Pobierz aplikację
educalingo
шпанка

Znaczenie słowa "шпанка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШПАНКА

[shpanka]


CO OZNACZA SŁOWO ШПАНКА

Definicja słowa шпанка w słowniku

shpanka, i, g.1. ogród. Wiśnia z dużymi słodkimi soczystymi jagodami. Dyrektorsha zawiózł gości i pokazał nie tylko kwiat jak ohorodynu i luksusowy shpanok chipsy, wiśni, lutovok, jabłka, gruszki i Morel (NS-Lev, III, 1956, 232).; Cały ogród został posadzony wokół [dzieci] wokół czereśni - prostych i shpanaki (Donch., V, 1957, 203); Shpanaki nazywane są wiśniami o dużych, słodkich, soczystych, jasnych owocach (Col. enz., I, 1956, 195); // Owoc tego drzewa; // zespół Owoce tego drzewa. Soczysta shpanka dotarła do ogrodu (Shiyan, Balanda, 1957, 142) .2. aent Hiszpański latać Guma blister beetle (Lutta kesisatoria L.), - złoty-zielony, czasami niebieskawe chrząszcze długości 11-25 mm, z długimi i miękkie nadkry lamy (Shkidn .. i chorych roślin, 1956, 417).; // Mała plama ciemnej plamy na twarzy, która służy jako ozdoba; mucha Fesenko syav się, wymyte, czerwony twarzy, ze skręconymi zwija w rozciągaczy, malowane z wąsami i podbródka wdzięku pęcherzykowej beetle (NS-Lev. V, 1966, 151) 0,3. z Owce Pasterza. W Zhyvanovtsi był .. wiele bydło rogate, konie i blister beetle (Journal of Crop., 1955, 8).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШПАНКА

гишпанка · дряпанка · задрипанка · задріпанка · зателепанка · копанка · крапанка · купанка · лопанка · нетіпанка · обшарпанка · отіпанка · перерепанка · приспанка · підтіпанка · репанка · сипанка · ступанка · хапанка · іспанка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПАНКА

шпало · шпалопросочувальний · шпалорізальний · шпалорізка · шпалорізний · шпальний · шпальник · шпальта · шпангоут · шпандель · шпанський · шпантолити · шпарґал · шпарґалля · шпара · шпараґи · шпарага · шпараги · шпараговий · шпаргал

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПАНКА

азербайджанка · албанка · альтанка · американка · афганка · африканка · балабанка · балаканка · балцанка · бальзанка · бандурчанка · банка · баранка · бганка · безприданка · берданка · бецманка · шампанка · шарпанка · щипанка

Synonimy i antonimy słowa шпанка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шпанка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШПАНКА

Poznaj tłumaczenie słowa шпанка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шпанка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпанка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

blister -escarabajo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

blister-beetle
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

छाला की बीटल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نفطة - خنفساء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шпанка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

blister -beetle
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফোস্কা ফ্লাই
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

blister beetle -
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lepuh larangan terbang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Blasenkäfer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ブリスター甲虫
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

물집 비틀
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

blister-fly
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rộp bọ cánh cứng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கொப்புளம்-ஈ
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फोड माशी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Kabarcık sinek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

blister - scarabeo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

blister beetle
50 mln osób
uk

ukraiński

шпанка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

blister - Beetle
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μπλίστερ - σκαθάρι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

blister - kewer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

blister -beetle
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

blemme - bille
5 mln osób

Trendy użycia słowa шпанка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШПАНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шпанка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шпанка».

Przykłady użycia słowa шпанка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПАНКА»

Poznaj użycie słowa шпанка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпанка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Каторга
Шпанка. "Шпанка", — это Панургово стадо,это — задавленная "масса" каторги,ее бесправный плебс.Это —те крестьяне, которые"пришли" за убийство в пьяном видево времядракина сельском празднике; это—те убийцы, которые ...
Дорошевич В.М., 2014
2
Сахалин: (Каторга)
«Шпанка», — это Панургово стадо, это — задавленная «масса» каторги, ее бесправный плебс. Это — те крестьяне, которые «пришли» за убийство в пьяном виде во время драки на сельском празднике; это — те убийцы, которые ...
Влас Дорошевич, 1903
3
Pomologii͡a - Том 3 - Сторінка 70
Под названием Шпанки у нас, ШПАНКА МЛИЕВСКАЯ очевидно, распространено несколько помологически самостоятель- СЬрапка тНетека1а ных сортов вишни, поэтому, во избежание недоразумений, я назы- Синонимы: ...
Lev Platonovych Symyrenko, 1973
4
Научные труды - Випуск 28 - Сторінка 121
На Україні найбільшого поширення набула Шпанка велика, яка нерідко зветься Шпанкою ранньою. Це один з кращих сортів вишні десертного й технічного значення. Сорт найбільш поширений у лісостеповій смузі (рис. 97).
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1937
5
Нормы, обычаи и средства коммуникации криминальной среды:
(по В.М. Дорошевичу) «Иваны» «Храпы» X «Игроки» X «Шпанка» Рис.5 Именно В.М. Дорошевич отмечает такое название унижаемой категории как «шпанка»2. В других классификациях, за исключением В.М. Анисимкова и А.И.
Ольга Петровна Дубягина, 2008
6
Мифы преступного мира
Шпанка — последняя и самая бесправная масса каторжан, молчаливое и покорное большинство. Шпанка безответна,а потому несласамые тяжелые работы. Представители шпанки спалинераздеваясь, потому что боялись, что их ...
Мацкевич И.М., 2013
7
Помология - Том 3 - Сторінка 92
Шпанка млеевская — популярный у нас и вкусный столовый сорт, но его плоды в спросе и у хозяек для приготовления сахарного варенья. Примечание. Мнение Л. П. Симиренко, что под названием Шпанка у нас существует ...
Лев Платоновых Симиренко, 1963
8
От Ваньки Каина до мафии: прошлое и настоящее уголовного ...
Но можно предположить и то, что слово шпана образовано на русской почве от слова шпанка. В арготических словарях и в художественной литературе слово шпанка имеет то же значение, что и слово шпана, причем арготизм ...
Михаил Грачев, 2005
9
Вредители и болезни батать - Том 1 - Сторінка 22
Ергсаи1а стегеа Р о г з I. — Шпанка американская. 3. Ер(саи1а 1етп1вса1а Р. — Шпанка многоядная. 4. Ер1саи1а тасиШа 5 а у. — Шпанка пятнистая. 5. Ер1саи1а реппву1гашса О е %. — Шпанка пенсильванская- 6. Ергсаи1а ьНШа ...
Николай Николаевич Богданов-Катьков, ‎Ленинградский институт по борьбе с вредителями. Кафедра вредителей сельского хозяйства, ‎Совиет Унион. Всесоюзное государственное объединение по борьбе с вредителями и болезнями в сельском и лесном хозяйстве. Карантинное управление, 1933
10
Криминальная субкульура: спецкурс - Сторінка 37
Низшая и самая многочисленная каста ― это «шпана», «шпанка», «кобылка», представители которой за всех на каторге работали день и ночь, пока не умирали, если не дорабатывали до сна. Это самая низшая, самая массовая ...
Олег Викторович Старков, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШПАНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шпанка w wiadomościach.
1
Дагестанский фермер выращивает около 500 сортов винограда …
«Только косточковых и семечковых культур около 300 сортов: яблони, груши, персики, черешня, а также вишня, алыча, шпанка, орех, фундук, гранат, ... «РИА Дагестан, Sie 15»
2
Карагат Фест: плодово-ягодный рай
... и колированная черешня Бычий глаз, и абрикос Королевский и Эффект, а также превосходная вишня Шпанка. Кроме этого все знают и о знаменитых ... «Gazeta.KG, Sie 14»
3
РАННИЕ СОРТА ВИШНИ
Шпанка шимская. Дерево невысокое, средне-рослое, плоды массой около 3 г, округлые, светло-красные. Мякоть желтая, нежная, сладко-кислая. «Официальный сайт газеты, Maj 14»
4
Еда для любви. Продукты-афродизиаки, которые растут рядом с …
Ощутимее других работает шпанская мушка - жучок шпанка ясеневая, обитающая даже в наших широтах. Но она вызывает не столько желание любви, ... «Аргументы и факты, Kwi 14»
5
За ведро черники на рынке просят 170 тысяч, а лисички отдают …
Полюбуйтесь, она у меня крупнее черешни, сорт “шпанка”. Ягода сладкая, сочная, со своего сада, — нахваливает свой товар молодая женщина. «TUT.BY, Sie 13»
6
Чудо-дюки
20 генотипов украинской селекции — «шпанка донецкая», «игрушка», «ночка», «чудо–вишня», «мелитопольская десертная», «ксения», «славянка». «СБ-Беларусь сегодня, Lip 13»
7
В чем отличие земляники от клубники
Наиболее известные сорта - Шпанка и Миланская. В настоящее время клубнику можно встретить в садах северо-восточных районов и в Сибири. «Официальный сайт газеты, Paz 12»
8
Месяц август яблоком пахнет
... Курганской области Николай Фролов. Около пятидесяти килограммов кисло-сладкой курганской вишни сорта Шпанка долго на прилавке не залежится. «Тюменская Область Сегодня, Lip 12»
9
ЛЕСНАЯ ЗЕМЛЯНИКА И КЛУБНИКА
В последнее время стали известны однополый сорт клубники Шпанка и двуполый – Миланская. Листья последней тройчатые, светло-зеленые, ... «Официальный сайт газеты, Maj 12»
10
Клубника – ягода райская!
Однако на участках садоводов-любителей часто можно встретить такие довольно известные сорта как Шпанка (сорт выведен в Западной Европе в ... «Официальный сайт газеты, Maj 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шпанка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shpanka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL