Pobierz aplikację
educalingo
шоковий

Znaczenie słowa "шоковий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШОКОВИЙ

[shokovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ШОКОВИЙ

Definicja słowa шоковий w słowniku

szok, a, e, stos. szokować spowodowane przez szok. Kiedyś zobaczyłem bawoła, który leżał na ziemi i wydawało się, że jest martwy. Okazało się jednak, że jest tylko zszokowany (Nauka .., 9, 1971, 50); Najmniejszą niespodzianką jest stan szoku w ciele Dulkevicha (Zagrzeb, Europa 45, 1959, 56).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШОКОВИЙ

абетковий · автобронетанковий · адамашковий · азбуковий · аміаковий · антинауковий · антипковий · арковий · арніковий · бабаковий · бавовниковий · багатовіковий · багатоквітковий · багатоколосковий · багатопелюстковий · базарковий · байбаковий · байковий · баликовий · балковий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШОКОВИЙ

шовкунець · шовний · шовчина · шок · шокінг · шокіруваний · шокірувати · шокіруватися · шокати · шокований · шоколад · шоколадка · шоколадний · шоколадник · шоколадниця · шокувати · шокуватися · шолвія · шолгун · шоловія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШОКОВИЙ

бамбуковий · банковий · баранковий · барвінковий · барокковий · безбілковий · безготівковий · беззбитковий · безквитковий · безквітковий · безлусковий · безпелюстковий · безпомилковий · безприбутковий · безприйменниковий · безприсудковий · безрейковий · безсполучниковий · безстроковий · безтолковий

Synonimy i antonimy słowa шоковий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шоковий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШОКОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa шоковий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шоковий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шоковий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chocante
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shock
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

झटका
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صدمة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шоковое
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

choque
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অভিঘাত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

choc
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kejutan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schock
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ショック
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

충격
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kejut
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sốc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அதிர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शॉक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

şok
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

shock
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szok
50 mln osób
uk

ukraiński

шоковий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

șoc
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σοκ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chock
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sjokk
5 mln osób

Trendy użycia słowa шоковий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШОКОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шоковий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шоковий».

Przykłady użycia słowa шоковий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШОКОВИЙ»

Poznaj użycie słowa шоковий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шоковий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Аграрна реформа в Україні: соціологічна діагностика - Сторінка 190
Зазначимо, що навпъ Л.Кучма, згодом головний "шоковий" соцютехнолог, будучи прем'ером, теж виступав у чис- ленних своїх жтерв'ю проти реформаторського "шоку'56. Проте на практищ справа виглядала по-шшому. Той самий ...
Валентин Иванович Тарасенко, 2007
2
Ukraïnsʹko-polʹsʹki ekonomichni vidnosyny u konteksti ...
З цього приводу в світовій економічній практиці розрізняють метод шокової терапії та метод градуалізму, тобто поступового переходу однієї системи в іншу. Метод «шокової терапії» полягає у різкому переході від одного типу ...
Evgeniĭ Vasilʹevich Savelʹev, ‎Viktorii︠a︡ Vitaliïvna Melʹnyk, ‎Serhiĭ Ivanovych Chebotarʹ, 2003
3
Makroekonomichni problemy rozvytku ekonomichnoï systemy ...
1х „шоковий" характер [20, 267]. Натомють, прихильник „шокової те- рапп" В.Пинзеник так образно висловився про переваги швидкого еко- ном1чного розвитку: „Неможливо людей навчити плавати на шдлоз1. Це потр1бно робити ...
L. V. Ribun, 2004
4
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Так, безперервні зміни цін на нафту, які часом носять шоковий характер, в короткотермінових періодах зумовлюються дисонансом коливань потреб в енергоресурсах та обсягах видобутку нафти, спекулятивним характером торгів ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
5
Кров кажана:
Тож ярозуміювас, Анастасіє Михайлівно, розумію ваш теперішній шоковий стан. Однак маю надію, що він вам зараз на користь, клин клином, яктой казав. Цей методіснуєі в психіатрії,думаю, що саметому доктор Цур дозволив ...
Шкляр В., 2014
6
Ekonomika Ukraïny: desi︠a︡tʹ rokiv reform - Сторінка 124
Г. Колодко доводить, що системні зміни потребують багато часу, і в цьому сенсі їхня реалізація відбуваеться крок за кроком, поступово, тоді як стабілізаційні зусилля, безумовно, повинні бути рішучими, тобто шоковими [26].
Zinoviĭ Vatamani︠u︡k, ‎Stepan Panchyshyn, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШОКОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шоковий w wiadomościach.
1
Басурін визнав, що «армія ДНР» занадто слабка для наступу
У них пройшов шоковий етап», - коротко оцінив представник оборони «республіки». А ось російсько-терористичні збройні сили «ДНР» останнім часом ... «Преса України, Wrz 15»
2
Очевидець ДТП із Ларсоном розповів про стан збитого репера
Очевидець додав, що дівчина, яка була за кермом через шоковий стан, навіть не вийшла з машини. "Вона опустила у машині захисну табличку від сонця ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
3
Чопська водоочисна споруда – пряма загроза Тисі
Те, що ми побачили на власні очі, ввело нас у шоковий стан (дивіться фото!). Небайдужі до цієї проблеми угорці закликають долучитися до її вирішення ... «Карпатський об'єктив, Wrz 15»
4
Мукачеве: місто в режимі спецоперації
В іншого - поранення стегна, артеріальна кровотеча і шоковий стан. Ще двох людей відпустили додому, у них - незначні осколкові поранення. Решту ... «Deutsche Welle, Lip 15»
5
В Одесі та області ДАІшникам заборонено користуватися …
Новий керівник Одеського УВС Георгі Лорткіпанідзе напевно ввів у воістину шоковий стан місцевих корумпованих працівників Державної автомобільної ... «Преса України, Cze 15»
6
Замість того, щоб прийняти виклик і виїхати на місце злочину …
У студента, якого звати Джон, лоб розбитий, губи кровлять, шоковий стан - каже, мав при собі 4500 доларів. А поки ця бійка ще відбувалася, я вже ... «iPress, Maj 15»
7
Словацький реформатор став радником міністра фінансів
"Чим радикальнішими будуть перетворення, тим швидше почнеться відновлення економіки, а отже – коротшим буде шоковий період. Про це свідчить ... «Українська правда, Lut 15»
8
Які банки найбільш полюбляє Нацбанк (ІНФОГРАФІКА)
“Рекордсменом рефінансу” виявився Степан Кубів. На шоковий постмайданний період його правління до якого слід також приплюсувати анексію Криму ... «espreso.tv, Sty 15»
9
Ватні пенсіонери Донецька в шоці, що ДНР скасував пільги на …
Керівництво «донецької народної республіки» скасувало всі пільги пенсіонерам Донецька на проїзд у громадському транспорті, чим вводять їх у шоковий ... «Преса України, Sty 15»
10
Бюджет-2015 шокує Україну
"Це буде шоковий документ для української економіки, і багато в чому - для суспільства. Звичайно, нас турбують підходи до його складання і порядок ... «ICTV, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шоковий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shokovyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL