Znaczenie słowa "шибка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШИБКА

шибка  [shybka]

CO OZNACZA SŁOWO ШИБКА

Definicja słowa шибка w słowniku

świecić, i, cóż. Szkło w ramie okna, drzwi itp. Okna były dość duże, na sześciu szkieletach (N.-Lev., VI, 1966, 395); Przy drzwiach również był szczyt pokryty tynkiem; zabłysnął z niej błotnisty żółty świat (Mirny, I, 1954, 320); Nieokreślone fale wypłynęły z karczmy przez otwarte drzwi i okno zostało wybite przez okno (Kotsyub., I, 1955, 21); Romanov musiał wejść i stanąć między dwoma głównymi oknami. Zapukał trochę w pudle (Le, Right .., 1957, 152); // Szkło wzięte z ramy lub przygotowane do wstawienia do ramy. Vasilko z pudełkiem w dłoniach znów wstał i pochylił się nad szyją, aby zobaczyć, co gra Sharko (Punch, Son Tarash, reg., 1946, 39).

шибка, и, ж. Скло в рамі вікна, дверей і т. ін. Вікна були чималі, на шість шибок (Н.-Лев., VI, 1966, 395); У дверях теж була шибка, замазана, заяложена; з неї лився мутний жовтий світ (Мирний, І, 1954, 320); Несказанний гомін широкими хвилями вилітав з корчми крізь відчинені двері та вибиту шибку у вікні (Коцюб., І, 1955, 21); Романові припало зайти й стати між двома начільними вікнами. Він і постукав злегка в шибку (Ле, Право.., 1957, 152); // Скло, вийняте з рами або підготовлене для вставляння в раму. Василько з шибкою в руках підвівся знову і перехилився з ожереду, щоб подивитися, чого репетував Шарко (Панч, Син Таращ. полку, 1946, 39).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШИБКА

Poznaj tłumaczenie słowa шибка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шибка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шибка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 车窗玻璃
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vidrio de ventana
• Tłumacz ukraiński - angielski: window glass
• Tłumacz ukraiński - hindi: खिड़की के शीशे
• Tłumacz ukraiński - arabski: زجاج النافذة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стекло
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vidro da janela
• Tłumacz ukraiński - bengalski: উইন্ডো গ্লাস
• Tłumacz ukraiński - francuski: vitre
• Tłumacz ukraiński - malajski: kaca tingkap
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Fensterglas
• Tłumacz ukraiński - japoński: 窓ガラス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 창유리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kaca jendela
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cửa sổ thủy tinh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஜன்னல் கண்ணாடி
• Tłumacz ukraiński - marathi: विंडो काच
• Tłumacz ukraiński - turecki: pencere camı
• Tłumacz ukraiński - włoski: vetro della finestra
• Tłumacz ukraiński - polski: szybę
• ukraiński: шибка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: geam
• Tłumacz ukraiński - grecki: υαλοπίνακας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vensterglas
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fönsterglas
• Tłumacz ukraiński - norweski: vindusglass

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШИБКА»

Poznaj użycie słowa шибка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шибка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Настройка компьютера с помощью BIOS - Сторінка 284

Таблица 13.3 (продолжение) Сигнал Значение 3 1 3 шибка при обработке прерываний 3 1 4 шибка контроллера прерываний материнской платы 3 2 4 шибка контроллера клавиатуры 3 3 4 шибка видеоадаптера ...

Юрий Николаевич Зозуля, 2013

Занимательная астрономия для детей

Ольга Шибка. до. Ольга Шибка звниивтвпьнвяд Ольга Шибка Занимательная астрономия для детей Об издании Ольга Шибка. Front Cover.

Ольга Шибка, 2014

Вопросы теории музыки - Том 3 - Сторінка 60

В данной рукописи попевка «шибок большой» встречается 77 раз, то есть почти каждое второе песнопение имеет эту по- певку. 52 песнопения заканчиваются «шибком», а в 25 случаях попевка находится в середине песнопений.

Сергей Сергеевич Скребков, ‎Юрий Николаевич Тюлин, ‎Теодор Фридрихович Мюллер, 1975

Евразийское пространство: Звук, слово, образ - Сторінка 174

«О-о! Да как мне лучче стала! Шибка харашо! Тибе курей нету, я щас тибе пирьвизу!» Ну, мине пять ципушичек да курицу привязла. (Смеется) «Эта меня ты шибка выличила!» А вить мне патом... От каму на пользу, эта тожа плоха.

Сборник, ‎Вячеслав Иванов, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... млинчастий ГраenkеIkjепрt] panchromatic панхроматичний [раenkroo'maetik l-kroo'maetik] panchromatism панхроматизм [paen"kroomotizom l-kroom-] рandiagonal пандіягональний Іраendaґаegnol] pane панель; шибка | панельний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zhasaly zori nad Ukraïnoi︠u︡ - Сторінка 109

Хоча Шибці було холодно, але заради такої краси вона з цим мирилася і навіть гордилася своїм, неначе шлюбним, убором. Попільничка, яка тішилась у теплі, гнівалася на шибку, і навіть її злюче личко втрачало гру кольору між ...

Mykhaĭlo Bilyĭ, 2001

PHP и MySQL. Исчерпывающее руководство - Сторінка 142

scripts/app_config.php': mysql_connect (DATABASE Н0ST, DATABASE USERNAME, DATABASE_PASSW0R0) or die("<p>0 шибка подключения к базе данных: " mysql_error() : "</p>"); echo "<p>Вы подключились к Му80L1</p>"; ...

Маклафлин Б, 2012

U t︠s︡entri kasetnoho skandalu: rozpovidʹ ochevydt︠s︡i︠a︡

у травня 2001 року я дізнався, що Мороз збирається до Німеччини. У Берліні планувався з'їзд Партії європейських соціалістів, куди запросили делегацію Соцпартії України. Відвідати Берлін мені запропонував Шибко. Він ...

Volodymyr T︠S︡vilʹ, 2007

Золотая книга лучших заговоров от сибирской целительницы:

... шибка. с. обручальным. кольцом. Из письма: «Уважаемая Наталья Ивановна. Очень Вас прошу прочитать мое письмо и подсказать мне, как можно исправить мою ошибку. В 17 лет, после окончания школы, я купила себе ...

Наталья Ивановна Степанова, 2007

Philosophica. - Lugduni, Seb. Gryphius 1548

... ac renmum. дед Je bac Iaco plum in “ёжит: bd дети. Exrcmœ mim мети. фирм! no» um „фас/4, quàmjìupzrñixidluidmmw. выйди/гуд. шибка. шиит. ‚. по: ада-0911070“. Рать _Lidl-_“ 'EL ..--1. г А „ *ei-aÃ.:- zzn-„ín «L : пита-ъ is# im nl. _i.

Marcus Tullius Cicero, 1548

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШИБКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шибка w wiadomościach.

"Мене схопив ззаді чоловік і прикрив двері у хату. Був голий до …

Розбилося відро та шибка у вікні вибита. Переодяглася, прибрала склянки і воду з підлоги. Пішла до сусідів десь о пів на шосту ранку. Вони подзвонили ... «Gazeta.ua, Paz 15»

ФК “Калуш” не дав отямитися суперникам із Коломиї, забивши …

... невикористаний гольовий шанс Лаврінка, і надійну гру Богдана Кузіва, який двічі поспіль врятував свої ворота після прицільних ударів Уграка і Шибка. «Вікна online, Sie 15»

Вижити без ЖЕКу

Тече дах, тріщать стіни, розбита шибка у під'їзді? Будь-який ремонт багатоповерхівки доведеться фінансувати співвласникам будинку. Якщо не ЖЕКи ... «ZAXID.net, Cze 15»

Джуниор дос Сантос: Я должен драться с чемпионом

Он отлично выполнил гильотину. Это была шибка Веласкеса, он знал, что не должен был так делать. Вердум ждал этого». Джуниор дос Сантос ... «AllBoxing.Ru, Cze 15»

«Пустіть дітей, хай приходять до мене...»

Григорій Давосир (Прибужанська церква) хрестив дітей у Кам'янка-Бузькій, залучав до сповіді дітей шкільного віку С. Бойцун, В. Шибка, І. Ягольник… Уже ... «Вголос, Cze 15»

20 марта днепропетровцы смогут наблюдать солнечноe …

городской станции юного техника Шибка Ольга рассказала, что в эту пятницу, 20 марта можно будет наблюдать солнечное затмение: «В эту пятницу, ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, Mar 15»

Петербургским депутатам вручили открытки с фашистским флагом

Ошибка дизайнеров, перепутавших местами полосы красного и синего цветов, стоила Макарову репутации. Вместо российского триколора на ... «Город-812, Lut 15»

Орджоникидзевский ГОК ввел в эксплуатацию пылегазоочистную …

... Владимир Куцин и Павел Кравченко, а также народные депутаты Украины от Днепропетровской области Александр Дубинин и Андрей Шибка. «УНИАН, Lut 15»

Игорь АКИНФЕЕВ: «Хочу извиниться за детскую ошибку»

Хочу перед всеми извиниться, – заявил Акинфеев. – Это была детская шибка, нелепый гол. Он полностью на моей совести. Матч комментировать не в ... «Спорт.ua, Cze 14»

Матч Россия-Южная Корея на ЧМ-2014 закончился вничью 1:1 …

"Хочу перед всеми извиниться. Это была детская шибка, нелепый гол. Он полностью на моей совести. Матч комментировать не в моей компетенции. «TOP News.RU, Cze 14»