Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "рвучкість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РВУЧКІСТЬ

рвучкість  [rvuchkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РВУЧКІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рвучкість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa рвучкість w słowniku

Upiorne, kości, to samo. Właściwość według wartości. burzliwy Lyubushka bardzo się zmieniła. Nie ma w nim żadnej żywej natury, jej ruchy są spokojne, w nich więcej kobiecości (Koch., II, 1956, 43). рвучкість, кості, ж. Властивість за знач. рвучкий. Любуша дуже змінилася. В ній вже немає колишньої рвучкості, її рухи спокійні, в них більше жіночності (Коч., II, 1956, 43).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рвучкість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РВУЧКІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РВУЧКІСТЬ

рв’яний
рв’яно
рваний
рваниця
рвання
рвань
рвати
рватися
рвацтво
рвацький
рвач
рвачка
рвачкий
рвачко
рвк
рвонути
рвонутися
рвучий
рвучкий
рвучко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РВУЧКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Synonimy i antonimy słowa рвучкість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рвучкість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РВУЧКІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa рвучкість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa рвучкість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рвучкість».

Tłumacz ukraiński - chiński

rvuchkist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rvuchkist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rvuchkist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rvuchkist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rvuchkist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

порывистость
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rvuchkist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rvuchkist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rvuchkist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rvuchkist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rvuchkist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rvuchkist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rvuchkist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rvuchkist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rvuchkist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rvuchkist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rvuchkist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rvuchkist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rvuchkist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rvuchkist
50 mln osób

ukraiński

рвучкість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rvuchkist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rvuchkist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rvuchkist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rvuchkist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rvuchkist
5 mln osób

Trendy użycia słowa рвучкість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РВУЧКІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «рвучкість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa рвучкість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РВУЧКІСТЬ»

Poznaj użycie słowa рвучкість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рвучкість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 464
(Тич., I, 1957, 139); Дорогу до Коломих замхтала рвучка х колюча хур- товина (Мае, Шд вебом.., 1961, 56); Шлях заносять рвучкх енхговицх (Воронько, Мирний неспокш, 1960, 142); Шашло не почув пострхлу, тхльки рвучкий вхдкат ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 900
(навальний, швидкий) swift, impetuous, rapid, rash, dashing. стрімкість 1. (крутість) steepness; (рову, траншеї та ін.) slope; 2. (навальність, рвучкість) impetuosity, swiftness, rashness, precipitation, violence; precipitance, precipitancy, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 295
В дійсності не було ніякого поспіху в його лектурі, як це думав веселий прелат; був тільки рвучкий потік нестримного, гарячкового перешиття, що протягом трьох днів і ночей виповнював цілу особовість Сойки,— так виповнював, що ...
Stepan Tudor, 1982
4
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 145
Але вже від перших карток почало в Сойці вигасати методичне наставлення отця Льотті, а згодом розплилось зовсім, як слаба гребля, розмита напором рвучких вод... Міг цього сподіватись і отець Льотті: що така, власне, буде ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
5
Роксолана: - Сторінка 54
Її спосіб мовлення пасував до її зовнішності: рвучкість, недбалість, слова налітають одне на одне, так ніби уста прагнуть якомога швидше виштовхнути їх на волю, щоб знову замкнутися у мовчанні довгому і впертому. В запитанні ...
Павло Загребельний, 1983
6
Poetyka Mykoly Baz︠h︠ana, 1923-1940 rr - Сторінка 79
Темп ритму згасає: рвучкі хореїчні стопи змінюються більш плавними (хоріямби), а потім зовсім стишеними (пірихії). Та за принципом контрасту на межі 63-го і 64-го рядків виникає ритмічний «ривок». 63-й рядок складається з двох ...
Natalii͡a Vasylivna Kostenko, 1971
7
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Рвучко замахнувся, проте гілляка мене переважила, і я — беркиць! — у сніг. — Не так рвучко замахуйся! — гукнув Березантій. Замахнувся я знову і — лусь!.. — Ой! — скрикнув Березантій. — Ти ж мене по голові вперіщив!
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
8
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «і» — ліву ногу, зігнуту у коліні, рвучко підвести до кісточки правої ноги і зразу ж вивести вперед. Те ж саме — з лівої ноги. Виконується жінками та чоловіками у молодіжних танцях, польках. Темпи помірні. Рух No 320.
K. Vasylenko, 1996
9
Iziĭdy, Satano!: roman - Сторінка 113
Таня не встигла його розгледіти, зальотник гепнувся біля водія, і машина зразу ж загурчала і рвучко зірвалася з місця. Нависла мовчанка. Вельми дивна історія. Таня мовчала. Але в ній нуртували питання: що від неї хочуть?
L. T. Senyk, 2000
10
Pro Andrii︠a︡ Holovka: spohady, statti - Сторінка 291
Багатьох письменників бачив принаймні віддалік, а його не доводилося, не випадало якось. Отож, коли розчинилися двері і до кабінету зайшов невисокий на зріст, але по-молодечому жвавий, я сказав би, рвучкий у ході чоловік, ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РВУЧКІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рвучкість w wiadomościach.
1
Про ганьбу і користь від широких поясів
Зрештою, рвучкість розгублених провінційних міліціятів можна уявити, адже на мітингу було чимало столичних урядовців. Причини ж появи ... «Україна молода, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рвучкість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rvuchkist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa