CO OZNACZA SŁOWO ШТУДЕРАЦІЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «штудерація» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa штудерація w słowniku
vvederatsiya same Co ciekawe, sprytnie zrozumiała rzecz. Ci, których on (diabeł) nie zrobił, to Bóg zmienił wszystko na swoją korzyść. Gn. II. 219 штудерація ж. Искусно, хитро сдѣланная вещь. Їкі він (чорт) штудерациї робив, то Бог все переробив на свою користь. Гн. II. 219.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «штудерація» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШТУДЕРАЦІЯ»
Poznaj użycie słowa
штудерація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
штудерація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Тіні забутих предків: - Сторінка 26
А бог, як що хотів мати, мусив вимудровувати в нього або украсти. Поробив арідник вівці, зробив си скрипку і грав, а вівці пасуться. Побачив бог та й вкрав тото в него, і вже обоє пастушат. Що є на світі — мудрощі, штудерація ...
Михайло Коцюбинський, 2015
2
Тіні забутих предків. Новели:
Що є на світі — мудрощі,штудерація всяка,— то все віднього, від сотони. Де що лиш є —віз, кінь, музика, млин або хата, — все вигадав він... А Бог лиш крав та давав людям. Такето... Разáрідник змерзтай, щоб загрітись, вигадав ...
Що є на світі — мудрощі, штудерація всяка, — то все від нього, від сотони. Де що лиш є — віз, кінь, музика, млин або хата, — все вигадав він... А бог лиш крав та давав людям. Таке-то... Раз арідник змерз та й, щоб загрітись, вигадав ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1966
4
Z hlybyny: povistʹ, novely - Сторінка 176
Що є на світі — мудрощі, штудерація всяка, — то все від нього, від сотони. Де що лиш є — віз, кінь, музика, млин або хата, — все вигадав він... А бог лиш крав та давав людям. Таке-то... Раз арідник змерз та й, щоб загрітись, вигадав ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, V. P. Ahei͡eva, 2005
5
1903-1912 - Сторінка 345
Що є на світі — мудрощі, штудерація всяка — то все від него, від сотони. Де ще лиш є — віз, кінь, музика, млин або хата, все вигадав він ... А Бог лиш крав та давав людям. Таке то ... Раз арідник змерз та й, щоб загрітись, вигадав ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
6
Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 329
Що є на світі — мудрощі, штудерація всяка — то все від него, від сотони. Де що лиш є — віз, кінь, музика, млин або хата, все вигадав він... А бог лиш крав та давав людям. Таке-то... Раз Арідник змерз та й, щоб загрітись, вигадав ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
Що є на світі — мудрощі, штудерація всяка, — то все від нього, від сотони. Де що лиш є — віз, кінь, музика, млин або хата, — все вигадав він... А бог лиш крав та давав людям. Таке-то... Раз арідник змерз та й, щоб загрітись, вигадав ...
Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975
Що є на світі — мудрощі, штудерація всяка — то все від него, від сотони. Де що лиш є — віз, кінь, музика, млин або хата, все вигадав він... А бог лиш крав та давав людям. Таке-то... Раз Арідник змерз та й, щоб загрітись, вигадав ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1947
9
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 365
Що є на світі — мудрощі, штудерація всяка, — то все від нього, від сотони. Де що лиш є — віз, кінь, музика, млин або хата, — все вигадав він... А бог лиш крав та давав людям. Таке-то... Раз арідник змерз та й, щоб загрітись, вигадав ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
Ш в а г е р — шурин, сестрин чоловік, зять. Ш в а р — осока. Ширйнка' — шматок тканини, рушник, скатерть, хустка, розріз спереду, в околиші шапки. Ш п и х л і р — комора. Штудерація — вправно зроблена річ. Штука — мистецтво.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1988
