Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розвінчуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa розвінчуватися w słowniku
oderwany, obawiam się, że odejdziesz, prawda, ROZWÓJ, obawiam się, boisz się, doktorze 1. p., zast. Przestańcie kościelnego małżeństwa z kimkolwiek. [Elena:] I ten pierścień (złamanie palcem pierścienia) pozwolił mu zniknąć - to jest pierścionek Andrew! ... (Rzuć go w okno). Teraz jestem rozproszona z Andrew! (Krop., I, 1958, 474) .2. tylko nedok., poren. Karnet Rozpuścić 3. W kinie "The Guardian of the Museum", poświęconym tematowi przejścia burżuazyjnych intelektualistów po stronie rewolucji, burżuazyjny nacjonalizm został rozwiązany (Ukr. Kinomist., II, 1959, 44). розвінчуватися, уюся, уєшся, недок.,РОЗВІНЧА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.
1. розм., заст. Припиняти церковний шлюб з ким-небудь. [Олена:] А цей перстень (зрива з пальця перстень) хай він пропаде, — це Андріїв перстень!.. (Кида його у вікно). Тепер я з Андрієм розвінчалась! (Кроп., І, 1958, 474).
2. тільки недок., перен. Пас. до розві́нчувати 3. У кінодрамі «Охоронець музею».., присвяченій темі переходу буржуазної інтелігенції на бік революції, розвінчувався буржуазний націоналізм (Укр.. кіномист., II, 1959, 44).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розвінчуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa розвінчуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвінчуватися».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розвінчуватися» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa розвінчуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВІНЧУВАТИСЯ»
Poznaj użycie słowa розвінчуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвінчуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
гра, режисура, артистизм тощо. Герой новели був задуманий, судячи з усього, саме як модерністський, його світогляд і життєва позиція мали розвінчуватися в процесі твору (ідея про неможливість втекти від реальності, від життя).
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
2
Konstytut︠s︡ii︠e︡i︠u︡ poklykani - Сторінка 176
Ясна річ, обов'язково читалися вступні лекції, де мала розвінчуватися „порочна методологія" буржуазного державного права. Але розумний викладач вдавався до простого прийому: спочатку на голову ідеологічного супротивника ...
Volodymir Shli︠a︡poshnykov, 2001
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВІНЧУВАТИСЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвінчуватися w wiadomościach.
1
Сім'ї загиблих російських солдатів змусять Путіна говорити …
В статті також йдеться про те, що заперечення Путіна участі Росії у бойових діях на Сході України почали розвінчуватися в понеділок, коли Збройні сили ... «Дзеркало Тижня, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвінчуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozvinchuvatysya>. Maj 2024 ».