Pobierz aplikację
educalingo
шелеснути

Znaczenie słowa "шелеснути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШЕЛЕСНУТИ

[shelesnuty]


CO OZNACZA SŁOWO ШЕЛЕСНУТИ

Definicja słowa шелеснути w słowniku

szelest, cóż, nie, dok. 1. Odnokr szeleścić. Przepłukiwane elastyczne obroty w dół do wody (Gri, I, 1963, 29); Schronisko za stodołą - lekko cienkie w klatce piersiowej (Yu., Vyborg, 1954, 34); Cisza, cisza wokół - pełna, poważna. Nie szeleszczący las (Gonchar, II, 1959, 137); Cisza Nawet wierzchołek cedru został zamrożony. Żaden ptak nie lata, żadna bestia nie szeleści (Dovzh., I, 1958, 123); Niewidzialna piłka przebiła mi się przez głowę, łamiąc kapelusz (Moore., Beacon, 1959, 33); Gwizdek szeleści i uderzy lila w okno (Vovchok, I, 1955, 110); Wiał wiatr, pędzi przez gałęzie, potrząsając laptopami na głowach partyzantów (Avtom., Kiedy zerwanie, dwa, 1959, 485); // bez., w połączeniu. od sl. nie, nie. O Absolute Silence. [Kobzar:] Ach, jak cicho, nigdzie nie szept; wiatr nie oddycha (Mirny, V, 1955, 110); Cicho na wsi, ani na północy, ani na brzegu (T., Vir, 1964, 301); Wieczór był zaskakująco piękny. Ane to szelest (Tkach, Tribe .., 1961, 248) .2. Rum Upaść z głuchym hałasem i hałasem. [Wailing:] Kiedy ślizgam się jak zaklinacz, poleciałem na bagno! .. (Crop, II, 1958, 126); [Drzewo] roztrzaskało się i skrzypiało, z hałasem jak głębokie westchnienie, rzucone na ziemię (Chór, lot nieostateczny, 1960, 84); // Przesuń gdzieś. Trzeci kogut: kukuriku! - Wystrugali [syreny] do wody (Szewch., I, 1963, 6); - I tak, jak mój błazen wchodzi do kościoła, wtedy wszyscy ludzie odejdą w zamian (N.-Lev., III, 1956, 345); Moi [ludzie] rzucili się do lasu ... (ty., Bez przemocy telewizja, 1941, 229).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШЕЛЕСНУТИ

блеснути · блиснути · виблиснути · вигаснути · викиснути · виляснути · виплеснути · виплюснути · випорснути · виприснути · висвиснути · виснути · витиснути · воскреснути · впорснути · втиснути · відвиснути · відкаснути · відплеснути · відтиснути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕЛЕСНУТИ

шелепа · шелепання · шелепати · шелепатися · шелепнути · шелепнутися · шелепотіння · шелепотіти · шелепуватий · шелеснатий · шелеснутися · шелест · шелестівка · шелестіння · шелестіти · шелесткий · шелестливий · шелестун · шелесть · шелесь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕЛЕСНУТИ

галаснути · гаснути · гуснути · догаснути · докиснути · доплеснути · дотиснути · жаснути · заблиснути · зависнути · загаснути · загуснути · закиснути · заплеснути · заплюснути · заснути · затиснути · захлеснути · захряснути · зблиснути

Synonimy i antonimy słowa шелеснути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шелеснути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕЛЕСНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa шелеснути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шелеснути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шелеснути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

shelesnuty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shelesnuty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shelesnuty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

shelesnuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shelesnuty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шелеснуты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

shelesnuty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

shelesnuty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

shelesnuty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

shelesnuty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shelesnuty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

shelesnuty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

shelesnuty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

shelesnuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shelesnuty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

shelesnuty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

shelesnuty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

shelesnuty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

shelesnuty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

shelesnuty
50 mln osób
uk

ukraiński

шелеснути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

shelesnuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shelesnuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shelesnuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shelesnuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shelesnuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa шелеснути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШЕЛЕСНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шелеснути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шелеснути».

Przykłady użycia słowa шелеснути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕЛЕСНУТИ»

Poznaj użycie słowa шелеснути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шелеснути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Незабутнѣ: спонадий старохо актора - Сторінка 76
Тут Решетніков знову горбиться і із сатанинським виразом говорить: «А ти візьми товариша в халяву». Я читаю Потапові слова: «щоб шелеснути», і, не розуміючи ні попередньої репліки, ні слів Потапа, зупиняюсь. — Ви розумієте ...
Прохор Тихоновых Коваленко, 1962
2
Облога Буші:
От цих добре можна шелеснути, — сказав дід, і Орися запалила з його люльки гнота. — Стривай! — скрикнула Катря, пильно придивляючись до стрункої постави вродливого лицаря. — Не піднось гнота! Знаєш, хто це?
Михайло Старицький, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... rustiness іржавість, заіржавілість Trлstinos] rusting іржавіння//заіржавіння, корозія TrлstIml rust-inhibiting протикорозійний, антикорозійний ГrлstIn hibitIml-timl 1021 rydberg rustle шелест; шурхіт; шарудіння | шелестіти// шелеснути; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vybrane: liryka, humor ta satyra - Сторінка 42
НА БАТАРЕТ Не шелеснуть верби, мов завмерли, I дуби принишкли край села — Батарея смертоносш жерла Довгих дул на захщ навела. Гримне залп — 1 все навкруг здригнеться, I гучна покотиться луна; Гримне вдруге — ворог ...
I͡E͡vhen Bandurenko, 1977
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 79
А було я», увійде мій панотець у церкву, то всі люде так і шелеснуть врозтіч: одні на один бік, другі на другий. А він, мов той генерал, іде просто до царських врат та у вівтар, та й стане трохи не рядочком з батюшкою коло престолу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
І знов шелеснуть зів'ялі уста, як сухе листя: — Ох!.. Моя смертенько... де ти? Тіло часом прохало. З тої горсточки шкури й кісток, з присохлого живота, порожніх грудей добувалось непереможне, фантастичне бажання і заглушало ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
7
Z hlybyny: povistʹ, novely - Сторінка 93
І знов шелеснуть зів'ялі уста, як сухе листя: — Ох!.. Моя смертонько... де ти? Тіло часом прохало. З тої горсточки шкури й кісток, з присохлого живота, порожніх грудей добувалось непереможне, фантастичне бажання і заглушало ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎V. P. Ahei͡eva, 2005
8
Struny i strily: Liryka, satyra ta humor - Сторінка 40
НА БАТАрЕ1 Не шелеснуть верби, мов завмерли, I дуби принишкли край села — Батарея смертоносш жерла Довгих дул на захід навела. Гримне залп — 1 все навкруг здригнеться, I гучна покотиться луна; Гримне вдруге — ворог ...
I︠E︡vhen Bandurenko, 1969
9
Vybrani tvory - Том 4722 - Сторінка 111
Ще не шелеснуть явори, Ще зор1 сиплються в яри, А вже в мелоди висоюй Тремтить дихання сивих нив, То В1Н, земл1 згубивши СПОК1Й, ГИд небом грозяним ожив. ВИХОДИТЬ Д1ВЧИНЭ 13 хати Води в кринищ набирати, Бо в ...
Andriĭ Malyshko, 1951
10
Облога: Вибрані твори - Сторінка 310
Я натра- плятиму на них в молочно-голубш 1Мл1 зненацька 1 обходити- му кружка. Озерця тт казатимуть про себе ще тоді, коли я 1х не бачитиму: шелеснуть у лепесі крила, крякне злякана качка 1 засюрчить просто на мюяць, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шелеснути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shelesnuty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL