Pobierz aplikację
educalingo
розвіювати

Znaczenie słowa "розвіювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗВІЮВАТИ

[rozviyuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗВІЮВАТИ

Definicja słowa розвіювати w słowniku

rozproszyć zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВІЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВІЮВАТИ

розвінчатися · розвінчування · розвінчувати · розвінчуватися · розвірити · розвірняка · розвірчування · розвірчувати · розвірчуватися · розвісити · розвітритися · розвішаний · розвішання · розвішати · розвішений · розвішування · розвішувати · розвішуватися · розвіювання · розвіюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВІЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa розвіювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розвіювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВІЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розвіювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розвіювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвіювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

打消
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

disipar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dispel
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दूर हो जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تبديد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

развеивать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

dissipar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দুরীভূত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dissiper
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menghilangkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zerstreuen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

払いのけます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

풀다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dispel
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xua tan
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

விரட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नाहीसा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gidermek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

dissipare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozwiać
50 mln osób
uk

ukraiński

розвіювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

risipi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διαλύσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wegneem
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skingra
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fjerne
5 mln osób

Trendy użycia słowa розвіювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВІЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розвіювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розвіювати».

Przykłady użycia słowa розвіювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВІЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa розвіювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвіювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... косити, нівечити, палити, плішити, плюдрувати, погубляти, полоти (бур'ян), пустошити, розбивати, розвіювати, розстрілювати, розтрощувати, спопеляти, спустошувати, страчувати, стріляти, тломити, тлумити, топтати, трощити, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
... 5. відпочинок; перерва, щоб поїсти; перекур; 6. гульня; 7. цвіт; цвітіння; 8. розквіт. blow, [blaМ у (past blew; р. р. blown, pres p. blowing) 1. дyти, дмухати, віяти, повівати; розвіювати; гнати (про вітер); нестися; to — a pipe дути в дудку; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВАЖАТИ, забавляти, веселити /'серце/', звеселяти, потішати, розвеселяти, (дитя) тішити; (у горі) РОЗРАДЖУВАТИ, заспокоювати, втішати; (нудьгу) розвіювати, розганяти; (головою) розмірковувати, міркувати, роздумувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
Цей ряд дієслів для повноти вираження своєї семантики вимагає обов'язковий іменниковий компонент. III. Розвіювати - 1 У'перен. Розважати кого-небудь, відвертаючи його увагу від якихось думок": сумніви (0,46), думки, печаль, тугу ...
V. F. Chemes, 2001
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1147
... dispatching диспетчерський 30260 dispatchs відправок 30261 dispel розвіяти 30262 dispell розвіяти 30263 dispelled розвіяв 30264 dispelling розсіювання 30265 dispells розвіює 30266 dispels розсіює 30267 dispensable несуттєвий ...
Nam Nguyen, 2014
6
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
На руській плятформі за джерело пилу, що відкладавсь на сухих південних степах, були льодовикові витвори й продукти розвіювання ґрунту пустині, яка обводила південний край льодовика, як описано попереду. Та е й інше ...
V. V. Riznychenko, 1932
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ісь розвітритися, -риться розвішаний (від розвішати) розвішання, -я - розвішати, -аю, -аєш розвішений (від розвісити) розвішування, -я розвішувати, -ую, -усш розвіювання, -я розвіювати, -юю, -юсш розвіяний розвіяння, -я розвіяти, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... правління кесаря Тиберія, коли ігемоном в Іудеї був Понтійський Пілат, а архієреями Анна і Каяфа, розіп'яли на Голгофі? Агасфер задумався, зиркнув на Арона, той підтакнув головою — не хотів розвіювати у старого його віри.
Роман Іваничук, 2008
9
Емма
_ Дивно, що він не згадав про книгу, _ тільки й могла відповісти Гаррієт; у її відповіді прозвучала нотка серйозного невдоволення, котре Емма цілком розважливо визнала за потрібне не розвіювати. Тому деякий час вона мовчала, ...
Джейн Остен, 2007
10
Амаркорд
Мені не хотілося розвіювати їхніх ілюзій, тому кожної третьої середи місяця я чемно ходила до гімназії підписувати ящики з-під бананів. — Ти маєш трохи часу сьогодні ввечері? — запитала Меґґі, коли настала п'ята. — Я б хотіла ...
Наталка Сняданко, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВІЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвіювати w wiadomościach.
1
3 причини авантюри Путіна із "зеленими чоловічками"
Поки що немає чітких доказів того, що росіяни беруть участь у воєнних діях у Сирії, але підозри накопичуються, а Крмель не поспішає їх розвіювати. «ICTV, Wrz 15»
2
Загрози і можливості співпраці у Центральній та Східній Європі в …
... І від тупцювання під стінами в надії на «якось буде» замість того, щоби спільно розвіювати дим і розбиратися з тим, хто його пускає, користі мало. «iPress, Wrz 15»
3
Топ маразмів: цинічна вікторина про збитий Boeing та …
ТСН.ua продовжує збирати найбільш дурні вигадки російських і сепаратистських ЗМІ та розвіювати чутки, народжені ворогами України. 1. Вікторина про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
4
Особливість Маріуполя та Приазов'я. Подолання стереотипів
Поїхали долати власні стереотипи й розвіювати чужі про себе. Керівник експедиції В'ячеслав Забавін, 44-річний дослідник епохи бронзи, розповідає, що ... «Радіо Свобода, Lip 15»
5
Кожен третій українець напряму чи опосередковано стикався з …
Це міф, який слід розвіювати, і не лише правозахисникам, а й політикам. Бо закони війни є, і міжнародне гуманітарне право, і низка Женевських ... «Український кризовий медіа-центр, Cze 15»
6
Підсумки 9 квітня: закон про декомунізацію і нова стратегія …
Невідома ДРГ продовжує успішно розвіювати міф про «невразливість і професіоналізм бойових плавців» російського спецназу, який опинився в ... «Преса України, Kwi 15»
7
Роми vs гаджо: як уникнути міжетнічного конфлікту
Треба працювати над тим, щоб ці стереотипи розвіювати, бо роми є різні, ромські родини є різні. З іншого боку, питання ще у тому, щоб була якась ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Kwi 15»
8
Як чоловікам подбати про своє здоров'я. 5 порад уролога
Це один з міфів, який потрібно розвіювати. На перших стадіях хвороби простати піддаються медикаментозному та профілактичному лікуванню», ... «Tvoemisto.tv, Sty 15»
9
Чи виправдає себе «Міністерство правди»?
Розвіювати побоювання щодо професійності своєї пропагандистської команди керманич «Мінправди» не поспішає. Жодного прізвища досі не озвучив. «Високий Замок, Gru 14»
10
Українців побили після акції на підтримку «ДНР» та «ЛНР» в …
Щоб протистояти пропаганді, на такі заходи приходять і українські патріоти: говорять із людьми, намагаються розвіювати міфи. Після подібної ... «Радіо Свобода, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвіювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozviyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL