Definicja słowa шестірня w słowniku
sprzęt i, tak. Koło zębate, które przenosi ruch. - Miałem nieludzką siłę; z pięścią, jako manekinem, zabił wołu, trzymał w młynie sprzęt; i raz osiadł w lesie z niedźwiedziem i powalił go własnymi rękami (Strony, I, 1957, 349); Pod kamieniami, przez koła zębate i koła, przedarły się pasemka bladego, niebieskawego od wody świata (N.-Lev., IV, 1956, 99); Kosiarka [pogłębiarki] uruchamiana jest przez wał napędowy, dwa koła zębate stożkowe i napęd łańcuchowy (Skidn. And horse ... plants, 1956, 55). шестірня, і, ж. Зубчасте колесо, яке передає рух. -Я мав нечоловічу силу; кулаком, як довбнею, вбивав вола, здержував у млині шестірню; а раз стрівся в лісі з ведмедем і задавив його власними руками (Стор., І, 1957, 349); Внизу під камінням через шестірні та колеса проривались пасма блідого, синюватого од води світа (Н.-Лев., IV, 1956, 99); Фреза [канавокопача] приводиться в дію.. через карданний вал, дві конічні шестірні і ланцюгову передачу (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 55).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «шестірня» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕСТІРНЯ»
Poznaj użycie słowa
шестірня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
шестірня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 549
... плід дикої вишні. gear [gldl n 1. тех: механізм; привод; 2. пристрій, прилад, приладдя; 3. тех. шестірня; зубчаста передача (тж. - train); редуктор; зчеплення; bottom — найменша швидкість; first — перша швидкість; middle — середня ...
2
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 409
Поламалась шестірня бетономішалки. Намагалися зварити — нічого не вийшло. Треба нарізати нову. А серед тих, — кивнув головою в бік табору угорців, — не знайшлося фрезерувальника. — Дивлячись, пане, якої конфігурації та ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
3
Khersonsʹka oblastʹ - Сторінка 311
O. I︠E︡ Kasʹi︠a︡nenko, 1972
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 116
Чи сон то, чи приява?.. Перед ним стояв Шестірний! — Мьі с вами еще с детства знакомм... Дайте стуль- ев! — крикнув він, повертаючись назад. Миттю два москалі умчали два стульці, на котрих і посідали Петрові несподівані гості.
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 142
Перед ним стояв Шестірний! — Мьі с вами еще с детства знакомьі... Дайте стульев! — крикнув він, повертаючись назад. Миттю два москалі умчали два стульці, на котрих і посідали Петрові несподівані гості. — Вьі еще из гимназии, ...
6
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 30
Шестірний і Попенко ж ненавидять народ. Вони користолюбні, егоїстичні, типові кар'єристи. Донощик Шестірний мріє про високу урядову посаду, Попенко - про парафію, де він міг би вести сите, паразитичне життя. У гімназії ...
7
Твори у двух томах - Сторінка 134
Перед ним стояв Шестірний! — Ми с вами еще с детства знакоми... Дайте стульев! — крикнув він, повертаючись назад. Миттю два москалі умчали два стульці, на котрих і посідали Петрові несподівані гості. - Ви еще из гимназин, ...
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
Шестірний і Попенко ж ненавидять народ. Вони користолюбні, егоїстичні, типові кар'єристи. Донощик Шестірний мріє про високу урядову посаду, Попенко — про парафію, де він міг би вести сите, паразитичне життя. В гімназії ...
H. M. Hai︠e︡vsʹka, Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
9
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 131
З глибокою відразою Мирний зображає і Шестірного. Уже в гімназії виразно намітились основні риси характеру майбутнього представника царської бюрократії, переконаного монархіста і кар'єриста. Підлабузник і лицемір ...
Mykola P. Pyvovarov, 1965
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 73
кажучи, Дмитро взяв шестірню, прискіпливо оглянув з усіх боків і заходився впевнено припасовувати до супорта токарного верстата. На його подив, деталь сюди не підходила. Тоді, анітрохи не збентежений, він став по черзі ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШЕСТІРНЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
шестірня w wiadomościach.
Найменша мама у світі народила третю дитину
... 25 років народилася шестірня. Найменша у світі мама Стейсі Гералд зважилася народити свою третю дитину, незважаючи на застереження лікарів. «информационный портал Ukranews, Lip 10»
