Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шепелявий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШЕПЕЛЯВИЙ

шепелявий  [shepelyavyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШЕПЕЛЯВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шепелявий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa шепелявий w słowniku

lisping, a np. który mówi Świst (s, c) sizzling (w, h) (osoba). Chociaż klaun jest kędzierzawy, kaczka jest piętą (Sl. Gr.); Lisp Gabriel spojrzał przestraszony mu [cucumis] pijany oczy baranina (koza, słońce .. 1957 r. 44); // w znaku ich spadkobierca, świnia, h.; składający petycję, wojownik, to samo. Ten (e), który ma taką wadę języka. Lisp, po takiej pochwały, przylegającą do doniczek .. i garnki były nadal mocny! (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 36); // Niepoprawne, zniekształcone, jeśli chodzi o wymowę tych dźwięków (mowa, wymowa itp.). Jak bolizno [bolesnych] rozdavalasya lisping wymowa Burke, kiedy osiągnie jej serce, dusza powraca! (Mirny, I, 1954, 228); Dzieci lisp języka, szczere i serdeczne "do widzenia" trochę ogrzewa duszę (Zban, Malin Bell, 1958, 119..); * Obrazowo. Z wąwozu viynulo świeży powiew, który wstrząsnął niewidzialną rękę pozostawia mnóstwo gruszek który szepnął mu lisping mowy czegoś nie zrozumiała dla ludzi (no .. rzeka płynie, 1961, 100).; // Nie można odtworzyć dokładne dźwięki świst ruchu języka. Marto, Marto, a złoty, z lekko lisping językiem Zauważyłem dzisiaj, że rośnie szara (Wilde naszych rodziców .. 1946, 24). шепелявий, а, е. Який вимовляє свистячі звуки (с, з) як шиплячі (ш, ж) (про людину). Хоч чуб кучерявий, дак сам шепелявий (Сл. Гр.); Шепелявий Гаврило перелякано дивився на нього [Кавуна] п’яними баранячими очима (Козл., Сонце.., 1957, 44); // у знач. ім. шепеля́вий, вого, ч.; шепеля́ва, вої, ж. Той (та), хто має таку ваду мови. Шепелявий, після такої похвали, прилип до корчаги.. А корчага була таки здоровенна! (Томч., Жменяки, 1964, 36); // Неправильний, викривлений щодо вимови цих звуків (про мовлення, вимову і т. ін.). Як болізно [болісно] роздавалася шепелява вимова Берка, як вона доходила до самого її серця, повертала душу! (Мирний, І, 1954, 228); Дитяча шепелява мова, щире й сердечне "до побачення" трохи зігріли душу (Збан., Малин. дзвін, 1958, 119); *Образно. З яру війнуло свіжим вітерцем, який невидимою рукою потряс рясне листя груші, що зашепотіло на своїй шепелявій мові щось своє, не зрозуміле для людини (Добр., Тече річка.., 1961, 100); // Нездатний відтворювати точні для свистячих звуків мовні рухи. Марта, та золотиста Марта, зі своїм трохи шепелявим язиком, помітила сьогодні, що він сивіє (Вільде, Наші батьки.., 1946, 24).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шепелявий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШЕПЕЛЯВИЙ


бутлявий
butlyavyy̆
білявий
bilyavyy̆
вертлявий
vertlyavyy̆
длявий
dlyavyy̆
дуплявий
duplyavyy̆
жилявий
zhylyavyy̆
жовтлявий
zhovtlyavyy̆
круглявий
kruhlyavyy̆
крівлявий
krivlyavyy̆
кулявий
kulyavyy̆
кістлявий
kistlyavyy̆
млявий
mlyavyy̆
мозолявий
mozolyavyy̆
писклявий
pysklyavyy̆
пухлявий
pukhlyavyy̆
рослявий
roslyavyy̆
рухлявий
rukhlyavyy̆
смаглявий
smahlyavyy̆
смуглявий
smuhlyavyy̆
сріблявий
sriblyavyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕПЕЛЯВИЙ

шепіт
шепітний
шепелявість
шепелявити
шепеляво
шепеляти
шепнути
шепотіння
шепотіти
шепотітися
шепотання
шепотати
шепотатися
шепоти
шепотильник
шепотильниця
шепотинник
шепотинниця
шепотнути
шепотун

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕПЕЛЯВИЙ

багнявий
безлистявий
бринявий
бріднявий
бубнявий
водявий
гирявий
глизявий
гнидявий
гугнявий
гунявий
дірявий
жерявий
сухорлявий
трухлявий
фіґлявий
хирлявий
хитлявий
худорлявий
щуплявий

Synonimy i antonimy słowa шепелявий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шепелявий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕПЕЛЯВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa шепелявий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шепелявий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шепелявий».

Tłumacz ukraiński - chiński

口齿不清地说着
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ceceo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

lisping
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

lisping
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اللثغ
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шепелявый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

lisping
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

lisping
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zézaiement
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lisping
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Lispeln
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

舌足らず
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

lisping
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lisping
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lisping
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

lisping
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

lisping
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

lisping
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bleso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sepleniąc
50 mln osób

ukraiński

шепелявий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sâsâit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ψεύδος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lispelende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

läspande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lisping
5 mln osób

Trendy użycia słowa шепелявий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШЕПЕЛЯВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шепелявий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шепелявий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕПЕЛЯВИЙ»

Poznaj użycie słowa шепелявий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шепелявий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 239
roman Evgeniĭ Popovkin. Солдати краяли, кожен своїм ножиком, скибки хліба, густо намазували їх маслом. Стара внесла ще одну хлібину, а солдати їли й їли, і коли пожерли все, той же шепелявий голодно вимовив: — Янки, курка.
Evgeniĭ Popovkin, 1964
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 189
Ригурально, що так, — притакував шепелявий Гаврило, що його так і прозвали в селі «ригураль- ним». — Ригурально, що ми вже всі, як ті зайці на стернях. Кавун наливав нові склянки вишняку. Кавуниха хрестилася в куті від таких ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
3
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty - Сторінка 314
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
4
Мир хатам, війна палацам
... браття міхнеться доля... атор з Грушевського був ніякий, бо шепелявий, : слова, що зачинали державний гімн, _ і сімсот Царів відроджуваної української державності на ›с гримнули, як один, у відповідь: Згинуть наші воріженьки, ...
Юрій Смолич, 2008
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Теж на війні страдали, а ніякої. рив білявий, трохи шепелявий селюк _ видно, оді/пі шіих, що за їхніми спинами завше ховаються розумні. гояла з хитрою і майже нахабною посмішкою на устах, чи за людиною на автомобілі.
Юрій Яновський, 2013
6
Гетьманський скарб
Люди помалу розходилися. Гомоніли між собою стиха. _ Дотепний у нас цар, _ бубонів позаду мене шепелявий голос. _ Весело живемо. У жоднім государстві немає таких веселощів. _ Еге ж, весело всім. І нам, і панам. _ Слава Богу ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Загадка старого клоуна
Вони мали своїх. І не одного, а одразу двох. Головний – лідер класу Ігор Дмитруха, отой чорнявий, у джинсовій курточці, і підспівувач його, шепелявий, мордатенький, рум'яний як яблукоВалера Галушкинський.Вони виступали упарі, ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Залишенець. Чорний ворон:
... сказав,щовін зморозив,цей шепелявий жовнір, «двадзєшцямінут» — це скільки:двісті, двітисячі? — і Тіна повторила тістрашні й безглузді слова: — Потяг буде через двадцять хвилин. Поволі,дуже поволі доходив до мене їх зміст.
Василь Шкляр, 2014
9
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 58
Blasius,тобто Власій, Улас, Влас, доіменне значення якого – 'неспритний, тупий' (Moldanová 44; Knappová 77; Bubak 50); а за Я. Ґрженею, походить від лат. прізвиська Blasius 'шепелявий' (Grzenia 77). Ім'я Блаж в Україні фіксується ...
Павло Чучка, 2011
10
Час збирати метафори
Гордовитий, ніби сусідський гусак, хіба що не такий шепелявий, він плив собі взад-вперед, задираючи носа, вигинаючи шию хитромудрою великою літерою і ліниво перебираючи ногами. Закривати сезон не було душевних сил, ...
Михайло Блехман, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШЕПЕЛЯВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шепелявий w wiadomościach.
1
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ від дєдушки Свирида Опанасовича
А вообще-то, як колись сказав один шепелявий і гундосий доцент, рассуждая на тему расової приналежності аріїв: “Арії – не раси. Арії - підраси”. «espreso.tv, Lip 14»
2
Рівнянам розкажуть про вояка і скульптора, якого спалили живцем
... людьми,котрі дуже відрізнялися від п'яної матросні ,з допомогою котрої шепелявий карлик Бланк-Ульянов здійснив в Росії жовтневий переворот. «ОГО, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шепелявий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shepelyavyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa