Znaczenie słowa "шишкарів" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШИШКАРІВ

шишкарів  [shyshkariv]

CO OZNACZA SŁOWO ШИШКАРІВ

Definicja słowa шишкарів w słowniku

shishkiv, ryk, ryk. Prikm do batalionu; właściwy shishkin. Gdzie oddział jest pelehat. Шишкарева ciepła chaty (White, Ptash, głosy, 1956, 39); W styczniu, gdy stoją szrony, w gnieździe shishrakim, pokryte ciepłym puchu, żółty ptak siedzi i podgrzewa swoje pisklęta (w zarezerwowanych miejscach .., 1960, 157).

шишкарів, рева, реве. Прикм. до шишка́р; належний шишкареві. Там, де гілка пелехата. Шишкарева тепла хата (Біл., Пташ. голоси, 1956, 39); У січні, коли саме стоять морози, в шишкаревім гнізді, вистеленому теплим пухом, сидить жовтенька пташка і зігрівав своїх пташенят (По заповідних місцях.., 1960, 157).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШИШКАРІВ

Poznaj tłumaczenie słowa шишкарів na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шишкарів na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шишкарів».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 交嘴
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: piquituerto común
• Tłumacz ukraiński - angielski: crossbill
• Tłumacz ukraiński - hindi: crossbill
• Tłumacz ukraiński - arabski: القرزبيل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Шишкарев
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cruza-bico
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পাখিবিশেষ
• Tłumacz ukraiński - francuski: crossbill
• Tłumacz ukraiński - malajski: crossbill
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Gegenwechsel
• Tłumacz ukraiński - japoński: イスカ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 반 소장
• Tłumacz ukraiński - jawajski: crossbill
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: giống chim tước
• Tłumacz ukraiński - tamilski: crossbill
• Tłumacz ukraiński - marathi: crossbill
• Tłumacz ukraiński - turecki: crossbill
• Tłumacz ukraiński - włoski: crossbill
• Tłumacz ukraiński - polski: Crossbill
• ukraiński: шишкарів
• Tłumacz ukraiński - rumuński: loxia
• Tłumacz ukraiński - grecki: σταυρομύτης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Kruisbek
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: crossbill
• Tłumacz ukraiński - norweski: crossbill

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШИШКАРІВ»

Poznaj użycie słowa шишкарів w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шишкарів oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 77

У цьому звукоряду, у цьому мелодичному малюнку — й голоси яскраво- червоних шишкарів, що викривленими дзьобами розкльовують блискучі шишки на хвойних деревах, і донизу з сухим шерехом опадає луска з шишок, а також ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Holubyĭ patrulʹ: povesti ta opovidanni͡a - Сторінка 16

поцікавився Толя. — У шишкарів. Ті висиджують яйця взимку, — відповів Озивайко. — Щоб малеча не померзла, батьки будують з паличок тепленькі гнізда, обкладають мохом, шерстю, пір'ям. Вітер не продуває їх, а від дощу й снігу ...

Anatoliĭ Davydov, 1983

Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 277

_ Впорядковують свої гнізда,- сказав Толя Аопата.Адже вони незабаром висиджуватимуть яйця. Вже на початку квітня в круків з'являються пташенята. _ А в кого пташенята виводяться ще раніше?-поцікавився Толя. _ У шишкарів.

Anatoliĭ Davydov, 1987

Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 236

І дійсно: шишкарі, які гинуть, не розкладаються протягом 15 — 20 літ. Загадкове явище! Воно довго викликало здивування, доки люди не звернули увагу на такий факт: птахи, що утримувалися в неволі, мали долю простих смертних ...

I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993

Ptashyni holosy - Том 4259 - Сторінка 25

ж. «а III II III II Л I» У зимовий день на сонщ Птах щебече на сосонщ': — Цок-цок-цок! Шк-шк-шк! Може, вас мороз притк? — Це шишкар червоно-бурий, Не бувае вш похмурий, Все доводить вш комусь: — Я морозу не боюсь! — Там ...

Dmytro Bilous, ‎Valentyn Lytvynenko, 1961

Tvory - Том 2 - Сторінка 62

На сосну сів шишкар. Бурий широкий хвіст і такого ж кольору крила злились із шишкою. Загнутим дзьобом птах розкривав кишеньки шишки та витягав звідти насіння. Робив це швидко, вправно, а на землю падало лушпиння.

Oleksandr Deko, 2001

Zelena Orz︠h︡yt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 63

А-а, це шишкарі вже висиділи своє потомство. - Зимою? Хіба таке можливо?.. ' - Можливо. Шишкарі і несуть яйця, і виводять своїх діток саме зимою. Природа їхня така. Але ходімо звідси,-сіпнула Гаїна за рукав Семена,бо справді ...

Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 1986

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 322

ШИШКАР, к л є с т родини в'юркових. Довжина 14—20 см, вага до 29—58 г. Характерною ознакою в своєрідний дзьоб. нижня і верхня половинки якого перехрещуються. Крила довгі, хвіст короткий з вирізкою, ноги міцні, короткі, ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Formula Sont︠s︡i︠a︡: roman-traktat - Сторінка 163

ар накидав. Лише тепер зрозуміла, яку «кузню» він мав на увазі. Тихенько зауважила: — Ви теж, мабуть, у лісі росли. «Кузнею» в нас називають маленьке дупельце, в якому шишкар розкльовує соснові шишки. Він зносить ...

Mykola Danylovych Rudenko, 2005

Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli͡a 3 klasu chotyryrichnoï ...

Навколо сніг бший-бший, а ялиновий шишкар яскраво-червоний, немов стигла ягода. Вс1 птахи сховалися від негоди, а вш з плки на плку пере- стрибуе 1 ДЗВ1НКО виствуе: ♢Цок-цок, кле-кле, чик-чик! » . У шишкаря дзьоб мщний.

M. S. Vashulenko, ‎O. I. Melʹnichaĭko, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШИШКАРІВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шишкарів w wiadomościach.

Чим годувати птахів взимку?

Шишки, жолуді, горіхи служать основою зимового раціону дятлів і шишкарів. Сойки з осені роблять запаси жолудів, ховаючи їх в затишних місцях. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lut 14»