Znaczenie słowa "бамбуковий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАМБУКОВИЙ

бамбуковий  [bambukovyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO БАМБУКОВИЙ

Definicja słowa бамбуковий w słowniku

bambus, a, e. prikm. do bambusa Szczęście ... sen. całe bambusowe lasy w Bengalu (pt., V, 1951, 186); Już trzeciego dnia mieszkają w nadmorskim miasteczku, wśród bambusowych zarośli (Rud., Wind .., 1958, 399); // Made z bambusa. W rękach starej długiej bambusowej wędki (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 7).

бамбуковий, а, е. Прикм. до бамбу́к. Вдалі.. мріють . цілі ліси бамбукові Бенгалю (Фр., V, 1951, 186); Вже третій день вони.. живуть у приморському містечку, серед бамбукових зарослів (Руд., Вітер.., 1958, 399); // Зробл. з бамбука. У руках старого довге бамбукове вудлище (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 7).

TŁUMACZENIE SŁOWA БАМБУКОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бамбуковий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бамбуковий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бамбуковий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 竹
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: bambú
• Tłumacz ukraiński - angielski: bamboo
• Tłumacz ukraiński - hindi: बांस
• Tłumacz ukraiński - arabski: خيزران
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бамбуковый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bambu
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বাঁশ
• Tłumacz ukraiński - francuski: bambou
• Tłumacz ukraiński - malajski: buluh
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bambus
• Tłumacz ukraiński - japoński: 竹
• Tłumacz ukraiński - koreański: 대나무
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pring
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cây tre
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மூங்கில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: बांबू
• Tłumacz ukraiński - turecki: bambu
• Tłumacz ukraiński - włoski: bambù
• Tłumacz ukraiński - polski: bambus
• ukraiński: бамбуковий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bambus
• Tłumacz ukraiński - grecki: μπαμπού
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bamboes
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bambu
• Tłumacz ukraiński - norweski: bambus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАМБУКОВИЙ»

Poznaj użycie słowa бамбуковий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бамбуковий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Бамбук в снегу (сборник)

Крах. А потом случилось нечто странное, переменившее судьбу черногорок. Вероятно, их аномальная активность привела к тому, что жену Петра Николаевича и ее сестрицу стали звать при дворе «черными женщинами».

Кира Буренина, 2013

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

За сутки молодой бамбук может вырасти на 80 см.; В это блюдо кладут перец, лук, чеснок, побеги банана и бамбука. ЗНАЧЕНИЕ. "Южное растение с очень прочным пустотелым стеблем, разделенным узкими горизонтальными ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Книга юного конструктора. Том 1 - Том 1 - Сторінка 13

Отколов от бамбука нужную полоску, присмотримся к строению материала. У древесины бамбука три слоя: они сильно друг от друга отличаются (рис. 11). Первый, внутрен— ний, слой—асеребристо—белог'о цвета и они ...

А. Абрамов, 2013

Бизнес-журнал, 2009/07: Калужская область

Калужская область Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция. | Бамбук сегодня широко применяется в дизайне интерьера, особенно для создания восточного стиля, он экологичен и привносит в интерьер ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Водоросли: исцели свою болезнь! Природная кладовая ...

Но еще бамбук – это и очень вкусное дополнение к вашим салатам, в том числе, с водорослями, с которыми он отлично сочетается. Бамбук –этосамая высокая травана Земле. Длянашейкухни это покаэкзотическое растение.

Роза Волкова, 2015

Естественное убийство – 3. Виноватые

Это справки, бумажки, прочая логистика. Бамбук... Шумит бамбук... Маргарита Павловна нервно хохотнула. Можно положить на известный мотив «Шумел бамбук». Светка всё ещё в больнице. Пока можно оставить бамбук шуметь.

Татьяна Соломатина, 2014

Сонник великих

Врезаться в бамбук намашинетакой сонозначает возникновение передвами обескураживающих перспектив, в то времякак вытщетно будите трудитьсянад делами никому ненужными. Кпотере работы, неопределенности сниться ...

Аурика Луковкина, 2015

Примани богатство талисманами фэншуй - Сторінка 41

Бамбук. Привлекает изобилие, удачу и благоденствие в дом, приносит долголетие и крепкое здоровье хозяевам и ихродственникам Восток Ю г о - в о с т о к Ю г о - з а п а д Юг Подходящие помещения Любое, в котором есть хоть ...

Наталья Баранова, 2015

Хочу всё знать. Большая детская энциклопедия - Сторінка 30

Бамбук. Бамбук — трава, злак, родственный пшенице, ржи и кукурузе. Ствол бамбука — на самом деле А Остров Бали. ... Стебли бамбука имеют чешуевидные листья, как у подземных побегов (корневищ) других злаков.

Дарья Ермакович, 2015

37 заряженных эстампов для исполнения желаний - Сторінка 53

Его слезы упали на промерзшую землю и оттуда проросли несколько листочков бамбука. Так боги ответили на любовь сына и помогли исцелиться старой женщине. Молодые побеги бамбука, пробивающиеся из земли ...

Стивен Райт, ‎Рита Райт, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАМБУКОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бамбуковий w wiadomościach.

Що дарують українським президентам і куди це добро дівається?

Також є ритуальна чаша та бамбуковий сувій – подарунки від заступника голови постійного комітету Всекитайських зборів народних представників. «Pravda.if.ua, Paz 15»

Бамбуковий смартфон ADzero на базі Samsung Exynos 4

Бамбук - унікальний матеріал з відмінними показниками міцності, екологічності і, що немаловажно, чудової естетики, через що виробники різноманітних ... «Вікна online, Wrz 15»

В Японії на натовп звалився повітряний змій, який важить 700 …

Воно було натягнуто на бамбуковий каркас. Варто відзначити, що подібні історії вже траплялися в Японії. Так, у 2004 році змій, що важив цілу тонну, ... «Kordon.com.ua - Свіжі новини, Cze 15»

Добірка найкращих тунелів світу із дерев і кущів

На окраїні японського міста Кіото знаходиться бамбуковий гай Сагано. Він розташований на території парку Арасіяма. Тисячу бамбуків висадив в 14 ... «Gazeta.ua, Kwi 15»

Як справляють весілля у Піднебесній: 16 особливостей

Шановний літній чоловік з рідні нареченого тримає бамбуковий кошик або чорну парасольку над головою нареченої і веде її до будинку. Дівчина ... «Велика Епоха, Paz 13»

Нікітський ботанічний сад - найкрасивіший парк України

Тут можна зустріти насадження рослин, завезених з усіх континентів Землі: бамбуковий гай росте поряд із середземноморським кам'яним дубом. Тут же ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 13»

«Розпутниця», сосна-п'яниця та джинсове дерево ростуть у …

«Бамбуковий ліс» у Нікітському саду виявився не лісом, а однією родиною зі спільним кореневищем. «Розпутниця» хоч гола, але гарна… Трохи ДАЛІ до ... «Високий Замок, Mar 13»

Фестиваль ліхтарів відзначають у Китаї

Для кожного, хто цікавився своєю долею або близьких, Дун витягував бамбуковий жереб з попередженням «ти будеш спалений 16-го числа першого ... «Велика Епоха, Lut 12»

"Тайський масаж лучше любих 100 грамів розслаблює"

Там бамбуковий стіл, свічки, плетені меблі. Сусідня велика кімната розділена ширмою. Грає повільна музика, пахне ароматичними оліями. На підлозі ... «Gazeta.ua, Sty 12»

Фруктові роли загортають у соєвий папір

Щоб краще його завернути й не прорвати, кладіть на бамбуковий кухонний килимок, застелений харчовою плівкою. Можна скручувати на рушникові. «Gazeta.ua, Gru 11»