Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "русявість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РУСЯВІСТЬ

русявість  [rusyavistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РУСЯВІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «русявість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa русявість w słowniku

blustery, mądrość, w. Właściwość według wartości. blondynka русявість, вості, ж. Властивість за знач. руся́вий.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «русявість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУСЯВІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУСЯВІСТЬ

русофобський
русочубий
руссоїзм
руссоїст
руст
русти
рустика
рустикальний
рустований
рустування
рустувати
русь
руський
русявіти
русявенький
русявий
русявка
русяво
русявочка
русявчик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУСЯВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonimy i antonimy słowa русявість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «русявість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РУСЯВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa русявість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa русявість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «русявість».

Tłumacz ukraiński - chiński

rusyavist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rusyavist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rusyavist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rusyavist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rusyavist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

русявисть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rusyavist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rusyavist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rusyavist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rusyavist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rusyavist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rusyavist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rusyavist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rusyavist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rusyavist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rusyavist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rusyavist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rusyavist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rusyavist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rusyavist
50 mln osób

ukraiński

русявість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rusyavist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rusyavist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rusyavist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rusyavist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rusyavist
5 mln osób

Trendy użycia słowa русявість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУСЯВІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «русявість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa русявість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУСЯВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa русявість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem русявість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... білявим волоссям навіть в українській мові, дарма що для українців «русявість» не типова, бо українці переважно чорняві й 8 «Наукові записки» Українського технічно-господарського інституту, XXI, Мюнхен, 1970 р. темноволосі.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Kanadsʹki zustrichi: Khudoz͡h͡nʹo-publit͡s͡ystychni opovidi
Bohdan Melʹnychuk, 1988
3
Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 13
Водночас ці факти засвідчують, що козаки мали прізвища "Чорний" та "Білий" не через свою чорнявість чи русявість, а через те, що їхні предки поклонялися Чорнобогові та Біло- богові. Зі сказаного випливає іще один важливий ...
Степан Наливайко, 2000
4
Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 41
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Пор- фирові щигля по носі й таки назвав його жевжиком сіреньким за русявість, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявсь ...
Olesʹ Honchar, 1982
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 309
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Порфирові щигля по носі й таки назвав його за русявість жевжиком сіреньким, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявся ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
6
Манівцями еротики: українська гріховна проза - Сторінка 113
Де ніжна русявість? У вихорі скаженого танцю мають вогненні патли. Ніби встала із саркофагу фарбована вохрою халдейка. Зміїною лускою ряхтить золотава персидська парча. Відливає золотом химерне плетиво туфельок.
Олексій Тимофійович Губко, 2003
7
Ĭoho tai͡emnyt͡si͡a: povistʹ iz spohadamy - Сторінка 48
Йому вподобався блакитний смуток її очей, як і вся незвична для Північного Кавказу русявість Ті вроди. Та він тримався осторонь від неї, зважаючи на наявність ближчого для неї друга — , Вадима Петренка. У цьому вагоні кипіла й ...
Vasylʹ Chaplenko, 1976
8
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
Доречним є нагадати, що в Україні, на переконання С.Наливайка, «козаки мали прізвища «Чорний» та «Білий» не через свою чорнявість чи русявість, а через те, що їхні предки поклонялися Чорнобогові та Білобогові [...] предки ...
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
9
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 33
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Порфирові щигля по носі й таки назвав його за русявість жевжиком сіреньким, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявся ...
Олесь Гончар, 1979
10
Ukrainian antiquity - Сторінка 193
Та тепер річ не в русявості, чи чорнявості щодо означення „чистого" українця. Українське підсоння витворює українську вдачу, а українська вдача перетворює й чужинців на українців. Українська Шарта- на в фараоновім війську; ...
Pavlo Krat, 1958

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Русявість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rusyavist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa