Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шірінька" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШІРІНЬКА

шірінька  [shirinʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШІРІНЬКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шірінька» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa шірінька w słowniku

Shirinka Narysuj przód w spodniach. Nome 12415. Również w szyjce kapelusza. Zobaczysz stare kapelusze, które są teraz wyświetlane: wysokie, z górą pliis i szeroką w ciszy. O 1862. VIII. 32 шірінька ж. Разрѣзъ спереди въ штанахъ. Ном. № 12415. Также въ околышѣ шапки. Побачиш старинні шапки, що тепер виводяться: високі, з плисовим верхом і ширінькою на смусі. О. 1862. VIII. 32.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шірінька» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШІРІНЬКА


цюцінька
array(tsyutsinʹka)
цяцінька
array(tsyatsinʹka)
червінька
array(chervinʹka)
ширінька
array(shyrinʹka)
шкінька
array(shkinʹka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШІРІНЬКА

шілцувати
шіпавий
шіпавка
шіпатися
шіпка
шіпчина
шісдесят
шіснадцятеро
шіснадцятий
шіснадцятка
шіснадцять
шіст
шістдесят
шістдесяти
шістдесятий
шістдесятилітній
шістдесятиліття
шістдесятирічний
шістдесятиріччя
шістдесятник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШІРІНЬКА

бесідонька
билинонька
биненька
бинька
биренька
боденька
боженька
борозенька
борознонька
борідонька
брехенька
бриденька
брунька
бунька
бурунька
бідонька
вавонька
вартонька
вербиченька
вербонька

Synonimy i antonimy słowa шірінька w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шірінька» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШІРІНЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa шірінька na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шірінька na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шірінька».

Tłumacz ukraiński - chiński

shirinka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shirinka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shirinka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shirinka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shirinka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ширинька
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shirinka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shirinka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shirinka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shirinka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shirinka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shirinka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shirinka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shirinka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shirinka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shirinka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shirinka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shirinka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shirinka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shirinka
50 mln osób

ukraiński

шірінька
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shirinka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shirinka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shirinka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shirinka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shirinka
5 mln osób

Trendy użycia słowa шірінька

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШІРІНЬКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шірінька» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шірінька w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШІРІНЬКА»

Poznaj użycie słowa шірінька w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шірінька oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 192
Як парубок помирав через якусь оказію та й мав даровану дівкою шириньку, то її старина заставляла тоту шириньку забрати, бих від мерця си відв'язати, - продовжуе бабця Аничка. - То в по- слідню мінуту, як мали виносити з хати ...
Harafina Makoviĭ, 1996
2
Rika: roman - Сторінка 175
І Маріора тут махнула перед своїми очима вишитою ширінькою, аж Крайці щось стиснуло у грудях. «Це ж Фрасюньчина ширінька. Так же само вишита. Як вона потрапила до Маріори? Коли йшов митися, лишав біля дзеркала.
Dmytro Herasymchuk, 1987
3
Proz︠h︡yty ĭ rozpovisty: povistʹ pro simdesi︠a︡t lit
Від того здавалося, що ширінька весь час розпанахується, і я, коли виходив у коридор (на сніданок чи на перев'язку), то йшов лише боком, одвертаючись до стінки, і коли таки прийшла ота дівчина і мене покликали донизу, я й до ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1997
4
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 94
нав зневажати свою любку почерез другу, то йшло \ до того, що та друга стояла на сво1м: «Простели меш пщ ноги на данци п шириньку!» Витирала у ню ноги 1 йшла з ним до данцу... Шириньку хтос мусив здоймити, шитшьнищ ...
Harafyna Makoviĭ, 1993
5
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 223
Про цікавий весільний дарунок, призначений кожному гостеві у відповідь на обдаровування молодих, "шириньку" (ширинька — це квадратики з полотна формою 50x50, вишиті по кутах) розповідає Г.Маковій у книзі "Затоптаний ...
Світлана Богдан, 1998
6
Stovpo-tvorinnia kavtaklizma - Сторінка 17
І пом'ята ширінька в робітничо-селянських штанях. Вітчизняні журналісти, пам'ятаючи про своє, скажімо так, далебі не князівське походження, не стали акцентувати на цій ширіньці, але якийсь оплачуваний іноземними грантами ...
Pavlo Zahrebelnyi, 2004
7
Opryshok, i inshi opovidani︠a︡ I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
_ а ширинька яка? _ а він про вас і чорний ходить і незмитий а він сяк, а він так, хоть вас три в хатї!“ Таке сердешним сестрам бувало пєт-ця через мене. Да коби хоть було за що; а то на минї і сорочка як папір, і ширинька як мак, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1910
8
Povisti Osypa Fedʹkovycha
А в неділю, чи там у праздник, то сестри мене бувало аж проклинають, бо ненька від самого досвіта нічо не діють, лиш їм дорікають: «А сорочка Иванова яка? а ширинька яка? А він про вас і чорний ходить, і незмитий, а він сяк, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
9
Heniĭ naĭshchyrishoï proby: narysy ; rozvidky ; ... - Сторінка 325
Деренчить один: — Екватор слухає... На другому кінці дроту дебелий чоловік сичить у трубку: — Тигре Львовичу, здрастуйте! Це я, Ширінька. Тигр, як ваше дорогоцінне самопочуття? Еге ж, еге ж Тигр Львович, тутечки таке діло.
Mykola Shudri︠a︡, ‎Leonid Cherevatenko, 2005
10
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шірінька [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shirinka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa