Pobierz aplikację
educalingo
семисвічник

Znaczenie słowa "семисвічник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СЕМИСВІЧНИК

[semysvichnyk]


CO OZNACZA SŁOWO СЕМИСВІЧНИК

Definicja słowa семисвічник w słowniku

siedem świecznik, świecznik na siedem świec. Jakoś rozczochrana, w jednej koszuli kobieta przeniosła się przez tłum bliżej domu i nacisnęła krzywiznę siedmioramiennego świecznika ze starego srebra na klatkę piersiową (Kotsyub., II, 1955, 178).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЕМИСВІЧНИК

багаторічник · дворічник · другорічник · калічник · мічник · навічник · наплічник · нічник · обтічник · однорічник · оплічник · опівнічник · пасічник · першорічник · помічник · прибічник · приплічник · пічник · річник · свічник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕМИСВІЧНИК

семирічний · семиріччя · семиразка · семиразовий · семирогий · семиряга · семиряжка · семисаженний · семисажневий · семисажньовий · семисотий · семисотлітній · семисотліття · семисотний · семисотрічний · семисотріччя · семиструнний · семитижневий · семитисячний · семитомний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕМИСВІЧНИК

байдарочник · байдачник · балалаєчник · башмачник · безконечник · безличник · без’язичник · блощичник · брочник · бубличник · будочник · булочник · бурачник · білопідкладочник · білочник · скрипічник · трисвічник · черезплічник · чічник · щорічник

Synonimy i antonimy słowa семисвічник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «семисвічник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕМИСВІЧНИК

Poznaj tłumaczenie słowa семисвічник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa семисвічник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «семисвічник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

灯台
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Menorah
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Menorah
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

menorah
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الشمعدان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

семисвечник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Menorah
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Menorah
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Menorah
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Menorah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Menorah
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

本枝の燭台
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

메 노라
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Menorah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

menorah
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஏழு மெழுகுவர்த்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Menorah
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Menora
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Menorah
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Menora
50 mln osób
uk

ukraiński

семисвічник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Menorah
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Menorah
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

menorah
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Menora
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

menorah
5 mln osób

Trendy użycia słowa семисвічник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЕМИСВІЧНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa семисвічник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «семисвічник».

Przykłady użycia słowa семисвічник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕМИСВІЧНИК»

Poznaj użycie słowa семисвічник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem семисвічник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Музей історичних коштовностей України : [альбом - Сторінка 446
Образ ведмедя символізує єврея, який шукає шлях до солодкої, як мед, Тори. Основним елементом у декорі нижнього ярусу є зображення менори - Храмового семисвічника. Після зруйнування Єрусалимського Храму семисвічник ...
A. L. Vakulenko, ‎Muzeĭ istorychnykh koshtovnosteĭ Ukraïny, 2004
2
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 253
За престолом розмЬ щеш семисвічник та запрес- тольний хрест. Семисвічник символ13ує собою сіім дар1в Духа Святого 1 вщповщає мапчному числу С1м, яке лежить в основ1 багатьох небесних 1 земних за- кошв суття. Також у ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
3
Обитель героїв
На лобі горбаня відкрилося «третє око», правильної круглої форми і без зіниці, світячись яскравіше за шандал-семисвічник. - Відкрийте рота... Ширше... Ось так... Не смикайтеся! Замріть! Конрад скорився, борючись із крижаним ...
Генри Олди, 2013
4
Кров кажана:
... він, якдикий язичник, берецю жінку, цю грішницю,заїї шовкові півкулі,щосходятьсяв гаряче сонячне коло, йсадовить на престол, де за спинку слугує мені бронзовий семисвічник, а потім не витримує і широко, але ніжно цілуємене у ...
Шкляр В., 2014
5
Тіні забутих предків
Якась розхристана, в одній сорочці жінка просовувалась крізь натовп ближче до хати і притискала до грудей кривий семисвічник із старого срібла _ єдину, може, Цінну родинну річ. Великі жили на руках у неї ясно синіли на світлі.
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 36
Я лежала горілиць біля престолу, наді мною горів семисвічник, і в його відблисках мінилося обличчя не чоловіка, котрому я ладнала смоків- ний опоясок, а того, хто спокусив мене з'їсти плід смоківниці. — Що ти зробив зі мною?
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2003
7
Kni͡azʹ K.K. Ostrozʹkyĭ: znamenytyĭ patron i oboronet͡sʹ ...
Острозьких: — 1) В музеї біля Собору великий портрет князя, невідомо якого маляря й з яких часів. — 2) Князь К. К. Острозький замовив був у Нюрнбергу (Баварія) два масивні бронзові семисвічники, кожен вагою по 400 кільограмів.
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1958
8
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 33
Можна вважати, що виконанням усіх цих робіт (мозаїки центральної абсиди, напрестольний кивот, запрес- тольний семисвічник та упорядкування сходів на хори) був завершений перший етап оздоблення інтер'єру Св. Софії ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 461
У житлах побожних євреїв за старих часів звичайно на східній стіні висіла вишита або намальована картина — пейзаж чи якийсь традиційно єврейський орнамент, зображення лева, семисвічника тощо з написом «мізрах» (схід).
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
10
I︠E︡vreĭsʹki obshchyny Pravoberez︠h︡noï Ukraïny - Сторінка 5
... досліджень на території Херсонесу, під ранньо- візантійською базилікою V ст. н. е. було виявлено залишки синагоги першого століття н. е. Збереглися вапнякова прямокутна плита із зображенням семисвічника - менори ...
P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎P. I︠A︡ Slobodi︠a︡ni︠u︡k, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЕМИСВІЧНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo семисвічник w wiadomościach.
1
Дніпро на Дніпрі
Власне, «Менора» з єврейської перекладається як «семисвічник», тому і сам комплекс складається із семи будівель — від 7- до 22-поверхових. Загальна ... «Вікна online, Kwi 15»
2
Євреї в Україні антисемітизму не бачать/Jews in Ukraine do not …
... відкрився один з найбільших єврейських центрів у світі - Менора. Це комплекс з семи багатоповерхових споруд, які символізують собою семисвічник. «Гурт, Mar 15»
3
УКРАЇНСЬКА ВИШИВАНКА — СИМВОЛ ГІДНОСТІ Й СВОБОДИ
Візерунок єврейської вишиванки вже інший: зірка Давида і семисвічник-мінора. Київський бард Сергій Мороз, який дуже тепло ставиться до нашого ... «Кримська Свiтлиця, Gru 14»
4
Мільярдер з Дніпропетровська, людина, яка зупинила Путіна
Споруда своїми вежами нагадує семисвічник. Чого там тільки немає: є готель, офіси, конференц-зали, концертні зали, лекторії, кінозал, театр, простір ... «iPress, Paz 14»
5
Кулінарна мандрівка Львовом на будь-який смак і гаманець
Додають гостроти стереотипні декорації – семисвічники, антикварні скрипки, праски та швейні машинки, зірки Давида тощо. У меню – також повний ... «Сім'я і дім, Wrz 14»
6
У Миколаєві осквернили пам´ятник жертвам Голокосту (ФОТО)
На зображенні семисвічника, що є одним з головних атрибутів іудаїзму, накреслені цифри «14/88», які є одним із символів неонацистів. На факт ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Paz 13»
7
Відкриття «Менори» названо подією світового масштабу …
... намагалися передати цей символ - 7 веж різної висоти як символ семисвічника. Ліхтарі на покрівлях загоряються вночі та створюють ефект світіння. «Київ.Comments.UA, Paz 12»
8
У Дніпропетровську відкрили грандіозний єврейський центр з …
Башти символізують семисвічник - Менору - символ єврейської релігії, пояснив головний архітектор проекту Олександр Сорін. На баштах встановлене ... «УНIАН, Paz 12»
9
У Дніпропетровську відкрили найбільший у світі єврейський центр
22-поверховий комплекс, зведений за 4 роки, складається з семи веж і символізує храмовий семисвічник-менору. У ньому, кажуть творці, одночасно ... «Радіо Свобода, Paz 12»
10
На Волині під церквою знайшли підземелля з людськими кістками
У підвалі знайшли старожитні побутові речі, монети, підсвічники, семисвічник, ікону, що опускається, чотири церковні книги: 1638, 1791, 1817 та 1864 ... «ВолиньPost, Cze 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Семисвічник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/semysvichnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL