Pobierz aplikację
educalingo
шпигунка

Znaczenie słowa "шпигунка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШПИГУНКА

[shpyhunka]


CO OZNACZA SŁOWO ШПИГУНКА

Szpieg

The Spy to amerykański film komediowy z elementami reżysera i scenarzysty scenicznego Paula Figu. Melissa McCarthy grała rolę specjalnej agentki Susan Cooper, komediowej wersji Jamesa Bonda. Głównym złoczyńcą była Rose Byrne, natomiast Jason Steight i Jude Lowe to koledzy Susan Cooper.W rosyjskiej wersji nazwa filmu brzmi jak "Szpieg", chociaż główna bohaterka to kobieta szpiegowska.

Definicja słowa шпигунка w słowniku

szpieg, i, cóż. Kobieta do szpiega Mam bolesną myśl: "Tak ... dziewczyna szpiegowska ... teraz jesteśmy uwięzieni" (Dosv., Vybr., 1959, 91); Dowiedzieliśmy się, że Szpieg Wilczaja służy w gestapo i ma za zadanie zbieranie informacji w tej dziedzinie (Smil., Sasha, 1957, 181); Ze wszystkimi siostrami Arkad, nazywano ją kłamcą i szpiegiem dla wszystkich ... (Kotsyub., II, 1955, 111).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШПИГУНКА

бабарунка · басанунка · благунка · боборунка · бобрунка · брехунка · бігунка · вербунка · вістунка · віщунка · галунка · гладунка · горунка · дикунка · дівунка · жартунка · жерунка · кавунка · плигунка · чугунка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПИГУНКА

шпиг · шпигання · шпигати · шпигатися · шпигинар · шпигинарь · шпигнути · шпигований · шпигон · шпигонути · шпигування · шпигувати · шпигун · шпигунство · шпигунський · шпик · шпикуляція · шпилеподібний · шпилечка · шпилечок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПИГУНКА

карунка · кунка · ладунка · лазунка · ласунка · лунка · лядунка · лівцунка · лісунка · мазунка · мамунка · марунка · медунка · мовчунка · мохунка · мідунка · опікунка · пестунка · прядунка · півклунка

Synonimy i antonimy słowa шпигунка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шпигунка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШПИГУНКА

Poznaj tłumaczenie słowa шпигунка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шпигунка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпигунка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

间谍
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

espía
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

spy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जासूस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تجسس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шпионка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

espião
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গুপ্তচর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

espion
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mata-mata
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Spion
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スパイ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

스파이
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ndelok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gián điệp
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உளவு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गुप्तचर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

casus
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szpieg
50 mln osób
uk

ukraiński

шпигунка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

spion
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κατάσκοπος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spioen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

spion
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

spion
5 mln osób

Trendy użycia słowa шпигунка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШПИГУНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шпигунка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шпигунка».

Przykłady użycia słowa шпигунка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПИГУНКА»

Poznaj użycie słowa шпигунка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпигунка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tilʹky toĭ, khto vnav...: roman - Сторінка 195
Хіба мало їх, пасажирів, у поїзді?! Краще подрімати ще годину-другу. Весь час хтось сходить, хтось виходить... Усім треба кудись їхати, у кожного свої справи... Але Едіт не могла вгомонитись. — Шпигунка проклята! — Шпигунка?
Petro Uhli͡arenko, 1967
2
Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 174
Жодного сумніву, що дівчина — шпигунка. Я наказав її схопити і хочу завтра відправити на Суаф... — Тій, що на знімку, зараз має бути набагато більше... — підсвідомо Мехрад відчувала симпатію до цієї дівчини-шпигунки, котра, ...
Stanislav Stet︠s︡enko, 1999
3
Жили не так: художньо-публіцистична реалістично-містична ...
Шпигунка дала потримати сумочку свою, а потім потримала сумочку студентки і поміняла її номер від одягу в гардеробі. Закінчилась опера. Шпигунка одягла бідненьке пальто студентки і пішла у своєму напрямку, коли ж підійшла по ...
Яків Лавренко, 2007
4
Vybrane - Сторінка 202
Петлюрівська і польська шпигунка! — Шпигунка? — заточилася Нюся — Та не може бути... Князьковський плюнув, зірвав безкозирку й вдарив нею об землю: — Шпигунка! Побий мене всі сили контрреволюції, коли збрехав! Ввечері у ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1948
5
Teatr nevidomoho aktora - Сторінка 74
Пе.тлюр^в>-ька 1 польська шлпгунка! — Шпигунка? — - заточшася Нюся. — Та не мояс? бути... Княаьковськшд плюнув, з:фвав безкозярку й вдавив, лею об землю: — Шпигунка! Побяй мене веі «или контррев-шопг!, коли эбреха.»!
I︠U︡riĭ Smolych, 1946
6
Hilʹĭotyna dli︠a︡ marshaliv: dokumentalʹnyĭ detektyv - Сторінка 166
Ось що вона писала у своїх свідченнях: «Він (Будьонний — Авт.) погрожував вбити мене і здати в ОГПУ як шпигунку...» «Шпигунка» і було головним звинуваченням проти Михайлової. Бо як потім з'ясується, ще у серпні 1939 року ...
I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2000
7
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 903
Тільки-но шпигунку затримали. Хуткий і Живиця випили, а потім закусили солоним огірком і шматочком сала. Командир витер губи і невдоволено сказав: - Отак одразу й шпигунку? — примружив очі. — Сама полька, а несе у мисці ...
Pavlo Avtomonov, 1989
8
Напівдикий:
У сучасній Англії, де серед людей живуть Чорні й Білі чаклуни, які ворогують між собою, сімнадцятилітньому Натанові ведеться дуже ...
Саллі Ґрін, 2015
9
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Поки що рано говорити про версії, містере Крекенторп. Нам досі не пощастило з'ясувати, ким була задушена жінка. — Ви сказали, вона іноземка? — Ми так думаємо. — Шпигунка з ворожої країни? — Це малоймовірно,я сказавби.
Аґата Кристі, 2014
10
Ozbroi︠e︡ni chesti︠u︡: spohady rozvidnyt︠s︡i OUN-UPA
Відомстить за потиличник і, чим дідько не жартує, - можливо, викриє німецьку шпигунку. От і вирішив виявити "бдітєль- ность". Прийшов із автоматом і наказав офіційним тоном одягнутися і йти за ним. Думала зразу, що жартує, ...
Halyna Kokhansʹka, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШПИГУНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шпигунка w wiadomościach.
1
Вєрка Сердючка разом із мамою у вишиванках прогулялися …
Як відомо, Сердючка зіграла саму себе в американському комедійному фільмі "Шпигунка", тож не дивно, що у парку всі впізнавали нашу артистку та ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
2
Російська шпигунка Чапман потай народила первістка
... коли росіяни припинять бомбардувати Сирію 12/12. < >. Російська шпигунка Чапман потай народила первістка. 18 вересня, 15:11 Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
3
Шпигунка "ЛНР" вдалася до спокуси заради таємної інформації …
У Луганській області СБУшники затримали шпигунку бойовиків, яка служила у ЗСУ, але перейшла на бік противника та приєдналася до одного з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Шпигунка розповіла, як її завербували до "спецслужби" бойовиків …
За словами шпигунки, навесні 2015 року її завербувала знайома з Горлівки, співробітниця так званої служби безпеки "ДНР". Читайте: Чим годують у ... «ICTV, Sie 15»
5
Зірка комедії "Шпигунка" створила колекцію одягу для дівчат з …
Відома пампушка з американських комедій Меліса Маккартні вирішила не обмежуватися акторською кар'єрою. Популярна американська актриса ... «espreso.tv, Sie 15»
6
Данилко розповів про зйомки у «Шпигунці» та гонорар, який йому …
Нещодавно парочка повернулася з Америки, де разом з Джейсоном Стетхемом та Меліссою Маккарті представили стрічку «Шпигунка». Про свої ... «Відомості.UA, Cze 15»
7
Данилко поділився вряженнями від зйомок у фільмі "Шпигунка"
Український артист Андрій Данилко, він же суперзірка Вєрка Сердючка, яка "поставила на вуха" Нью-Йорк на прем'єрі "Шпигунки", поділився враженнями ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Cze 15»
8
Комедія з Сердючкою стала лідером американського кінопрокату
Комедія Пола Фейга "Шпигунка" з Меліссою Маккарті у головній ролі стала лідером американського прокату. За перший вікенд фільм зібрав $30 млн. «Вікна online, Cze 15»
9
Комедія з Андрієм Данилком стала лідером американського …
Комедія Пола Фейга «Шпигунка» з Меліссою Маккарті у головній ролі стала лідером американського прокату. За перший вікенд фільм зібрав $30 млн. «ZAXID.net, Cze 15»
10
Вєрка Сердючка "поставила на вуха" Нью-Йорк на прем'єрі …
Українська зірка Вєрка Сердючка, яка засвітилася у голлівудському екшені "Шпигунка", не втратила нагоди і завітала на прем'єру фільму у Нью-Йорку. «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шпигунка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shpyhunka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL