха:] Устиме, я б іще оджила коло тебе! Як вишня кучерява, як рожа повная, я б розцвілася і звеселила б твою душу… (Вас., III, 1960, 412); Веселка над полем знялася, А хмара у даль одпливла. І в усмішці ти розцвілася, Бо ж вишня на щастя цвіла (Мас., Сорок.., 1957, 117); Як гірлянда із калини, що вже не порветься, між народами країни дружба розцвітеться (Тич., І, 1946, 245).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «розцвітатися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЦВІТАТИСЯ»
Poznaj użycie słowa
розцвітатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
розцвітатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. Та й ростіть, ростіть ой чорнобривці, розцвітайтеся, Та ходіть, ходіть, ой подруженьки, не цурайтеся. Та ой раді б ми розцвітатися — туман наляга, Та ой раді би ми ой квітчатися ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 24
... рахунок тих іллірійських слов'ян треба покласти й те, що каже Благослав про граматику і взагалі культурність їх язика — се відгук дубровницької культури*, що вже сто літ перед тим під італійським впливом почала розцвітатися.
3
Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 496
Бачиш, як квіти, ц весняні, запашні квіти ледве що починають розцвітатися, а теплий вітрець-добродій заносить їх милий запах аж до тих великоміських дітей-школярів, що не мають спромож-t ности та часу плекати їх власними ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921
4
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
розумно 1 рубочок 1 розхватати 1 руга 1 розходитися 2 ругатись 2 розхристаний 2 ругатися 1 розхристатись 1 рудий 14 розцвістися 1 ружа 8 розцвітати 1 ружевий 3 розцвітатися 1 ружний 2 розчахнений 1 ружний-ружний 1 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
І. зацвітати, кращати, 1. процвітати, 1. розпускатися. розцвітатися див. 1. розпускатися. 1, 2. розцвітити див. забарвлювати, 1. прикрашати. 1, 2. розцвічений див. 1. барвистий, різнобарвний. 1, 2. розцвічувати див. забарвлювати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
