Znaczenie słowa "рукоятка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РУКОЯТКА

рукоятка  [rukoyatka]

CO OZNACZA SŁOWO РУКОЯТКА

Uchwyt

Руків'я

Rękojeść, uchwyty, rączka - część produktu służącego do trzymania się za ręce lub noszona ręcznie. W zależności od narzędzia uchwyt nazywa się: ▪ uchwytem - w widłach, grabie, motykach i kluczykach; ▪ trzymaj się - mieczem, szabelkami, miotłami, szufladami, toporami; ▪ topór; - topór; ▪ robberly - w prowizji; ▪ posłusznie - na stosie; ▪ Kissa - na rożnie; ▪ Chepiga - na pługu; ▪ milin - w kamieniach młyńskich; ▪ Pajalno - przy biczu; ▪ but - za pomocą noża, pługa; ▪ klamra - w wiadrze, koszu, ...

Рукоятка, руків’я, ручка — частина якогось виробу, що служить для його утримання руками, або перенесення за допомогою рук. Залежно від інструменту, рукоятку називають: ▪ держак — у вил, граблів, мотичок, ключок; ▪ держално — у меча, шаблі, мітли, черпака, сокири; ▪ топорище — у сокири; ▪ грабильно — у граблів; ▪ заступильно — у заступа; ▪ кісся — у коси; ▪ чепіга — у плуга; ▪ милін — у жорна; ▪ пужално — у батога; ▪ колодка — у ножа, струга; ▪ дужка — у відра, корзини;...

Definicja słowa рукоятка w słowniku

uchwyt i, g.1. Część narzędzia ręcznego, broni itd., Do której się trzyma; stos Szklarnia składa się z metalowej obudowy i drewnianego uchwytu (Khliborob Ukr., 4, 1969, 23); Jedną ręką [Oksen] ścisnął ramię maszyny, drugi pysk (Tutt., Vir, 1964, 440) .2. Część mechanizmu, urządzenie, które jest brane ręcznie do przemieszczania, przełączania, obracania. Mechanik kontroluje prędkość i siłę elektrycznej lokomotywy, kontrolując uchwyt (Signaling .., 1955, 5).

рукоятка, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA РУКОЯТКА

Poznaj tłumaczenie słowa рукоятка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рукоятка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рукоятка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 处理
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: manejar
• Tłumacz ukraiński - angielski: handle
• Tłumacz ukraiński - hindi: संभालना
• Tłumacz ukraiński - arabski: مقبض
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: рукоятка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: manusear
• Tłumacz ukraiński - bengalski: খপ্পর
• Tłumacz ukraiński - francuski: manipuler
• Tłumacz ukraiński - malajski: cengkaman
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Griff
• Tłumacz ukraiński - japoński: ハンドル
• Tłumacz ukraiński - koreański: 핸들
• Tłumacz ukraiński - jawajski: genggeman
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xử lý
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிடியில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ग्रिप
• Tłumacz ukraiński - turecki: kavrama
• Tłumacz ukraiński - włoski: trattare
• Tłumacz ukraiński - polski: uchwyt
• ukraiński: рукоятка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: mâner
• Tłumacz ukraiński - grecki: λαβή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hanteer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: handtag
• Tłumacz ukraiński - norweski: håndtere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУКОЯТКА»

Poznaj użycie słowa рукоятка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рукоятка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Черная металлургия и металлообработка в Древней Руси

головки 100 мм. Рукоятка прямоугольная. Боек 37 Х 13 мм. в) Молот из Подболотьевского могильника 1. Погребение М 99. Длина головки 140 мм. Ручка прямоуголвная. Боек 14>< Х 25 мм. Дата — 1Х——Х вв. Погребение мужское ...

Б.А. Колчин, 2013

English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary

(гай) вирегУ1зогу 81»иоп, соп^гоШпк; з1аЫоп. рукоятка ЬатмИе, ртр, агт, 1еуег. рукоятка. Зее а1яо групповая рукоятка, переводная р., сигнальная, стрелочная. рукоятка аварийного горочного сигнала (гг арр1) Ьитр 81&па1 етег- ...

United States. Dept. of the Army, 1956

Обработка металлов резанием (резание металлов, режущий ...

Я—рукоятки коробки скоростей, 4—рукоятка увеличения шага резьбы. 5—рукоятка реверса хода суппорта при уарезаннк резьбы. О— перекидная рукоятка коробки подач. 7—рукоятка А настройки нанарезание метрической и ...

Исаев П. П., ‎Богданов А. А., 2013

Основы токарного дела - Сторінка 72

ВИДЫ резьб, включение ходового винта напрямую и подачи устанавливаются путем поворота рукоятки 17. Поворотом рукоятки 18 производится выбор ряда резьб или подач по таблице, а для получения требуемой резьбы или ...

А.Н. Оглоблин, 2013

Токарное дело - Сторінка 223

На рис 244 дан общий вид станка 1К62 и показана схема органов управления: 1 и 2—рукоятки установки чисел оборотов шпинделя; З—ру— коятка установки увеличенного и нормального шага резьбы и положения при делении ...

В.Е. Дементьев, ‎Б.Е. Бруштейн, 2013

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

рукоятка лймба с дистанционной шкалой рысканье рукойтка лймба с дистанционной шкалой гап&е асЦивИод кпоЬ (Тк Те1езсоре). рукоятка механйзма боковых поправок а21тиШ йеЯескюп кпоЬ (Тк Те1е- зсоре). рукоятка Морзе ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Основы палеонтологии - Сторінка 153

Ринхолит подразделяется на переднюю часть треугольной, ромбовидной, стреловидной или бивневидной формы, называемую капюшоном, и на заднюю часть— рукоятку (табл. 11, фиг. 4—10). Капюшон ринхолита выставлялся ...

Ю. А. Орлов, 2013

Поурочные разработки по технологии (вариант для ... - Сторінка 102

Токарно-винторезный станок: 1 – передняя тумба; 2 – кнопочный пост управления; 3 – рукоятка включения ходового валика и ходового винта; 4 – рукоятка установки величины подач и шага резьбы; 5 – коробка подач; 6 – передняя ...

Дерендяев К. Л., 2011

Anglo-russkiĭ slovarʹ po tekhnologii mashinostroenii︠a︡ i ...

рокШоп ~ зажимная [фиксирующая] рукоятка рсотег соп1го1 ~ пусковой рычаг; пусковая рукоятка ро\уег гее«1 ~ рукоятка включения механической подачи рои-ег цшск (гауегзе [родуег тарШ кгауегяе] ~ рукоятка включения быстрого ...

Boris Solomonovich Voskoboĭnikov, 1990

Металлообрабатывающее оборудование машиностроительных ...

Токарно-винторезный станок: А – передняя (шпиндельная) бабка; Б – суппорт; В – задняя бабка; Г – фартук; Д – станина; Е – коробка подач; 1– рукоятка управления фрикционной муфтой главного привода; 2 – вариатор подачи, ...

Сибикин М. Ю., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РУКОЯТКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рукоятка w wiadomościach.

ТОП-5 популярних планшетів в Україні перед виходом нових …

... книжкова орієнтація — закруглена рукоятка відмінно лягає в долоню, забезпечуючи зручність при читанні; в лежачому положенні на рівній поверхні ... «Новини від ТСН, Wrz 15»

На Широком Лане был зарезан военнослужащий из Сумской …

Из груди погибшего К. торчала рукоятка ножа — смертельное ранение и стало причиной смерти. Мужчина был мобилизован из Сумской области. «Николаев Сити - новости николаева, Sie 15»

В селфи-палку SoloCam встроили микрофон | hi-Tech.ua

На одном конце палки располагается поворотная рукоятка с установленным микрофоном для получения более качественного звука. А на другом конце ... «hi-Tech.ua, Cze 15»

Рукоятка бдительности РБ-80

Рукоятка бдительности РБ-80 - рукоятка со стержнем, вставленным в отверстие кожуха, соединяется с ним винтом, который при нажатии рукоятки ... «AUTO-Consulting, Maj 15»

Длинная рукоятка и боёк весом в 150 грамм.

За окном 21-ый век, но как и сто лет назад в руке осмотрщика вагонов молоток с длинной рукояткой. Ни что не изменилось за прошествии столетия. «Новости 1520, Kwi 15»

Компания Sigma представила насадку FT-1201, рукоятку BG-11 и …

Рукоятка Sigma BG-11 рассчитана на использование совместно с камерами серии dp Quattro. Она вкручивается в гнездо для крепления на штативе. «iXBT.com, Lut 15»

Лучшие складные ножи: острые как бритва!

Лезвие ножа было сделано из нержавеющей стали японской разработки AUS 8А, рукоятка из титана, а замок «Leaf spring lock» выдерживал нагрузку в ... «ТехноПортал, Lut 15»

Представлена фотокамера Pentax K-3 Prestige Edition …

В комплект поставки входит батарейная рукоятка BG-5 — съёмная часть, крепящаяся к фотоаппарату снизу при помощи штативного гнезда. Рукоятка ... «3DNews, Lip 14»

Fonhandle – самый «необходимый» аксессуар для iPhone 5s …

Рукоятка для iPhone Формально Fonhandle лишь кусок пластика, прошедшего через формовочный станок и подогнанный под габариты смартфонов ... «Мир Apple в одном сайте, Lip 14»

«Деревянная» рукоятка

По заявлению представителей Банка России, несмотря на постепенный отказ от вмешательства в ситуацию на валютных рынках, регулятор до конца ... «Новые Известия, Lut 14»