Pobierz aplikację
educalingo
шпик

Znaczenie słowa "шпик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШПИК

[shpyk]


CO OZNACZA SŁOWO ШПИК

Spik

Spitz to specjalnie przetworzony tłuszcz wieprzowy, wycięty z podskórnej części tuszy. W wyniku dalszego solenia i starzenia, spin nabiera charakterystycznego smaku i jest dobrze przyswajany przez ludzkie ciało. Jest szeroko stosowany do przygotowywania różnych potraw w kuchni ukraińskiej, do przygotowania lub farszu w postaci surowej. Wykonany jest ze smalcu "węgierskiego" i smalcu "Huculszczy". Szpic zawiera do 1,4% białka i 92% tłuszczu.

Definicja słowa шпик w słowniku

spina, u, h. Skóra wieprzowa w kawałkach, str. solone Kiełbasy i kiełbaski to rodzaj gotowanych kiełbasek. Różnią się one od tego ostatniego faktem, że w farszu nie ma świńskiej skóry w postaci kostek (dania ukraińskie, 1957, 80.) SHPIK2, i pp., M. In. Agent policji, który potajemnie angażuje się w poszukiwania, tropi kogoś; szpieg [Mikhailov:] W mieszkaniu Trigoni świnie uspokoiły się. Zrobili to sami i zrobili zasadzkę ... (Chiefs, Dramas, 1958, 241); [Babcia:] Masz prawo zadbać o oczy żandarma, żeby oszukać bekon. Rozumiem też! (Lev., Drama .., 1967, 53); * W porównaniu Z podniesionym kołnierzem, jak bekon, starszy urzędnik wisi do końca (Katch., II, 1958, 290).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШПИК

грипик · лапик · репик · серпик · склепик · слупик · снопик · стовпик · типик · трапик · трупик · тупик · цапик · чопик · шипик · щупик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПИК

шпигнути · шпигований · шпигон · шпигонути · шпигування · шпигувати · шпигун · шпигунка · шпигунство · шпигунський · шпикуляція · шпилеподібний · шпилечка · шпилечок · шпилик · шпилити · шпиль · шпилька · шпильковий · шпилькуватий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПИК

абажурчик · абрикосник · авантурник · авантюрник · аварійник · аврюшник · автоброньовик · автобудівник · автовантажник · автогенник · автоматник · авіабудівник · агломератник · агностик · аграрник · агрегатник · аеропланчик · азик · академик · акустик

Synonimy i antonimy słowa шпик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шпик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШПИК

Poznaj tłumaczenie słowa шпик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шпик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпик».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

斑点
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mota
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

speck
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कलंक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بقعة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шпик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

partícula
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কণিকা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Speck
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

selumbar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

speck
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スペック
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

오점을 찍다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

speck
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chổ thúi của cây
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கறை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कण
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

benek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

granello
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

punkcik
50 mln osób
uk

ukraiński

шпик
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fărâmă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κηλίδα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spikkel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

speck
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

speck
5 mln osób

Trendy użycia słowa шпик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШПИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шпик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шпик».

Przykłady użycia słowa шпик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПИК»

Poznaj użycie słowa шпик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Знаменитые украинские блюда - Сторінка 26
САЛО ВАРEНОЕ, ШПИГОВАННОЕ ЧЕСНОКОМ 470 г сала-шпика, 10 г чеснока, перец чeрный молотый — по вкусу. Сало шпигуют чесноком и варят. В конце добавляют перец. Готовое сало охлаждают и подают порциями весом ...
Исай Фельдман, ‎Михаил Пересичный, ‎А. Мазараки, 2014
2
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
Жаворонки • Шпик • Поджаренный хлеб Жарить на вертеле, обложив шпиком. Не потрошить, только удалить зоб. Подавать с поджаренным хлебом, на который стекал их сок. Можно подавать, как сальме и матлот, поджаренными ...
А. Власов, 2015
3
Домашняя колбаса, буженина и другие копченые и соленые блюда
шпика. 400 г шпика, 25 г соли Шпик солится отдельно в глубоких корытах, в него не кладется перец, селитра, только соль. Первый кусок шпика уложить в корыто кожей вниз, надрезать в нескольких местах, натереть солью. Сверху ...
Е. Левашева, 2015
4
Корейская гейша. История Екатерины Бэйли
Ох, писал мне Шпик, что «грызутся они как собаки» ивсе о томже: ктокомуденег недодал, али передал. Живите, голубки мои, вместе долго-предолго! Вы такдруг друга заслуживаете,так дополняете, что лучшей пары ивообразить ...
Алевтина Рассказова, 2014
5
Технология первичной переработки продуктов животноводства
Пищевая ценность белковых препаратов животного происхождения выше, чем препаратов растительного происхождения. Жиросодержащее сырье. При производстве колбас добавляют шпик, свиную грудинку, жир-сырец говяжий ...
Семенченко Сергей Валерьевич, ‎Бараников Анатолий Иванович, ‎Колосов Юрий Анатольевич, 2010
6
Ошибка резидента
Один раз он уже видел, что худощавый субъект, которого Михаил считал шпиком, выслеживает как будто бы не его, а Брокмана. Чтобы окончательно в этом убедиться, надо перепроверить еще самое малое дважды. После обеда ...
Олег Шмелев, ‎Владимир Востоков, 2015
7
Первая боевая организация большевиков - Сторінка 180
Когда же мы выходили из дачи, шпик устремлял свой взор в небо. Было предпринято нарочно несколько фальшиВЫХ ПОЕЗДОК С нагруженными СЭНЯМИ, И ЭТИ Же ТИПЫ на ПО" чтительном расстоянии следовали за нами.
С.М. Познер, 2013
8
Справочник по производству колбасных изделий и мясных ...
Шпик соленый торговый, шпик колбасный, шпик копченым (венгерское сало) высшего сорта. Для выработки шпика применяют подкожный жир от свиных туш жирной, беконной и мясной упитанности в охлажденном и мороженом ...
А. Г. Конников, 1960
9
Современная украинская кухня - Сторінка 13
Способ приготовления Нарезать хлеб кусками любой толщины и размера, а шпик — тонкими ломтиками. Хлеб Намазать ЧССНОКОМ, ПОА0>КИТЬ на КЭ.)КДЬ1Й Кусок несколько «соломинок» сала, увенчав бутерброд зубчиком ...
Е. Н Грицак, 2008
10
Справочник по производству консервов: Консервы из мяса, ...
Потери (в %): при посоле 2,3; при вымачивании и зачистке 1; при копчении 6,7; при резке на ломтики 0,1; при порционировании и укладке в банки 0,1. Отходы при снятии шкурки — 8,2%. Выход обработанного шпика — 81,6%.
Владимир Иванович Рогачев, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШПИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шпик w wiadomościach.
1
В Смоленской области задержали 20 тонн свиного шпика из ЕС
Нарушения условий транзита послужили причиной возврата 20-тонного груза отправителю. На Смоленщине не пустили в РФ свиной шпик из ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
2
"Россельхознадзор" не пускает свиной шпик из Бельгии в Украину
Управление Федеральной службы России по ветеринарному и фитосанитарному надзору ("Россельхознадзор") по Тверской и Псковской областям не ... «Информационное агентство "Українські Новини", Wrz 15»
3
"Россельхознадзор" не пускає свинячий шпик із Бельгії в Україну
Управління Федеральної служби Росії з ветеринарного і фітосанітарного нагляду ("Россельхознадзор") по Тверській і Псковській областям не ... «Украинские Новости, Wrz 15»
4
Казахстанский шпик не к столу: как уничтожают продукты. Видео
«6 августа в Исилькульском районе Омской области был задержан грузовой автомобиль, перевозивший из Казахстана в РФ 3700 кг шпика и корейки ... «Хроника мировых событий, Sie 15»
5
На Турухтанном таможенном посту нашли 21 контейнер с …
Запрещенные ко ввозу в Россию свинина и шпик обнаружены Балтийской таможней. Санкционные продукты мимикрировали под товары химической ... «Петербургский дневник, Lip 15»
6
Датский шпик в Петербурге превратился в пальмовое масло
Груз был задекларирован как пальмовое масло, однако в контейнерах обнаружили свиной шпик. «На коробках с запрещенной продукцией обнаружены ... «Фонтанка.Ру, Cze 15»
7
В Петербург пытались ввезти 25 тонн польского шпика под …
Балтийская таможня задержала 25 т шпика из Польши, который пытались провезти под видом "неопасной химии" из Роттердама. На полу контейнера ... «Деловой Петербург, Cze 15»
8
В петербургский порт не пустили санкционный шпик вместо …
Случаи поступления на территорию Российской Федерации запрещенной к ввозу продовольственной продукции из стран – членов Евросоюза ... «Петербургский дневник, Cze 15»
9
Украинских солдат накормят салом и медом
В список продуктов питания для военных на Донбассе украинские министры добавили сало-шпик (50 граммов в день), мед натуральный (или джем) ... «Amic.ru, Maj 15»
10
Кабмін додав до списку продуктів для військових сало, мед і …
У постанові, затвердженій 29 квітня та оприлюдненій на сайті уряду у вівторок, до переліку продуктів додано сало шпик (50 грамів на день) і мед (або ... «Newsru.ua, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шпик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shpyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL