Pobierz aplikację
educalingo
сіро

Znaczenie słowa "сіро" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СІРО

[siro]


CO OZNACZA SŁOWO СІРО

Szary

Graco to gmina we Francji, w regionie Franche-Comte, w departamencie Jura. Populacja wynosi 578 osób. Gmina położona jest około 360 km na południowy-wschód od Paryża, 60 km na południe od Besançon, 34 km na wschód od Lons-le-Sonie.

Definicja słowa сіро w słowniku

gray1. Pral. na szaro 1, 3. W rogu szarości wyleciał głośny głośnik (Smolich, I, 1958, 56); // w znaku zgadliście powiedzieć Niebo padało szarymi szmatami chmur. Gray był na oczach wszystkich, szary i duszy (Zban., Yedin, 1959, 155) .2. w międzyczasie zgadliście powiedzieć Suitino (przed świtem). Hiro wciąż tam był. Szare, świecące niebo, szare chaty, powalone jak owce i szare pola upadku (Kotsyub., II, 1955, 429); // Pochmurno, mrocznie (z chmur, dymu, mgły itp.). Gdybyś mógł zobaczyć prawdziwe włoskie [włoskie] słońce, lub jeszcze bardziej szare (Kotsyub., III, 1956, 268); Kobieta została sprowadzona do okna. - Spójrz. Za wioską jest mgła pokryta stepami. - Szary Nic nie widzę! - Krzyknąłem (Golovko, I, 1957, 55). SIRO ... Pierwsza część skomplikowanych słów, która odpowiada słowu "szara na 1 wartość", na przykład: siwowłosa, siwowłosa, srebrna itd.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СІРО

допіро · звіро · єзвіро

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СІРО

сірничковий · сірничниця · сірничок · сірнишниця · сірогривий · сірозем · сіроземний · сіролистий · сірома · сіроман · сіроманець · сіроманок · сіроманський · сіромаха · сіромашний · сіромашня · сіромашшя · сіроокий · сірохманець · сірочуватий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СІРО

агро · аеро · алегро · астро · багро · бадьоро · байоро · бедро · бистро · близькозоро · бобро · бодро · бюро · ввосьмеро · вдев’ятеро · вдесятеро · велемудро · вишневецький дмитро · вібро · відро

Synonimy i antonimy słowa сіро w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сіро» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СІРО

Poznaj tłumaczenie słowa сіро na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сіро na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сіро».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gris
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gray
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

धूसर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اللون الرمادي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

серо
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cinza
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধূসর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

gris
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Kelabu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

grau
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

グレー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

회색
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

grey
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

màu xám
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சாம்பல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

राखाडी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gri
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

grigio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szary
50 mln osób
uk

ukraiński

сіро
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

gri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γκρί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grys
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

grå
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grå
5 mln osób

Trendy użycia słowa сіро

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СІРО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сіро
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сіро».

Przykłady użycia słowa сіро w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СІРО»

Poznaj użycie słowa сіро w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сіро oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...
Інгульцю. Сіро - зелена глина, яка залягає в основі меотичних відкладів в цьому районі Н. Соколовим умовно залічена до меотичних відкладів, алеж тільки умовно, а не певно. Пізніші дослідники цього району не додають, нічого ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
2
Korysni kopalyny - Сторінка 146
Сіро-зелеиий главконітовий пісок, що містить у собі прошарок (0,20 м) дрібних (як горошина) фосфоритових конкреуій . . . 4,35 м 9. Роговики з проміжними ніздратими плитами, зеленим главко- нітовим піском з кременистими ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1934
3
Useful Rocks and Minerals of the Ukraina - Сторінка 146
Сірий главконітовий пісок з лімонітовими рудими плямами . . 1,60 лг 7. Плитка роговику . . 0,25 .« 8. Сіро-зелевий главконітовий пісок, що містить у собі прошарок (0,20 м) дрібних (як горошина) фосфоритових конкрецій . . . 4,35 м 9.
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1934
4
Hovirky pivdenno-zakhidnoho narichchi︠a︡ ukraïnsʹkoï movy: ...
... вЧн на'казувау / йак воу'ни 'майут зроу'бити / 1 'дали 'татоувЧ ту ск'рипку / поухоу'вали 'бат'ка 1 ду'ша йу'го пЧш'ла ду 'неба // пЧ'шоу сиро'т'ук ду 'неба / а 'небо 'було зак'рите / усЧ у 'небЧ с'пали / сиро'т'ук си'дЧу пЧдт б'рамоуйу ...
Natalii︠a︡ Myroslavivna Hlibchuk, 2000
5
Ivan Sirko: roman - Сторінка 96
Хмельницький запропонував командиру корпусу Сіро доручити штурм фортеці Мардік, що була ключем до Дюнкерка, полкові Сірка. — Козаки будуть брати Мардік? — здивувався Сіро. — Вони ж нездатні орудувати лопатою й ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
6
Офіцерський корпус армії Української Народної Республіки, ...
_ Варшаба. _ 1938. _ Ч. 8) У 1916 р. _ керівник гуртка офіцерів-українців військовополонених у таборі Брюкс. З середини серпня 1918 р. _ командир 1-ю куреня 2-го ґозацько-стрілецькою (Сіро›купанною) полку Армії Української ...
Ярослав Тинченко, 2007
7
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 94
Хутро зверху сіро -брудне, знизу — сіре з попелясто -жовтуватий відтінком. Іноді, досить рідко, трапляються світліші екземпляри з сіро -попелясто -рудуватим кольором хутра. — Нічниця Добан- т о н а — Муоііз сІаиЬепіопП К й п 1.
O. O. Migulin, 1938
8
Osnovy antropolohiï - Сторінка 61
... зустрічається рідко 5 буро-жовто-зелений (переважають бурі та жовті елементи) 6 зелений (на зеленому тлі можна виділити вкраплення як жовто-бурих, так і сіро-синіх ділянок без переважання певного кольору) 7 сіро-зеленнй ...
S. P. Segeda, 1995
9
Materialy do geologichnoï istoriï dolyny verkhnʹogo i ... - Сторінка 28
В-О 4. Суглинок сіро-жовтуватий, в сухому стані з буруватим відтінком, лесовидиий, ніжний, крупнопорнстий, видимо дрібноверствуватий, вгорі і внизу з дрібними валунами в наслідок розмивання льодовиковими водами (по складу ...
D. K. Bilenko, 1939
10
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
сиро. Інгредієнти: - 500 gramsrams сирі сухі земляні - 100 gramsrams масло - 2 столові ложки томатної пасти - 2 маленьких цибулю - 2 чайні ложки, змішані прянощі за смаком - сіль і перець за смаком Приготування: 1. Shell арахіс ...
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СІРО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сіро w wiadomościach.
1
"Наполі" зганьбив "Мілан" на "Сан-Сіро", "Фіорентина …
"Фіорентина" будинку розбила "Аталанту", 3:0, екс-форвард "Дніпра" Нікола Калинич провів на полі весь матч, але забитим голом не вирізнявся. «Gazeta.ua, Paz 15»
2
Спортивний і відпочинковий шик на Тижні моди в Парижі
... подіумом у шортах, шовкових блузках та спідницях з принтами. Домінуючі барви – сніжно-біла, ясно-блакитна, сіро-блакитна та мандаринова. «euronews, Paz 15»
3
Екс-нападник "Дніпра" відзначився хет-триком у чемпіонаті Італії
В рамках шостого туру Серії А "Фіорентина" розгромно обіграла "Інтер" (4:1) на легендарному стадіоні "Сан Сіро", а ключем до гучного успіху став ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
У Запоріжжі ліквідували дві плантації конопель, а в Харкові кур'єр …
Знайдено також суху речовину сіро-зеленого кольору в подрібненому стані. За висновками експертів - це особливо небезпечний наркотичний засіб ... «Newsru.ua, Wrz 15»
5
Берлусконі: "Мілан не будуватиме новий стадіон і залишиться на …
"Думаю, Мілан залишиться на старому доброму стадіоні Сан-Сіро. Я і Містер Бі Течаубол його дуже любимо. Містер Бі теж переконаний, що це ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
6
Луїс Адріано: «У неділю на «Сан-Сіро» буде велике шоу»
«Для мене цей матч дуже цікавий, – цитує футболіста TMW. – Очікую, що в неділю на «Сан-Сіро» буде велике шоу. Не питайте мене про шанси команд. «Коментатор, Wrz 15»
7
Сергій Жадан: Менше зло
Було сіро й не надто радісно. Кольоровою й радісною була лише політична реклама. Строкаті фарби, нещирі заяви, непереконливі обличчя. Так, ніби ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
8
Понад 17 тис. людей стежить в Instagram за долею красивого …
"Іноді в кадр потрапляє красиве небо. Іноді - 90-річна пара. Іноді птахи, зірки, або [на знімку] так сіро-сіро і нудно. Але майже ніколи це не фотографії ... «5 канал, Cze 15»
9
УЄФА назвав міста-господарів фіналів Ліги чемпіонів та Ліги …
На "Сан-Сіро" проходили матчі чемпіонату Європи-1980. У тому ж році арена офіційно була перейменована в "Джузеппе Меацца" - на честь футболіста, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 15»
10
УЕФА назвал города-хозяева финалов Лиги чемпионов и Лиги …
Сан Сіро. uefa.com. "Джузеппе Меацца". Милан и Базель - следующие хозяева финальных битв Еврокубков в новом году. На арене "Джузеппе Меацца" ... «Последние новости в мире, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сіро [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/siro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL