СКАЧУВАТИ - definicja i synonimy słowa скачувати w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO СКАЧУВАТИ

Definicja słowa скачувати w słowniku

pobierz, yu, uesh, nedok., DOWNLOAD, aju, aes, doc., perh.1. Odwracając się, obracając, dajesz coś okrągłego, kulistego; formowanie, robienie czegoś okrągłego. Gdzie nie było zabawnych dzieci w wieku szkolnym, Walcząc w puchnącym śniegu, Pobierz kobietę i idź do domu (Virgan, Jesienią lata 1959, 168); Pobrałem z chleba kulę wielkości orzecha włoskiego i bezwiednie pchnąłem Zhenyę (Smil., Sasha, 1957, 9); // Toczenie, przewracanie, nadawanie jakiejś postaci rury; złóż słuchawkę. Napełniony ser przeciera się przez sito, dodaje śmietanę, jajka, masło, cukier, sól i mąkę. Wszyscy są dobrze poruszeni, tarzają się, kroją na kawałki (U.K. talerze, 1957, 269) .2. Wyrównaj, ściśnij, wyciśnij i zetrzyj coś umytego (płótno, płótno itp.). Mój dziadek, tak jak ja nie miałam nikogo; on sam i jego koszulka poloste i moje nocne poty i wisi, rano, pobrać i założyć (Barv., Opp., 1902, 354); Kot [[dziewczyna]) szybko pojechał na granicy i do szalika. Okrążenie, - zapach jest nadal. Cóż, to nic, a na głowie wyschnie. Tutaj pobiera ją (Golovko, I, 1957, 106); // Wyrównywanie, posypywanie ciasta rockerem, nadanie mu określonego kształtu. Położył [babkę] i pobrał ciasto, posadzone w piekarniku, aby szczekał (Kv.-Osn., II, 1956, 198). скачувати, ую, уєш, недок., СКАЧА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Повертаючи, перевертаючи, надавати чому-небудь округлої, кулястої форми; ліплячи, робити що-небудь округлим. Де не взялись веселі школярі, Поборюкалися в снігу пухкому, Скачали бабу, та й гайда додому (Вирган, В розп. літа, 1959, 168); Я скачав з хліба кульку завбільшки з волоський горіх і непомітно шпурнув у Женю (Сміл., Сашко, 1957, 9); // Повертаючи, перевертаючи, надавати чому-небудь форми трубки; згортати в трубку. Віджатий сир протирають крізь сито, додають сметану, яйця, масло, цукор, сіль і борошно. Все добре розмішують, ..скачують рулетом, ріжуть кусочками (Укр. страви, 1957, 269).

2. Вирівнювати, вигладжувати качалкою та рублем що-небудь випране (полотно, білизну тощо). У дідуся, так як і в мене, нікого не було; сам собі й сорочки полоще і мою уночі випере і повісить, уранці скача і надіне (Барв., Опов.., 1902, 354); Швиденько загнала [дівчина] скот у загороду та до хустки мерщій. Лап,— вогкенька ще. Ну, та нічого, і на голові висохне. Ось вона скачає її (Головко, І, 1957, 106); // Вирівнюючи, припліскуючи тісто качалкою, надавати йому певної форми. Замісила [бабуся] і скачала коржик, посадила в піч спектись (Кв.-Осн., II, 1956, 198).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «скачувати» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СКАЧУВАТИ

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКАЧУВАТИ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКАЧУВАТИ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКАЧУВАТИ»

TŁUMACZENIE SŁOWA СКАЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa скачувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa скачувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скачувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

下载

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

descargar

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

download

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

डाउनलोड

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

تحميل

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

скачивать

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

baixar

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ডাউনলোড

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

télécharger

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

muat turun

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

herunterladen

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ダウンロード

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

다운로드

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

download

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tải về

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

குதிக்க

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

डाउनलोड

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

indir

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

scaricare

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pobieranie

50 mln osób

ukraiński

скачувати

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

descărcare

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

Λήψη

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

aflaai

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nedladdning

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

nedlasting

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СКАЧУВАТИ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «скачувати» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКАЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa скачувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скачувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 257

Заклякнути. СКАЧАННЯ, я, с. Д1Я за знач. скачати. СКАЧАТИ див. скачувати. СКАЧКА, и, ж. 1. Швидкий рух, б1г коня (коней); швидка Тзда на кош (на конях). В же п'ять годин, триба* невпинна скачка (Тулуб, Людолови, II, 1957, 509).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(свёртывать) згортати, згорнути; 3 . мет. скачувати, скачати скафандр мор., ав. скафандр, -а скачкообразно стрибкува'то, стрибкопод1бно скачкообразность стрибкопо/ибшеть, - носп, стрибкувапсть, -тосп скачкообразный ...

Roman Kinash, 2005

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 691

2^1- пас, зкге.<н6, 2Го1ошас. скачка -и гг. §а1ор, ёа1о- ролуаше. скачки -чок тг. I. тп. зроН. □«гузс1ё1 коппе; скачки з перешкодами Ые§ 2 ргге- згкойагш. скачування -я гг. глуцаше, зкге.сап1е, го1ошаше. скачувати -чую, -чуеш сг.

Stefan Hrabec, 1957

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. заклякнути. скачати див. 1. скручувати. I. скачки див. перегони. II. 1, 2. скачки див. вйстрибом, вчвал. скачувати див. 1. скручувати. 1, 2. скваплйвий, сквапний див. кваплйвий, 1. посшшний. сквар див. спёка. скваситися, скваенгги див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 622

1. заклякнути. скачати див. 1. скручувати. I. скачки див. перегони. II. 1, 2. скачки див. вистрибом, вчвал, скачувати див. 1. скручувати. 1,2. сквапливий, сквапний див. квапливий, 1. поспішний, сквар див. спека. скваситися, сквасшти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 348

(выкачивая, удалять) викачувати, -чую, -чуеш, вйкачатн; мет. скачувати, скачати; ~чать шлак скачати шлак; 2. (сов.: сбыть — всочетании со словами «с рук*, «с шеи* и т. п.) прост, збути (збуду, збудеш) (кого-що), збутися (кого-чого); ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 665

... -у скатування, -я скатувати, -ую, -уеш скаут, -а скаутизм, -у скаутський скафандр, -а скачаний скачати, -аю, -аеш скачка, -и, д.-м. -ц1, мн. -чки, -чок скачування, -я скачувати, -ую, -уеш сквайр, -а скваплйвий скваплив1сть, -восп, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 221

СУМ, IV, 640 або патрошм вщ Масний), Зкасг-ук (<скачати, скачувати, „повертаючи, перевертаючи, надавати чому-небудь округлої, кулястої форми; лшлячи, робити що-небудь округлим; вирівню- вати, вигладжувати качалкою та ...

O. A. Kupchyns§kyæi, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 283

скафандр мор., ав. скафандр. скачать см. скачивать . скачивание1 викачування; скачування. Ср. скачивать ' 1. скачивание2 обдавання; обливания; ~ние палубы обливания палуби. Ср. скачивать 2. скачивать1, скачать разг. 1.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...

В цій книзі описано особливості психологічного стану військових, які повертаються із зони бойових дій. Пам'ятка включає ...

Banderfund, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКАЧУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo скачувати w wiadomościach.

АliExpress заборонив жителям Криму покупки

Однак згодом корпорація Google, якій належить цей сервіс, дещо пом'якшила свою позицію і дозволила кримчанам скачувати хоча б безкоштовні ... «UkrMedia, Wrz 15»

Подаровані нардепами матеріали

... де будуть у вільному доступі всі українські фільми, звідтіля їх можна буде скачувати безкоштовно. На черзі реалізація інших запланованих проектів. «ОТБ «Галичина», Wrz 15»

Нардепи Микола Томенко та Олександр Шевченко презентували …

Однак, за два тижні відбудеться презентація нових сайтів http://www.7chudes.in.ua де всі фільми будуть у вільному доступі і їх можна буде скачувати ... «Стик, Wrz 15»

Черкаських учнів забезпечать безкоштовними підручниками

Учні й батьки за бажанням можуть скористатися новими додатковими сервісами, де можна безоплатно скачувати підручники для 1-го,2-го, 5-го, 6-го ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»

Для черкаських школярів придбали два шкільних автобуси

Учні й батьки за бажанням можуть скористатися новими додатковими сервісами, де можна скачувати підручники з Інтернет. "У нас є депозитарій, ... «Прес-Центр, Wrz 15»

Хомко пропонує школярам перейти на покетбуки замість …

-Чи можемо ми замість підручників купити покетбуки і просто скачувати необхідний матеріал з Інтернету? — поцікавився міський голова. — Я не можу ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»

Квіт запевняє, що купувати підручники батькам не прийдеться

За словами міністра, учні і батьки за бажанням можуть скористатися новими додатковими сервісами, де можна скачувати підручники з Інтернету. «У нас ... «Укрінформ, Wrz 15»

Amazon надала можливість скачувати фільми для перегляду …

Компанія Amazon надала можливість своїм користувачам скачати телевізійні серіали, шоу або фільми, щоб мати змогу переглянути їх оффлайн ... «Преса України, Wrz 15»

Російський співак Барецький розірвав зубами банку імпортного …

Чому я в iPhone повинен скачувати все за гроші? Змалюйте дизайн, змініть логотипи, як китайці роблять. Мені багато дорікають, що я їжджу на BMW, ... «iPress, Sie 15»

Французька Феміда засудила засновника піратського сайту до …

Кримінальний суд Парижа засудив 26-річного засновника та адміністратора сайту Wawa mania, що дозволяв скачувати анімаційні та художні фільми ... «Укрінформ, Lip 15»

Znaczenie słowa "скачувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СКАЧУВАТИ