Pobierz aplikację
educalingo
швейцар

Znaczenie słowa "швейцар" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШВЕЙЦАР

[shvey̆tsar]


CO OZNACZA SŁOWO ШВЕЙЦАР

Doorman

Portier to osoba, której głównym obowiązkiem jest spotykanie się z gośćmi przy drzwiach wejściowych. Podróżni, z reguły, pracują w drogich restauracjach, hotelach lub centrach biznesowych.

Definicja słowa швейцар w słowniku

odźwierny i pilnować strażnika przy drzwiach wejściowych do instytucji, budynku mieszkalnego i tak dalej. Wszedłem. Długi i blady portier Nikita .. zdjął mój płaszcz (Kotsyub., II, 1955, 425); Dla odźwiernego, stojącego z przodu, wygląd mężczyzn - niezwykła przygoda. Spotkał się z książętami, wykresami, a potem nagle mężczyznami (Mist., 2, 1956, 22).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШВЕЙЦАР

брацар · крейцар · лицар · моцар · рицар · сницар · цар · ґрейцар

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШВЕЙЦАР

швед · шведи · шведин · шведка · шведський · шведчина · швейний · швейник · швейниця · швейнога · швейцарів · швейцарець · швейцарка · швейцарський · швейцарці · швелер · швелерний · швельбавий · швендалка · швендати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШВЕЙЦАР

авар · автокар · агар · агар-агар · аксесуар · амбар · ангар · антиквар · анчар · аптекар · ар · архар · бабчар · базар · байкар · байчар · балкар · бар · бекар · беґар

Synonimy i antonimy słowa швейцар w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «швейцар» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШВЕЙЦАР

Poznaj tłumaczenie słowa швейцар na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa швейцар na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «швейцар».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

门童
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

portero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

doorman
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दरबान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بواب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

швейцар
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

porteiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কুলি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

portier
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

porter
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Türsteher
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ドアマン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

현관 안내 인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Porter
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người gác dan
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

போர்ட்டர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

हमाल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kapıcı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

portiere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odźwierny
50 mln osób
uk

ukraiński

швейцар
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Portarul
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θυρωρός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

portier
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dörrvakt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dørvakten
5 mln osób

Trendy użycia słowa швейцар

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШВЕЙЦАР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa швейцар
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «швейцар».

Przykłady użycia słowa швейцар w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШВЕЙЦАР»

Poznaj użycie słowa швейцар w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem швейцар oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Швейцар
Швейцар. I. Трель электрического звонка раздалась в швейцарской. Еще раз, еще и еще. Иван приподнялся на постели и стал было протирать глаза. Но, не успев проснуться, он вдруг опять повалился на подушку и заснул. Звонок ...
Алексей Тихонов-Луговой, 1887
2
Студент
Явление 11 Те же и Швейцар. Швейцар. Скороли, сударь, опростаете квартиру? Беневольский. Что такое? Швейцар. Скороли вы изволите отселе выбраться! Беневольский. Пожар? неужли пожар? Федька! мои бумаги! спаси мои ...
Грибоедов, А.С., 2015
3
Главная семейная книга о здоровье ребенка: [пер. с чеш.]
В прил.: Правовое положение ребенка в России : законодат. и норматив. материалы
Йозеф Швейцар, 2012
4
Виктор Вавич
Швейцар подымался вверх, подбирая спереди полы ливреи. Заперли! И радость тайком пробежала под грудью, и Санька неспешно шагнул с последних ступенек в шум голосов внизу в вестибюле, люди быстро, глухо говорили все ...
Житков Б.С., 2015
5
Квадратура круга. Пьесы (сборник)
Швейцар и Костя. Костя. Чтожеэто делается, товарищи? Швейцар. Товарищ Галушкин, не стоит расстраиваться из-за пустяков. Костя. Какие жеэтопустяки? Нет,это не пустяки! Так яичуял. Значит, недаром все время сомневался...
Катаев В.П., 2014
6
Ангел, автор и другие
Посоветовавшись между собою, мы пришли к заключению, что сделать это в состоянии только швейцартой гостиницы, где мы остановились, и мы бегом отправились назад в гостиницу, обступили швейцара и представились ему: ...
Джером, Клапка, 2015
7
Студент
Швейцар. Нет, он об вас ничего не приказывал; а уж как он изволил отправиться в деревню, а барыня съехала на дачу, так когда вы опростаете комнату? я бы запер. Беневольский. Не может быть. Как это? давно ли? так скоро?
Александр Грибоедов, 1817
8
Егерь. Девушка с Земли
спросила Ремина. — Не знаю, — пожал плечами швейцар. — Но они очень любят конфеты. — Дети есть дети, — высказалась Ремина. Она вдруг вспомнила долговязого Кристо. Подумала о школе, которую его волонтеры строят ...
Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
9
Пуля справедливости
которой погибший приехал к ресторану. Лейтенант Ваняшин старательно опрашивал швейцара, записывая все его показания. Охранник площадки дляавтомашин, ничего из своей будки не видел. Таконзаявил оперативникам.
Вячеслав Жуков, 2014
10
Сирена
Какую барышню? — строго вопросил швейцар, кланяясь, однако, вежливо и почтительно. — Как какую барышню? — удивился Елчанинов. — Да вот у которой я был тут сегодня утром. — Не могу знать! — пожал плечами швейцар.
Михаил Волконский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШВЕЙЦАР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo швейцар w wiadomościach.
1
В театре кукол появились сказочный швейцар и кресла …
15:25 В театре кукол появились сказочный швейцар и кресла-трансформеры. 15:15 Тюменский комитет по инновациям возглавил Антон Машуков. «72.ru, Paz 15»
2
Проклятье легендарного «Мастера и Маргариты»: умер ещё …
Швейцар у дверей, выкатив глаза и даже подпрыгивая от удивления, ... 25 января 2009 года ушел из жизни актер Юрий Оськин (швейцар Николай). «Николаев Сити - новости николаева, Wrz 15»
3
Цифра дня: $120000 - зарплата швейцара в пятизвездочном …
Как пишет Лобушкин, зарплата конкретно этого "швейцара" составляет $120 тысяч в год. "Именно столько долларов составляет средний годовой доход ... «RB.ru - деловая сеть, Lip 15»
4
В Швейцар ии считают, что саммит G7 без Путина не имеет …
Швейцарское издание Neue Zürcher Zeitung отмечает, что от предстоящего саммита G7 не стоит ждать больших результатов. Отсутствие на встрече ... «Московский комсомолец, Maj 15»
5
Швейцар в Нью-Йорке пострадал за излишнюю вежливость
Все, даже вежливость, должно быть в меру. С этой нехитрой житейской мудростью на собственном опыте познакомился 41-летний швейцар по имени ... «Комсомольская правда, Kwi 15»
6
Анекдоты дня 20 октября
... закономерный вопрос: "А где, собственно, дубовый паркет, витражные окна и швейцар в ливрее, приветливо распахивающий входную дверь?". «MIGnews.com.ua, Paz 14»
7
15 причин, способных испортить пребывание гостя в отеле
Но швейцар УЖЕ в вашем номере: он обращает внимание на туалетные принадлежности в ванной комнате, бесплатные тапочки, объясняет и ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, Wrz 14»
8
"Окно в Европу" - 2014. День второй
Картина режиссера Аркадия Яхниса "Швейцар" и вовсе поставила в тупик даже искушенных зрителей, которые на выходе из зала долго пытались ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Sie 14»
9
Фильм «Швейцар» примет участие в кинофестивале «Окно в …
11 августа 2014 года состоится премьера картины «Швейцар» режиссера Аркадия Яхниса производства кинокомпании «Центр Юпитер ФМ» в рамках ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Sie 14»
10
Депардье и Файнс дают прогноз российскому кинематографу
... Звездакова «Последнее лето», Аркадия Яхниса «Швейцар», Арсения Гончукова «Сын», Ефима Грибова «Вкус Америки», Сергея Карандашова «Дар» ... «Ридус, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Швейцар [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shveytsar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL