Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шевчиха" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШЕВЧИХА

шевчиха  [shevchykha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШЕВЧИХА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шевчиха» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa шевчиха w słowniku

Shevchika i, w., S. Kobieta jest szewcem. Wykuł pędy sprytnej irytacji (Kuba, V, 1874, 818); Byłem na zewnątrz i pieściłem się rzeźbą, kiedy patrzyłem na fakt, że zamierzamy zostać szewcem Melanką (Krym, Vyborg, 1965, 382). шевчиха, и, ж., розм. Жінка шевця. Загадав швець шевчисі дратовки спрясти (Чуб., V, 1874, 818); Я була надворі та підмазувала призьбу, коли вгляділа, що до нас йде шевчиха Меланка (Крим., Вибр., 1965, 382).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шевчиха» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШЕВЧИХА


бойчиха
boy̆chykha
бусьчиха
busʹchykha
джумачиха
dzhumachykha
дячиха
dyachykha
женчиха
zhenchykha
жучиха
zhuchykha
зайчиха
zay̆chykha
крільчиха
krilʹchykha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕВЧИХА

шевляга
шевня
шевро
шевровий
шеврон
шевронний
шевство
шевський
шевців
шевцівна
шевцювати
шевцюга
шевченкіана
шевченко
шевченкознавець
шевченкознавство
шевченкознавчий
шевчик
шевчина
шевчук

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕВЧИХА

бешиха
бишиха
бобриха
бондариха
братиха
лелечиха
лісничиха
мельничиха
павучиха
полковничиха
рачиха
рибалчиха
рибачиха
скарбничиха
сотничиха
старчиха
стражничиха
ткачиха
чумачиха
шпачиха

Synonimy i antonimy słowa шевчиха w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шевчиха» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕВЧИХА

Poznaj tłumaczenie słowa шевчиха na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шевчиха na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шевчиха».

Tłumacz ukraiński - chiński

shevchyha
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shevchyha
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shevchyha
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shevchyha
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shevchyha
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шевчиха
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shevchyha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shevchyha
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shevchyha
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shevchyha
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shevchyha
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shevchyha
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shevchyha
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shevchyha
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shevchyha
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shevchyha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shevchyha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shevchyha
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shevchyha
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shevchyha
50 mln osób

ukraiński

шевчиха
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shevchyha
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shevchyha
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shevchyha
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shevchyha
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shevchyha
5 mln osób

Trendy użycia słowa шевчиха

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШЕВЧИХА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шевчиха» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шевчиха w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕВЧИХА»

Poznaj użycie słowa шевчиха w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шевчиха oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
А. 1 Побпла шевця лиха година, 2 Шевчиха шевця та й не злюбпла. 3 Загадавь швець рибу зваритп, 4 Щобь була ціленька, щобь була живенька. 5 Загадала шевчиха шевцю черевички пошити 6 Сь комаровоі пкури, шевчисі до ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
2
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
1!обігла кравчиха до Шевчихи : — Чи не бачнла, тітко, мові телиці ? Десь проклята забігла. — Не бачила, — каже Шевчиха. — Оть лиха година! туть, бідна моя головонька, зовсімь не здужаю; бовдурь мазала, та впала, забилась ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
3
Li︠u︡dvik Kuba pro Ukraïnu: zbirnyk - Сторінка 61
Загадала шевчиха шевцю рибу ловити і без човна і без невода. Загадав швец шевчисі рибочку пекти і без огню і без полом'я. Загадала шевчиха шевцю рибочку їсти, щоб і їв, щоб і цілая була. Загадав швец шевчисі постілоньку ...
Ludvik Kuba, ‎Mykchaĭlo Molʹnar, 1963
4
Opovidannia - Сторінка 91
_ Просіть кумів,_звернувся Безконечний до шевця і шевчихи. 'Га й зараз до попа таскайте. _ Будьте кумою,_попросила шевчиха прачку. _ Добре. _ А за кума кого?_спитав швець. _ Просіть Дементія, дворника, _ пораяла прачка.
Modest Pylypovych Levyt︠s︡kyĭ, 1907
5
Маленький Мук (збірник)
Бабця спиралася на ціпок, і дивно було, що вона взагалі може ходити: вона шкутильгала, ковзала і перевалювалася, немов у неї на ногах були колеса. Здавалося, вона ось-ось упаде, а її гострий ніс встромиться в землю. Шевчиха ...
Вільгельм Гауф, 2015
6
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
... Криштовиха Епатиха Та52111< 811с11а Лебедиха Лобачиха Желтуха Свиридиха Кивачиха Золотуха Лободиха Мачиха Лоцуха Матвеиха Копачиха Вжиха Шевчиха Чертыха Ковалиха Шевчиха Чортыха Опалиха Белобородчиха ...
Олег Трубачев, 2014
7
Tvory - Том 8 - Сторінка 115
Аж шдскочила шевчиха. «Дай же Боже йому лиха, А вам, паночку, добра!» I з намиста, шо на шш, Вшрвала дв1 нови Драхми чистого ср1бла. «Нате, паночку хороший!» Як Басам Д1рвався грошей, То, мов яструб в К1ГТ1, хап!
Ivan Franko, 1958
8
Dalekyĭ ptakh: - Сторінка 92
Чому, їли. То, що рукавами мочила у мисці, пусте, у неї рукави чисті. — Та бодай вас, та бодай вас... — Втратили таке щастя! — Бо ще один є! — А котрий, Одарко-душко? — Марко Клепанюк. — Швець? — Ая. — Та ще Шевчиха жиє.
Vasylʹ Stefak, 1973
9
Pytanni︠a︡ onomastyky: materialy II Respublikansʹkoï ...
Из (Баранникьв, Шевчиха, Рубанка, Сидякьв, Сурмачка), похщш вщ запозичених, насамперед, тюркських слів, вщомих на Ук- раш1 лише у функцп прізвищ (Манжоивка, Калимбетьвка, Келеберда), вщ пр1звиськ жшок по чоловжов1 ...
K. K. T︠S︡iluĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1965
10
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 574
ПОБИЛА ШЕВЦА ЛИХА ГОДИНА: ШЕВЧИХА НЕ ЗЛЮ Б ИЛ А Побила шевца лиха година: шевчиха не злюбила. Казала ему черевички шити з комарово! шкурки. Вш ей казав драт1вку прясти з тонко! паутини. Она ему казала рибку ...
Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШЕВЧИХА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шевчиха w wiadomościach.
1
ТАРАСІВ ДІД ІВАН – «ПІВПАРУБОК СЕРЕД КОЛІЇВ»
Мати Іванова — Єфросинія Іванівна Шевчиха була в 1795 році вже вдовою. За «ревизскою сказкою» 1795 року їй було 50 років і жила при двох ... «Кримська Свiтлиця, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шевчиха [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shevchykha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa