Znaczenie słowa "швейцарів" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШВЕЙЦАРІВ

швейцарів  [shvey̆tsariv]

CO OZNACZA SŁOWO ШВЕЙЦАРІВ

Definicja słowa швейцарів w słowniku

portier, roo, dekarz. Prikm do odźwiernego; właściwe dla portiera. - Co on produkuje? - dziwili się robotnicy, patrząc na te wybryki wybuchów szwajcarskiej maczugi (Peace, III, 1954, 287).

швейцарів, рова, рове. Прикм. до швейца́р; належний швейцарові. — Що то він виробляє? — дивувалися робочі, дивлячись на ті затійливі вимахи швейцарової булави (Мирний, III, 1954, 287).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШВЕЙЦАРІВ

Poznaj tłumaczenie słowa швейцарів na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa швейцарів na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «швейцарів».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 门卫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: porteros
• Tłumacz ukraiński - angielski: doormen
• Tłumacz ukraiński - hindi: doormen
• Tłumacz ukraiński - arabski: البوابين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: швейцаров
• Tłumacz ukraiński - portugalski: porteiros
• Tłumacz ukraiński - bengalski: doormen
• Tłumacz ukraiński - francuski: portiers
• Tłumacz ukraiński - malajski: doormen
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Türsteher
• Tłumacz ukraiński - japoński: ドアマン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 도어맨
• Tłumacz ukraiński - jawajski: doormen
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: doormen
• Tłumacz ukraiński - tamilski: doormen
• Tłumacz ukraiński - marathi: doormen
• Tłumacz ukraiński - turecki: doormen
• Tłumacz ukraiński - włoski: portieri
• Tłumacz ukraiński - polski: portierzy
• ukraiński: швейцарів
• Tłumacz ukraiński - rumuński: portari
• Tłumacz ukraiński - grecki: θυρωρούς
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: portiers
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dörrvakter
• Tłumacz ukraiński - norweski: dørvakter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШВЕЙЦАРІВ»

Poznaj użycie słowa швейцарів w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem швейцарів oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Главная семейная книга о здоровье ребенка: [пер. с чеш.]

В прил.: Правовое положение ребенка в России : законодат. и норматив. материалы

Йозеф Швейцар, 2012

О встречах с Лениным в Польше и Швейцари - Сторінка 20

Сергей Багоцкий. каждым из приезжих в отдельности и присматривался к ним. Владимир Ильич обладал особой способностью короткими вопросами направлять беседу по желаемому ему руслу и выяснять сущность ...

Сергей Багоцкий, 1958

Вне закона

У дверей его встретил швейцар, державший обе руки в карманах. В каждой из них он сжимал по короткоствольному револьверу. Швейцар кивнул грабителю и, не вынимая рук из карманов, направил дула обоих револьверов ему в ...

Макс Брэнд, 2015

Женат на собственной смерти (сборник)

шепотом произнес швейцар, хлопая перчаткой в перчатку. –Вы стоите как разв середине кадра. – Какого кадра? – обеспокоенно уточнил Кабанов и посмотрел себе подноги. – Там,наверху, камера... Тольконеподнимайте голову!

Андрей Дышев, 2015

Выслужился

Так она мне как фыркнет в морду: «Я, грит, вам не швейцар, отворяйте сами!» А я ей тут все и выпела. Как двери отворять, так ты, говорю, не швейцар, а как с дворником на лестнице целоваться, так это ты все швейцар.

Надежда Тэффи, 2013

Наши за границей. Юмористическое описание поездки супругов ...

Сопровождавший их швейцар хотел что-то сказать, но Глафира Семеновна раздраженно воскликнула: – Никуда! Решительно никуда! С меня и этого удовольствия довольно.Прямо домой, прямо вгостиницу, и завтрас первым ...

Николай Лейкин, 2014

Туча

В холле отеля, едва освещенном слабой лампочкой над конторкой портье, сидят и разговаривают сквозь плеск дождя за окнами Нурланн и швейцар. —Что ваша ведьмочка, что мой сатаненок, —тихо говорит швейцар, — они ...

Братья Стругацкие, 2013

Реликварий:

Швейцар стоял с непроницаемым видом, возложив руку на огромную бронзовую ручку двери. — Япришел, чтобы увидеться с миссис Вишер, — сказал Смитбек. — Назовите себя, пожалуйста, — монотонно произнес швейцар.

Престон Д., Чайлд Л., 2014

Секретное следствие - Сторінка xxiii

Швейцар подошел к ней, отворил дверцы и, заметив внутри женскую фигуру, громко провозгласил обычное: «Пожалуйте!» Ответа не последовало. «Должно быть, заснула», — подумал швейцар и обратился к извозчику с ...

Шкляревский, Александр, 2014

Лапа в бутылке

Чуть позже вышел Уэсли. Швейцар подвел его к машине, посадил, захлопнул дверцу, и машина умчалась. Тео отшвырнул сигарету и встал. Когда он вошел в обширный холл дома, швейцар вышел из своей каморки и холодно ...

Джеймс Чейз, 2015