Pobierz aplikację
educalingo
розвернути

Znaczenie słowa "розвернути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗВЕРНУТИ

[rozvernuty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗВЕРНУТИ

Definicja słowa розвернути w słowniku

odwróć się, zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВЕРНУТИ

ввернути · вернути · вивернути · вигорнути · вижбурнути · визирнути · винирнути · випурнути · випірнути · вирнути · вишпурнути · впірнути · відвернути · відгорнути · віджбурнути · відшпурнути · горнути · дернути · донирнути · допірнути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВЕРНУТИ

розвержений · розверзати · розверзатися · розверзений · розверзнути · розверзнутий · розверзнутися · розверзти · розверзтися · розвернений · розвернутий · розвернутися · розверстаний · розверстання · розверстати · розверстий · розверстка · розверстувальний · розверстування · розверстувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВЕРНУТИ

дошпурнути · жбурнути · жморнути · завернути · загорнути · задернути · зазирнути · зарнути · зашпурнути · звернути · зирнути · знирнути · зірнути · козирнути · курнути · махорнути · навернути · нагорнути · надгорнути · назирнути

Synonimy i antonimy słowa розвернути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розвернути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВЕРНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розвернути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розвернути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвернути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

部署
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desplegar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

deploy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

की तैनाती
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نشر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

развернуть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

implantar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রদর্শনী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

déployer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

persembahan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

einsetzen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

展開します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

배포
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

show
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

triển khai
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

காட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दर्शवा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gösteri
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

schierare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozmieścić
50 mln osób
uk

ukraiński

розвернути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

implementa
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανάπτυξη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ontplooi
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

distribuera
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

distribuere
5 mln osób

Trendy użycia słowa розвернути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВЕРНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розвернути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розвернути».

Przykłady użycia słowa розвернути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВЕРНУТИ»

Poznaj użycie słowa розвернути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвернути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 133
Крайнев різко розвернувся і, швидко знижуючись, майже падаючи, націлився на аеродром. Зараз його тривожила лише одна думка — тільки б вистачило пального! Якщо заряду в ракетах не вистачить, що тоді буде?.. Він не міг ...
Vadym Sobko, 1972
2
Твори - Сторінка 212
Гармаші гарячково вовтузились, але позиція була вузька, вони не могли розвернути гармату, спочатку треба було витягти її з окопу, й вони тягли її, обліпивши станини, підштовхуючи за дуло. Але, побачивши, що не встигають ...
Юрій Мушкетик, 1979
3
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 220
Гарячково вовтузились, але позиція була вузька, вони не могли розвернути гармату, спочатку треба було витягти її з окопу, й вони тягли, ... що не встигають розвернути, що «пантера» стрімко летить на них, побігли по городу.
I͡Uriĭ Mushketyk, 1975
4
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 149
Звичайно, гармату можна розвернути, і кут обстрілу тоді збільшиться, але Едвард Кнабе передбачав і це. Військова досвідченість підказувала йому, що після такого обстрілу на батареї може вціліти двоє, від сили троє солдатів.
Mykola Bilkun, 1984
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Падають убиті, схарапуджено здиблюються коні, хтось кричить: "Розвернути тачанку!" — але її вже ніяк не розвернути: все збилося в купу, вершники кидаються хто куди, як у пастці. Одні, відстрілюючись, подалися назад, інші вже ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 151
Доріжку справді треба було звільнити якнайшвидше. Але не встиг радянський пілот розвернути свою важку, повну пасажирів та вантажу машину, як невідомий літак з небезпечною швидкістю домчав до краю майданчика і полетів ...
Vadym Sobko, 1964
7
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 115
Радянський пілот бачив, як горить непристосована для такої посадочної швидкості гума на колесах, і ясно розумів, що цей самогубця неодмінно зачепить його літак. Він щосили форсував мотори, але розвернути машину не міг.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
8
Молодий місяць
Сьогодні я бачила Квіла, – крикнула я йому вслід. Він зупинився, але не розвернувся. – Тиж пам'ятаєш свого другаКвіла?Так, він наляканий. Джейкоб розвернувся до мене.Його лице скривилося відболю. – Квіл,–єдине, що він сказав.
Стефені Маєр, 2015
9
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Нарешті вартовий відступив. Почервонівши, він розвернувся і неохоче пішов, дивлячись пронизливим поглядом на Тора. “Тоді це офіційно”, голосно промовив Кендрик. “Торгріне, ласкаво просимо до Королівського Легіону!” Натовп ...
Морган Райс, 2015
10
З роси, з води і з калабані:
Головне булоправильноту каменюку розвернути.А поверхня ж гладесенька,як шкіра немовляти. Ніжніша за шовк. Одна японська студентка, кажуть, заснула там, у парку на камені, іпроспала ледьне півроку; дощустиггеть зовсім ...
Ірена Карпа, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВЕРНУТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвернути w wiadomościach.
1
У США під час польоту помер пілот пасажирського лайнера
У результаті було вирішено розвернути літак і посадити його в місті Сірак'юс штату Нью-Йорк. На місце події прибули рятувальні служби, після чого ... «Вголос, Paz 15»
2
Завтра у Львові закриють ще одну частину вулиці Сихівської й …
Даремне! Та хиба потрібен той вже двічі прокладений Садовим по тому самому місці трамвай? Досить було ж тролейбус розвернути. який був (№1) і не ... «Щоденний Львів, Paz 15»
3
Трамп запропонував дозволити Путіну воювати з ісламістами у …
Один із лідерів президентських перегонів у США Дональд Трамп заявив про наміри розвернути американську стратегію щодо Ісламської держави на 180 ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
4
Поради супергосподарки. Як зручно пити із соломинки
Аби соломинка не піднімалася і не вискакувала із банки, треба розвернути ключ і вставити соломинку в отвір. Потім прокрутіть ключ убік, щоб він затис ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
5
Росіяни погрожують розвернути "Іскандери" на Захід
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на російський "Інтерфакс", який цитує власне військово-дипломатичне джерело. "Таке питання ... «espreso.tv, Wrz 15»
6
Прем'єр Молдови заявив протестувальникам, що сам з посади не …
Відставки уряду з нетерпінням чекають ворожі сили, які бажають розвернути Молдову з її стратегічного курсу на європейську інтеграцію», - заявив ... «Укрінформ, Wrz 15»
7
Порошенко: Без "страховки" я б на децентралізацію не погодився
І з минулого року в Україні намагалися розвернути парад суверенітетів, створити проект "Новоросія" як мінімум у 9-ти областях. Але консолідовані дії ... «5 канал, Wrz 15»
8
Децентралізація потребує чесної розмови з людьми – Президент
З минулого року проти України намагалися розвернути парад суверенітетів. Створити проект «Новоросія» як мінімум в 9 областях України. І лише ... «Президент, Wrz 15»
9
На Дніпропетровщині два блокпости обладнано за …
На сьогоднішній день така технологія є однією з найпрогресивніших – вона дозволяє за лічені години розвернути комплекс оборонних споруд, ... «Українська правда, Sie 15»
10
МВФ закликає Раду не підтримувати сім податкових законопроектів
"Ми спостерігаємо із занепокоєнням за нещодавніми законодавчими ініціативами, що мають на меті розвернути цей поступ. Ці законопроекти ... «espreso.tv, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвернути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozvernuty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL