Pobierz aplikację
educalingo
схарапудитися

Znaczenie słowa "схарапудитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СХАРАПУДИТИСЯ

[skharapudytysya]


CO OZNACZA SŁOWO СХАРАПУДИТИСЯ

Definicja słowa схарапудитися w słowniku

drapać, uciszać, miód, doktor, różowy. Poczuj strach, strach; przestraszony Gdzie nie dostał się szary wilk i pociąg baranka na otwartym powietrzu ... Otar charapudilsya, odepchnięty na bok (Mirny, I, 1949, 153); Przerażony eksplozją, statek zatrząsł się, wyszydził syreną, a koń podrapał się pod Jareskiem, gdy się obejrzał i owinął go w miejsce (Gonchar, II, 1959, 48); Konie zostały nagle zadrapane, wypalone, trafiły w kopyta (Zagrzeb, Miracle, 1968, 160).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СХАРАПУДИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХАРАПУДИТИСЯ

східчик · схіснувати · схаб · схаменутися · схапати · схарактеризований · схарактеризувати · схарапуджений · схарапуджено · схарапудити · схвалений · схвалення · схвалити · схвалитися · схвальний · схвально · схвалюваний · схвалювання · схвалювати · схвасувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХАРАПУДИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa схарапудитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «схарапудитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СХАРАПУДИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa схарапудитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa схарапудитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «схарапудитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

sharapudytysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sharapudytysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sharapudytysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

sharapudytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sharapudytysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

схарапудитися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sharapudytysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

sharapudytysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sharapudytysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sharapudytysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sharapudytysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

sharapudytysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

sharapudytysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sharapudytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sharapudytysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

sharapudytysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

sharapudytysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sharapudytysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sharapudytysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sharapudytysya
50 mln osób
uk

ukraiński

схарапудитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sharapudytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sharapudytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sharapudytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sharapudytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sharapudytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa схарапудитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СХАРАПУДИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa схарапудитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «схарапудитися».

Przykłady użycia słowa схарапудитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СХАРАПУДИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa схарапудитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem схарапудитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 714
2. визначати, схарапуджений див. зляканий, схарапудити див. 1. лякати, схарапудитися див. 1. лякатися. 1. СХВАЛЕННЯ (позитивне ставлення до кого-, чого-небудь), ПОХВАЛА; БЛАГОСЛОВЕННЯ [БЛАГОСЛОВІННЯ] (ствердження ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. схаменутися див. 1. опам'ятатися. схарактеризувати див. 2. визначати. схарапуджений див. зляканий. схарапудити див. 1. лякати. схарапудитися див. 1. лякатися. 1. СХВАЛЕННЯ (позитивне ставлен- ня до кого-, чого-небудь), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 295
Пообідали сухий хліб з сіллю; дід знову ліг спати; хлопці бігали завертати овець; Чіпка розказував, який йому вовк здався: гамуз — тіаг£а 1М схарапудитися — вріозгус зі?, рггезігазгус 8І? «здоровий, а легкодухий»; Грицько, ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
4
Skarboslov: - Сторінка 165
... спина- тися, спинятися, ставати, стано- витися, упинятися. Остановить кровь — затамувати кров. Остановиться — суп'ятитися, постати, пристати. Остановиться испугавшись — схарапудитися. Остановиться на чем — перестати у ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
схарактеризбваний схарактеризувати, -ую, -уеш схарапуджевий схарапудитися, -джуся, -дишся; как. -удься схвйлепий схвйленпя, -я, р. мн. -ень схвалйти, -лю, -лиш схвалювання, -я схвалювати, -юю, -юеш схвйльний схватити, -ачу, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Spalyvsi︠a︡ za Ukraïnu: khudoz︠h︡nʹo-biohrafichna povistʹ
Світ скоро мае схарапудитися. . ." Докори сумління, муки совісті не давали спокою. Душа роздвоювалася: йти до лісових хлопців, чи все ж шукати роботи, створювати сім'ю і готуватися до нового протиборства. Ширилася чутка про ...
Mykhaĭlo Ishchenko, 2004
7
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 147
Спершу примусив схарапудитися ожирілих в гарах. А потім дрібно пришивав до землі тих, що запорпувалися в білий сніг і навмання пукали з дамських револьверів у прирічкові лози, комиші. Партизани їм завжди ввижалися в ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 235
Котл. Кн. 1. 11. Схапати, паю. вш, гл. Схватить. Облизни схапати. Ном. Л 3972. 2) Схапати на живу нйтну. Наскоро сделать. Ном. Н- 13865. Схарапудитися, джуся, дишся. гл. Испугаться и сразу податься, остановиться (о животныхь).
Борис Хринченко, 1997
9
Vol. 2 has title - Сторінка 126
Тому прошу тебе бути моїм навчителем, коли повернешся від князя. Домовились? А щодо Явора... Хочу застерегти тебе: у нього норовливий характер, у будь-яку мить він може схарапудитися, і тоді його не втримають ніякі повіддя.
Ruvyt (vidun.), 2008
10
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 879
крикнув бремёя (Н.-Лев., VII, 1966, 121). СХАРАПУДИТИСЯ, джуся, дишея, док., розм. Вщ- чути переляк, страх; налякатися. Де не взявся серий вовк I потяг нишком ягнятко в дёброву... Отара схара- пудилась, сипнула вбёк (Мирний, I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СХАРАПУДИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo схарапудитися w wiadomościach.
1
Іван Маланчук: “Щоб не отримати удар копитом, молодих коней …
... там де людей ані тим паче машин чи інших коней не зустрінеш, адже наразі молодий кінь є ще доволі боязкий і може схарапудитися, побачивши щось ... «Вікна online, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Схарапудитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skharapudytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL