Pobierz aplikację
educalingo
самоправно

Znaczenie słowa "самоправно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA САМОПРАВНО

[samopravno]


CO OZNACZA SŁOWO САМОПРАВНО

Definicja słowa самоправно w słowniku

obłudny. Pral. do obłudnych - Tak! Czy to są rybacy? - mrugnięcie na ich rydwanie. - To te, które niezależnie odciągały ryby od stawu (Peace, III, 1954, 308); - Pobił [managera] telegram [do mistrza], który społeczność wzywa. Nie chcę być sam, ale w porządku! (Golovko, II, 1957, 220); - Wybaczysz mi, że traciłem pieniądze za maszynę, pociągnęło mnie to do zwykłej pracy (Tsyupa, Three Yavari, 1958, 9).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САМОПРАВНО

бавно · безправно · безпідставно · безславно · безугавно · вправно · давним-давно · давно · забавно · загравно · марнославно · небезпідставно · невиправно · невправно · непоправно · повноправно · правно · рівноправно · самоуправно · справно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОПРАВНО

самопокора · самопоміч · самопосвята · самопостачання · самопотіти · самопочування · самопочуття · самопошана · самоправець · самоправний · самоправничати · самоправство · самопримус · самоприниження · самопринизливий · самоприсуд · самопряд · самопрядка · самопрядковий · самопуск

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОПРАВНО

агресивно · адміністративно · активно · альтернативно · асоціативно · бавовно · багатобарвно · багатомовно · багатослівно · невгавно · недавно · неугавно · нещодавно · огавно · плавно · подавно · презабавно · самодержавно · славно · ставно

Synonimy i antonimy słowa самоправно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «самоправно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA САМОПРАВНО

Poznaj tłumaczenie słowa самоправно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa самоправно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «самоправно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

samopravno
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

samopravno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

samopravno
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

samopravno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

samopravno
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

самоуправно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

samopravno
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

samopravno
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

samopravno
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

samopravno
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

samopravno
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

samopravno
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

samopravno
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

samopravno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

samopravno
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

samopravno
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

samopravno
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

samopravno
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

samopravno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

samopravno
50 mln osób
uk

ukraiński

самоправно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

samopravno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

samopravno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

samopravno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

samopravno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

samopravno
5 mln osób

Trendy użycia słowa самоправно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САМОПРАВНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa самоправно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «самоправно».

Przykłady użycia słowa самоправно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САМОПРАВНО»

Poznaj użycie słowa самоправно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem самоправно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 43
Молодий баштанник буе собо чоловок веселий та гордий та щасливий та немилостивый — себелюбець о самоправець (Вовчок, I, 1955, 309). САМОПРАВНИЙ, а, е. Який Д1в, поводиться самовшьно, порупгуе законний порядок, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Украинская старина. Материалы для истории украинской ...
Но вѣроятнѣе , что Государь , получа отъ начальства рапортъ объ увозѣ самоправно кадета , или пажа , прогнѣвался , и въ слѣдъ послалъ повелѣніе : лишь прибудетъ Василій Назарьевичъ въ Харьковъ , посадить его на ...
Данилевский Г. П., 2014
3
Киевский митрополит Иерофей Малицкий (1796-1799 гг.).
Что касается Кіевской епархіи, то помѣщики самоправно отбирали у православныхъ церквей земли, разнаго рода (нахотныя, сѣнокосныя и другія) угодья и грунты, передавая ихъ или въ пользованіе уніатскому духовенству, или ...
Белгородский А. В., 2013
4
Сказания о населенных местностях Киевской губернии
... владѣлецъ Солтановки. Въ 1612 году Янъ Аксакъ, судія Кіевскій и дѣдичъ Мотовиловскій послалъ на урочище Красно, до Солтановки принадлежавшее, 60 плуговъ съ людьми, которые самоправно вспахавши поле, засѣяли его ...
Л. Похилевич, 2013
5
Беседы православнаго христианина с молоканами о священных ...
... безпастушно, самоправно, хуля Бога и св. Церковь и заводя свои самочинныя ереси. Итакъ, наши собесѣдники, просимъ васъ именемъ будущаго Судіи, хотящаго судить живыхъ и мертвыхъ, не оскорбляться на наше братское ...
Иеромонах Арсений, 2013
6
Устное повѣствование бывшаго запорожца, жителя ... - Сторінка 6
... губернскомъ правленіи секретаремъ и Алексѣй Ивановичъ Верминка, капитанъ изъ бывшихъ Запорожцевъ, завладѣли нашею казенною землею самоправно: Папчинскій отмежевалъ 3.000 десятинъ, а Верминка 1,500 десятинъ, ...
Nikita Leont'jevič Korž, 1842
7
Афон
... правами и преимуществами, полями и прочими движимостями и недвижимостями, чтобы они имели ее и распоряжались ею во все последующие непрерывные времена самоправно и властно, сделали ее истинным монастырем ...
Андрей Пономаренко, ‎Костас Асимис, ‎Сергей Шадрин, 2015
8
Primecanija na istoriju drevnija i nynesnija Rossiji G. ... - Сторінка 306
... жесшокихъ мукахъ живопrъ свой скончали, извиняяся чшо согласился на сіе по злымъ совѣшамѣ бояръ своихъ ищущихъ себѣ самовласпія; кои, пользуясь юносmію его, царспвомѣ управляли самоправно и, ссоряся между собою, ...
Ivan Nikitic Boltin, 1788
9
История русской церкви - Том 5
... жепринесжалобу королю, чтоКоссов, не довольствуясь правами, предоставленными неунитам на шестинедельном сейме1635г., инарушая права,тогдаже предоставленные униатам, самоправно приезжал в Полоцк и Витебск, ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014
10
Сулимовский архив - Сторінка 259
... и ежели бъ отъ кого былъ бы когда обидимъ, то зъ онимъ самоправно не сорится и не дратся, ню просить въ кого подлежитъ, сатисфакціи въ обидѣ своей; зъ парафіянами своими обходится ласкаво и тихо и зъ оними въ лишнѣя ...
А.М. Лазаревский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САМОПРАВНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo самоправно w wiadomościach.
1
«Социальные маршруты» Краснова «вернулись в строй …
«Исходя из предмета договора благотворительный фонд «Нон-профит» вышел за рамки действующего законодательства и самоправно присвоил ... «Лица, Sie 15»
2
Хто і що робить для відновлення законності на Здолбунівщині
А що буде з незаконно отриманим доходом перевізників, які протягом півтора місяця самоправно його отримують? Ви його підрахували, вилучите і ... «Здолбунів Сіті, Kwi 15»
3
Блокпост біля Красноармійську штурмували патріоти Донбасу - ЗМІ
У МВС попередили, що за самоправно встановлені блокпости кожен, хто бере участь у їх встановленні та охороні, понесе відповідальність у порядку, ... «Українська правда, Maj 14»
4
Силовики ліквідували блокпост сепаратистів на в'їзді до …
У прихильників сепаратистської Донецької народної республіки вилучили три автомати Калашникова, холодну зброю, біти. А самоправно встановлений ... «Новини від ТСН, Maj 14»
5
"Путь на пользу": история Крыма - история России
"Она хотела остаться в истории не захватчицей, не деспотом, который самоправно утверждал свою волю, — говорит главный специалист Российского ... «Вести.Ru, Kwi 14»
6
Закарпатцям роз'яснили, за яких умов допускається виселення з …
Допускається виселення в адміністративному порядку з санкції прокурора лише осіб, які самоправно зайняли жиле приміщення або проживають у ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sie 13»
7
Восстановить монастырь на святой горе Афон поможет Россия
... и недвижимостями, чтобы они имели ее /обитель/ и распоряжались ею во все последующие непрерывные времена самоправно и властно". «NEWSru.com, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Самоправно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/samopravno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL