Pobierz aplikację
educalingo
розвеселяти

Znaczenie słowa "розвеселяти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗВЕСЕЛЯТИ

[rozveselyaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗВЕСЕЛЯТИ

Definicja słowa розвеселяти w słowniku

rozweselić, yayu, yayesh, nedok., radości Liu tylko, doc., Conv. Uczyń kogoś szczęśliwym, radosnym; aby wywołać wesoły, radosny nastrój. Komunivskyy głowa .. głos wszyscy śpiewali, trzymając głowę wysoko ostrzegają niechcenia obsługiwane słaby, smutny rozveselyav (A. Janov, II, 1954, 156).; Widząc depresji młodego człowieka, jego ojciec próbował pocieszyć (Dobrze, Ol Soldiers, 1961, 5..); // Wezwij kogoś do śmiechu; śmiać się z kogoś Możliwość korzystania ze śmiechu nie jest gorsza niż jakiekolwiek piękne oczy. Czy te osoby dopingować jej śmiech do łez i doprowadzić do wścieklizny (Wilde, siostro .. 1958, 378); // Stwórz przyjemne wrażenie dla oczu, wzroku. Motria był mysnyka zakres miejscach i nie są przenoszone i wszystko wyglądało do pieca, gdzie tliv ciepła w popiele, jakby jego oczy będą dopingować wesoły ogień (AN-Lev, II, 1956, 287).; // Uzupełnij zabawą, radością. - Jesteś młody, a następnie dopingować nasz dom i mój komfort vnuchechku (Vovchok, I, 1955, 10).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВЕСЕЛЯТИ

виселяти · вистеляти · вистреляти · вселяти · відселяти · достеляти · заселяти · застеляти · звеселяти · зселяти · кружеляти · меляти · метеляти · монтеляти · населяти · настеляти · настреляти · обселяти · оселяти · охмеляти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВЕСЕЛЯТИ

розверстуватися · розвертіти · розвертітися · розвертання · розвертати · розвертатися · розверти · розвертися · розвертка · розвертувати · розвесеління · розвеселений · розвеселити · розвеселитися · розвеселятися · розвеснитися · розвеснятися · розвести · розвестися · розвештатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВЕСЕЛЯТИ

бамбиляти · благословляти · боляти · валяти · перенаселяти · переселяти · перестеляти · повиселяти · позаселяти · позастеляти · простеляти · підвеселяти · підселяти · підстеляти · розселяти · розстеляти · спопеляти · устеляти · чепеляти · шепеляти

Synonimy i antonimy słowa розвеселяти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розвеселяти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВЕСЕЛЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розвеселяти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розвеселяти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвеселяти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

高兴起来
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

alegrar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

cheer up
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हंसो हंसो
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ابتهج
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

развеселить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

anime-se
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উত্সাহিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

courage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bergembiralah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

aufheitern
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

元気づけます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

힘내
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

surak munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vui lên
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உற்சாகப்படுத்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

काळजी करू नकोस
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

neşelendirmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rallegrare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozweselić
50 mln osób
uk

ukraiński

розвеселяти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

inveseli
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χαμογελάστε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

beur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

muntra upp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

muntre opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa розвеселяти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВЕСЕЛЯТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розвеселяти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розвеселяти».

Przykłady użycia słowa розвеселяти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВЕСЕЛЯТИ»

Poznaj użycie słowa розвеселяти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвеселяти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВАЖАТИ, забавляти, веселити /'серце/', звеселяти, потішати, розвеселяти, (дитя) тішити; (у горі) РОЗРАДЖУВАТИ, заспокоювати, втішати; (нудьгу) розвіювати, розганяти; (головою) розмірковувати, міркувати, роздумувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. повертатися, 1. простягатися, 2. розташуватися. 1,2. розвертати див. розгортати, 1. руйнувати. 1 — 3. розвертатися див. 2. повертатися, 1. простягатися, 2. розташуватися. розвертіти див. розгортати. розвеселити див. веселити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Журавлиний крик
СьогоднД напросився розвеселяти графа Арман РДшелье1. Атакуючи противника, вДн бачив пДдступного чорного пДшака, та вдавав, що не помгчае його: АрмановД потрДбен добрий настрДй господаря. Серед гостей графинД ...
Iваничук Р., 2013
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 283
(гапи, тапепіко) перев'язувати; (гали, (азі іеіа — еііе) обв'язувати оЬуєяєііС -і -іа док. р. оЬуєзєГоуяі оЬуєяєГоуяС -ще -щй педок. розвеселяти -яю -Ає, звеселяти, веселити -ю -йть; -- ГисН звеселяти (розвеселяти) людей -- згасе ...
Peter Bunganič, 1985
5
Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 216
Греки ще за часів Гомера шанували своїх великих мерців тим, що з одного боку давали їм на тамтой світ полонених ворогів, себто жертвували їх в цім значінню, а з другого в присут- ности душі й для розвеселення її уряджували ...
Julius Lippert, 1922
6
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 194
виїхали з Німеччини, щоб принести воякам подих рідного краю, щоб музикою і піснею їх розвеселити. Грали твори Бетховена, Моцарта, Штрауса і ще декого. Присутні в залі вояки оплесками виявляли своє одушевлення. Сольоспів ...
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ, 2000
7
А - Н: - Сторінка 145
1 . журавель. ВЕСЕЛИТИ ( викликати веселий настрій у когось), ЗВЕСЕЛЯТИ, РОЗВЕСЕЛЯТИ, ЗАБАВЛЯТИ, РОЗВАЖАТИ, ТІШИТИ, ПОТІШ АТИ. — Док.: звеселити, повеселити, розвеселити, 145 ВЕРШИЛО ВЕСЕЛИТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 423
Декотрі повинні розвеселяти на банкетах, — то тих навчають співати та грати. . . Меткі торговельщики та фактори не одразу виводять на продаж тих хлопців та дівчат, котрих мають найкращих серед гурту бранців, але попереду ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 739
... 2. поводитися ласкаво; добиватися чогось лестощами, ласкою (часто — along, up); 3. розвеселяти. jolly [' dZРll] а (сотр jollier, sир jolliest) 1. веселий, радісний; що любить веселу компанію; 2. святковий; 3. напідпитку, п'яненький; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 102
Такими жартівливими пісеньками молоді дівчата та хлопці розвеселяють гостей та присоромлюють дружок зі сватами, якщо ті не веселяться та не розвеселяють інших. Наприкінці весілля відбувається поділ короваю та обсилання ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВЕСЕЛЯТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвеселяти w wiadomościach.
1
У Диканьці заспівав бузковий гай (ФОТО)
Скрізь співати потрібно, людей розвеселяти, – говорять жінки. – Сюди приїхали не всім колективом. У нас є такі учасниці, які із ціпками тільки можуть ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Maj 15»
2
В Диканьке запела сиреневая роща (ФОТО)
Везде нужно петь, людей розвеселяти, – говорят женщины. – Сюда приехали не всем коллективом. У нас есть такие участницы, которые с палками ... «Все новости Полтавы, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвеселяти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozveselyaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL