Znaczenie słowa "шейх" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШЕЙХ

шейх  [shey̆kh]

CO OZNACZA SŁOWO ШЕЙХ

Szejk

Шейх

Szejk jest starcem, starszym, starszym, starszym, starszym, starszym, świeckim lub duchowym przywódcą i pastorem.

Шейх — старий, старець, старійшина, старший, старшина, староста, світський або духовний керівник і пастир.

Definicja słowa шейх w słowniku

Szejk, a, p.1. W krajach arabskich głowa rodziny, a także starszy wioski. Przedstawiciel najwyższego muzułmańskiego duchowieństwa, teologa i jurisprudenta. Jedną nadzieją jest Allah, wielki, dobry i sprawiedliwy. On tylko nasyci i uzdrowi smutną duszę. Abibula rzuciła się na niego. Wstąpił do nauki słynnego szejka i stał się derwiszem (Kotsyub., II, 1955, 122).

шейх, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕЙХ

Poznaj tłumaczenie słowa шейх na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шейх na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шейх».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 酋长
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: jeque
• Tłumacz ukraiński - angielski: sheikh
• Tłumacz ukraiński - hindi: शेख़
• Tłumacz ukraiński - arabski: الشيخ
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шейх
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sheikh
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গ্রামের প্রধান
• Tłumacz ukraiński - francuski: cheik
• Tłumacz ukraiński - malajski: sheikh
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Scheich
• Tłumacz ukraiński - japoński: シェイク
• Tłumacz ukraiński - koreański: 미남자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: syekh
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tù trưởng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஷேக்
• Tłumacz ukraiński - marathi: शेख
• Tłumacz ukraiński - turecki: şeyh
• Tłumacz ukraiński - włoski: sceicco
• Tłumacz ukraiński - polski: szejk
• ukraiński: шейх
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sheikh
• Tłumacz ukraiński - grecki: σεΐχη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Sheikh
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Sheikh
• Tłumacz ukraiński - norweski: sheikh

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕЙХ»

Poznaj użycie słowa шейх w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шейх oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Александрийский шейх и его невольники

Они обратили его внимание на приготовления в доме шейха и спросили его, не знает ли он, какого же высокого гостя ожидают. — Вы, может быть, думаете, — отвечал он, — что Али Бану празднует большой веселый праздник ...

Гауф, Вильгельм, 2015

Шейх Джамалуддин Гази-Кумухский: Гуманист-миротворец

V knige issleduetsya zhizn' i deyatel'nost' odnogo iz vydayushchegosya deyatelya XIX v., epokhi narodno-osvoboditel'noy bor'by narodov Severnogo Kavkaza sheykha Dzhamaluddina Gazi-Kumukhskogo.

Сулейман Ахмедович Мусаев, 2012

Избранное: Шейх Мансур; Волчья яма

В основу книги положены реальные события по раскрытию и уничтожению империи наркодельцов и наркобизнеса, блестяще проведенной ...

Алауди Нажмудинович Мусаев, 2012

Лев пустыни

Шейх что-то требовательно спросил. — Да, мы были друзьями твоего отца, шейх! — отозвался гость. — И мы были рады, когда воины шейха Мухаммеда контролировали тропы, колодцы и оазисы. Мы скорбим вместе с тобой о ...

Юлия Галанина, 2013

Монеты Ширваншахов династии Дербенди (третья династия), ...

Когда шейх Хейдар и его воины обрушились на противника , ширваншах был вынужден укрыться в крепости Гюлистан . Осуществляя месть , шейх начал резню среди жителей города , не пощадил никого . Не довольствуясь этим ...

Злобин Геннадий Вячеславович, ‎Гончаров Евгений Юрьевич, 2010

Ишрак. Ежегодник исламской философии No3, 2012 / Ishraq. ...

Дервиш двинулся вперед, чтобы приветствовать того шейха. Шейх, завидев дервиша, сказал: «Велик Аллах!» Дервиш спросил: «О Шейх, что с тобой сталось?» Шейх же вдруг разгневался. Он взмахнул посохом, который держал в ...

Коллектив авторов, ‎Янис Эшотс, 2014

Азербайджанское государство Сефевидов

контролировали управление религиозными организациями, правильность выполнения шариатских законов, процессы богослужения в мечетях, их владения, организацию и объективность шариатских судебных процессов. Шейх ...

Назим Джафарли, 2015

Арабские ночи. 1001 ночь.

Бёртон, Ричард. представ перед ним, приветствовали его и поздоровались друг с другом и сели вокруг него, и купец, увидав их, нашел среди пришедших четырех сво​их противников. И шейх предложил им кое-какой еды,и они ...

Бёртон, Ричард, 2014

Мудрые сказки. Народы мира - книга 1: - Сторінка 24

Вера Шевченко. — Я буду ждать три дня и три ночи, — сказал шейх — Я буду ждать три дня и три ночи, — сказал шейх Бабали. — Возможно, Ваше решение изменится. Я очень Бабали. — Возможно, Ваше решение изменится.

Вера Шевченко, 2014

Побег

ним и выяснив, где и как тот два года носил ментовскую форму, предложил ему стать смотрящим в бараках у «экономистов», осужденных за различные преступления по экономическим статьям. Шейх, не долго думая, согласился, ...

Евгений Сухов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШЕЙХ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шейх w wiadomościach.

Принц без инстаграма

Скончался шейх Рашид ибн Мохаммед аль-Мактум — старший сын Мохаммеда ибн Рашида аль-Мактума, правителя Дубая, а по совместительству ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Лихачом на Ferrari в Калифорнии оказался катарский шейх

Катарского шейха Халида бин Хамада Аль Тани подозревают в опасном вождении по улицам Беверли-Хиллз, сообщает The Los Angeles Times. Запись ... «Lenta.ru, Wrz 15»

В Сирии убит влиятельный священнослужитель шейх Вахид аль …

На следующий день после убийства видного священнослужителя – шейха Вахида аль-Балу, известного своей критикой в адрес властей, в Сирии ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Wrz 15»

Кувейтский шейх стал почетным профессором СВФУ и получил …

Глава Ассоциации национальных олимпийских комитетов стран Азии кувейтский шейх Ахмад ас-Сабах награжден сегодня высшей наградой Якутии ... «Коммерсантъ, Sie 15»

Кубок АФК-2016: «Шейх Джамал» (Бангладеш) обыграл …

Матч между бангладешским футбольным клубом «Шейх Джамал» и «Бенфикой» из Макао завершился со счетом 4:1 — это вторая игра ... «Kloop, Sie 15»

Самолет Москва — Шарм-эль-Шейх сел в Анталии по …

Самолет авиакомпании Nordstar, следующий по рейсу Москва — Шарм-эль-Шейх, сел в Анталии по неизвестным причинам. Об этом «Газете.Ru» ... «Газета.Ru, Maj 15»

Саудовский шейх открестился от фетвы о поедании жен мужем …

Накануне британское издание Mirror сообщило о предложении главного муфтия Саудовской Аравии шейха Абдулазиза Али властям разрешить ... «Ридус, Kwi 15»

Самолет с россиянами два часа летал над Шарм-эль-Шейхом …

Самолет, совершавший рейс в Уфу из египетского города Шарм-эль-Шейх, вынужден был вернуться обратно в аэропорт из-за поломки двигателя в ... «Вести.Ru, Kwi 15»

Фото: Тысячи пришли проститься с шейхом Мухаммад Садыком …

Тысячи людей пришли в среду проститься с шейхом Мухаммад Садыком Мухаммад Юсуфом к соборной мечети «Шейх Зайниддин» в Ташкенте. «Газета.уз, Mar 15»

Саудовский шейх на пальцах доказал отсутствие вращения Земли

Представитель саудовского духовенства шейх Бандар аль-Хаибари (Bandar al-Khaibari) на пальцах «доказал», что Земля не может вращаться вокруг ... «Meduza, Lut 15»