Pobierz aplikację
educalingo
сік

Znaczenie słowa "сік" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СІК

[sik]


CO OZNACZA SŁOWO СІК

Sok

Sok jest płynnym produktem otrzymywanym z owoców i warzyw poprzez ich obróbkę mechaniczną. Sok owocowy - sok, otrzymany z łagodnych dojrzałych, świeżych owoców, niesfermentowany, przeznaczony do bezpośredniego spożycia lub do przetwarzania przemysłowego. Soki są ważnym produktem spożywczym. Dostarczają organizmowi ludzkiemu wszystkich fizjologicznie aktywnych substancji: witamin, makro- i mikroelementów, polifenoli, substancji aromatycznych i biologicznie czynnych, włókien pokarmowych, które zawierają substancje pektynowe. Ustawodawstwo Ukrainy reguluje wymagania dotyczące etykietowania soków i informacje na nich podane.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СІК

агротехнік · академік · алкоголік · алхімік · астенік · базилік · безвік · безлік · бзік · божий чоловік · бортмеханік · ботанік · братік · бік · біонік · біохімік · вантажопотік · вбік · ввік · випік

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СІК

сійник · сійнути · сійнутися · сійці · сікавиця · сікавка · сіканка · сікар · сікарня · сікарь · сікатися · сікач · сікачка · сікнути · сікнутися · сіконути · сікти · сіктися · сікунка · сікучий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СІК

вискік · витік · вовік · водостік · вторік · вулік · віддалік · відлік · відскік · відсік · відторік · відтік · вік · геоботанік · главосік · головосік · голощік · гідротехнік · гіпертонік · гіпотрофік

Synonimy i antonimy słowa сік w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сік» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СІК

Poznaj tłumaczenie słowa сік na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сік na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сік».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

果汁
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

jugo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

juice
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عصير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сок
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

suco
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

jus
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

jus
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Saft
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ジュース
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

주스
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

jus
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nước ép
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சாறு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रस
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

meyve suyu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

succo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sok
50 mln osób
uk

ukraiński

сік
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

suc
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χυμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sap
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

saft
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

juice
5 mln osób

Trendy użycia słowa сік

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СІК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сік
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сік».

Przykłady użycia słowa сік w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СІК»

Poznaj użycie słowa сік w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сік oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Отриманий сік поставитинакілька годин у прохолодне місце й дати відстоятися, після чого за допомогою гумової трубки зняти з осаду та профільтрувати. Освітлений сік нагріти до 90—95 °С, варити, безперервно помішуючи, 15 хв.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Річ у тім, що українське слово «вино» має три значення: 1) виноград (див. словник Бориса Грінченка), 2) виноградний сік, 3) алкогольне вино (зброджений виноградний сік). Первинним значення слова «вино» є сік винограду, адже ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
сік. Інгредієнти: - 10 курячі ніжки (можна використовувати будь курку, але це найкраще зробити з курячих стегенець) - 1 велика цибулина - 1 чайна ложка куркуми - 1/2 склянки води - 1 столова ложка шафрану змішується з водою ...
Nam Nguyen, 2015
4
Fiziologiia︡︠ sviĭs'kikh tvarin - Сторінка 159
чинними речовинами, напр., шлунковий сік, хлоридна кислота (розчини 0,26і/,) — 0,50°/0), емульсія гірчичної олії, мила, бутиратова (масляна) кислота, каломель, етер, хлорал-гідрат тощо. Але не всі подразники спричиняють ...
K. N. Krzhishkovs'kiĭ, 1934
5
Narys klinichnoi fermentologif - Сторінка 28
спонтанна секреція хоч і спостерігається (погляд, підтримуваний особливо енергійно Сагізоп-ом і Ьіт-ом), проте виділюваний при цьому сік значно різниться від соку, се- цернованого під впливом тих або інших збудників шлункової ...
Ivan Viktorovych Bazylevych, 1986
6
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Впадає в дванадцятипалу кишку Секреторна: виділення фер- ментів Клітини залози Підшлунко- вий сік: вода, травні ферменти Тонка кишка Має три від- діли: 1. Дванадцяти- пала кишка Розщеплення білків, розще- плення жирів, ...
Лариса Кліх, 2015
7
Материалы по изучению гиляцкого языка и фольклора
Мы3-ніѣывынітр: «Ур-мівух пшындра, чін тлы-ні5ывын сік хухаріныд!» Іун ычхітр: «Агуjа, jанpнін куінынд 55 -на?» Мы3-ніѣывын: «Чінахта lунывынкуіндра, чін сікхухаріндра!» Озір вій, bун ычiх кур, jа-мам хура, hузух кузіp віфкё, ...
Штернберг Л. Я., 2013
8
Робочий зошит з хімії. 8 клас - Сторінка 51
Завдання. Дослідіть, як колір соку столового буряка змінюється у кислому середовищі; лужному середовищі; воді. Вам знадобляться: оцет, лимонна кислота чи розбавлений водою сік лимона, розчин господарського мила.
Тетяна Коршевнюк, ‎Ольга Ярошенко, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СІК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сік w wiadomościach.
1
У США близнюки-експериментатори випили сік 130 …
Американські близнюки, ведучі YouTube-каналу The Twin Brothers Challenge про незвичайні та ризиковані витівки, випили свіжовичавлений сік 130 ... «5 канал, Paz 15»
2
Stem: вичавлюємо сік, не розрізаючи лимон
Тільки от з лимоном не завжди хочеться возитися, розрізати його і вичавлювати сік. Оригінальне рішення, що дозволяє значно прискорити процедуру, ... «Вікна online, Paz 15»
3
Туфлі за фрукти, одяг за сік. У ЛДНР речі і техніку міняють на їжу
У найбільших містах ДНР і ЛНР Донецьку та Луганську речі і техніку міняють на продукти. Незвичайними оголошеннями з обміну, що показують весь ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
4
Грушевий сік рятує від похмілля - вчені
КИЇВ. 4 серпня. УНН. Склянка грушевого соку випита перед вживанням алкоголю здатна зменшити симптоми похмілля. До такого висновку дійшли ... «УНН, Sie 15»
5
Готуємо літній апельсиновий сік: рецепт від читачки
Наша постійна читачка Оксана поділилася простим і водночас смачним рецептом апельсинового соку. "Якщо ви любите апельсиновий сік, спробуйте ... «ОГО, Cze 15»
6
Апельсиновий сік небезпечніше газованих напоїв
Професор Джебб сама деякий час тому повністю виключила апельсиновий сік зі свого раціону, а тепер пропонує всім іншим людям, які ведуть здоровий ... «UkrMedia, Maj 15»
7
Пийте апельсиновий сік і за два місяці побачите позитивний …
Хімічні речовини з апельсинового соку покращують кровообіг, захищають нейрони від окисного стресу і допомагають нервовим клітинам передавати ... «Еxpress.ua, Maj 15»
8
У Білорусі хочуть випускати заморожений березовий сік
«Білкоопспілки найближчим часом випустить пробну партію замороженого березового соку. Після оцінки смакових якостей, корисних властивостей буде ... «Вголос, Kwi 15»
9
Березовий сік - чарівний напій
В перекладі на зрозумілу мову це означає, що березовий сік є сильним антиоксидантом, має потужні протизапальні властивості, покращує доставку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
10
Чим корисний березовий сік для краси та здоров'я
Березовий сік - справжнє чудо природи, яке здавна використовується в народі ... Пити сік можна в чистому вигляді, а також змішувати з соком журавлини, ... «ОГО, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сік [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sik>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL