Pobierz aplikację
educalingo
скороспілий

Znaczenie słowa "скороспілий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СКОРОСПІЛИЙ

[skorospilyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СКОРОСПІЛИЙ

Definicja słowa скороспілий w słowniku

szybki, i, e.1. Co to jest wczesne i szybkie osiągnięcie pełnego rozwoju (o roślinach, owocach i zwierzętach gospodarskich). Jajnik dojrzałego arbuza i obskurnego ryżu ryczał bardzo dobrze w melonach (Katch., Vyborg., 1947, 74); Grób został niedawno pokryty torfem, ale udało mu się już wyhodować młodą trawę, a niektóre szybkie otvsyuchok nawet grzebano (Donch., V, 1957, 538); Szara ukraińska rasa kaczek .. jest najbardziej opuchnięta i najmniej wymagająca dla warunków paszy i przetrzymywania (Khliborob Ukr., 5, 1965, 9); Królik - to nie tylko smaczne i tanie mięso, ale także cenne surowce futrzarskie. Są bardzo płodne i mają wysoki wskaźnik urodzeń (Khliborob Ukr., 2, 1969, 49); // stos do hodowli szybko rosnących ras, odmian. Aby radykalnie przyspieszyć tempo produkcji mięsa, musimy w pełni wykorzystać zalety hodowli trzody chlewnej jako najszybciej rozwijającego się sektora hodowli zwierząt (U.S., 4I, 1962, 1) .2. niedźwiedź Zbyt szybko wykonane, zorganizowane; nie jest dobrze przemyślany. Wszelkiego rodzaju moda [w poezji], gdzie żwawo prymitywy dojrzewają, odchodzi, ale szczere słowo, zrodzone z życia i przeznaczenia ludzi, pozostaje, wygrywa (Mas., Roman ..., 1970, 89); - Powiem wam, Jarosławiu, nie chciałem tego ślubu waszego wkrótce, to nie jest w nas zrobione (Gonchar, Man., 1960, 48); Partia zdecydowanie przeciwstawia się subiektywizmowi, wszelkiego rodzaju projekcjom, szybkim wnioskom i pospiesznym, oderwanym od rzeczywistości decyzji i ignorując osiągnięcia nauki i praktycznych doświadczeń (U.K., 10, 1967, 18).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СКОРОСПІЛИЙ

виспілий · доспілий · закипілий · накипілий · напівспілий · недоспілий · неспілий · обкипілий · остовпілий · оторопілий · отупілий · перекипілий · переспілий · прикипілий · прокипілий · розкипілий · скипілий · скрупілий · спілий · сторопілий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКОРОСПІЛИЙ

скоромовочка · скоропадний · скоропал · скоропашка · скоропис · скоропись · скороплідність · скороплідний · скоропуха · скороспілість · скороспілка · скороспішність · скороспішний · скороспішно · скороспечений · скоростиглість · скоростиглий · скоростріл · скорострільність · скорострільний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКОРОСПІЛИЙ

білий · виболілий · вивітрілий · виголоднілий · вигорілий · визрілий · вилюднілий · вихуділий · вицвілий · вцілілий · вчаділий · вчорнілий · відгримілий · відлетілий · відмолоділий · відцвілий · горілий · догорілий · дозрілий · забагатілий

Synonimy i antonimy słowa скороспілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «скороспілий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СКОРОСПІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa скороспілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa скороспілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скороспілий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

skorospilyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

skorospilyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

skorospilyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

skorospilyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

skorospilyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

скороспелый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

skorospilyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

skorospilyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

skorospilyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

skorospilyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

skorospilyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

skorospilyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

skorospilyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

skorospilyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

skorospilyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

skorospilyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

skorospilyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

skorospilyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

skorospilyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

skorospilyy
50 mln osób
uk

ukraiński

скороспілий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

skorospilyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

skorospilyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skorospilyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skorospilyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skorospilyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa скороспілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СКОРОСПІЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa скороспілий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «скороспілий».

Przykłady użycia słowa скороспілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКОРОСПІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa скороспілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скороспілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Scientific dialogues - Сторінка 301
БЕЗРОБІТТЯ І "СКОРОСПІЛІ МІСЦЕВІ ЕКОНОМІСТИ"* До роздумів на цю тему спонукала стаття голови "Асоціації безробітних Львівщини" Ігоря Пиндзйна "Тотальне безробіття - запорука процвітання нинішньої влади" ("За вільну ...
Stepan Zlupko, ‎I︠A︡roslava Zlupko, 2005
2
Сільське господарство України і світовий продовольчий ...
Європейський ринок все більше вимагав не так тяглової волячої сили, як скороспілості й молочності худоби. Відтак корови сірої породи почали поступово замішоватися зарубіжними породами, здатними давати більші надої молока ...
Олександр Петрович Реєнт, ‎Олександр Сердюк, ‎В. А Смолій, 2011
3
Dorohoi︠u︡ borotʹby: Bort︠s︡i za Ukraïnu 1960-1990 - Сторінка 775
Можливо, тому й не було скороспілим рішенням, Слава ніколи не поспішала, навіть полюбляла приповідку: не спішіть, щоб рішення було скороспіле, після такої спішки може Основні ідейно-світоглядові засади 775.
Ivan Hubka, 2007
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Якщо м'ясо американських курей не є дуже смачне, то тут не вина гормональних препаратів, а їх надзвичайна скороспілість і недозрілість самого м'яса. У відгодівлі рогатої худоби й частинно у відгодівлі свиней гормональні ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972
5
Ranni romany Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 128
Скороспілість пропорціональна навпаки смачності, іноді й красі. Цей закон можна прикласти і до скороспілих проблем. Принаймні, до * Винниченко В. Записки Кирпатого Мефістофеля. Вид. 3-є. — К.: РУХ, Т. 21 — С. 210. “Хархун В.
Bohdan Pastukh, 2009
6
Питання економіки і статистики - Сторінка 135
Значного розширення строку їх виробництва можна досягти як збільшенням посівів ранніх овочів у відкритому грунті і(при ранній висадці розсади), так і вирощуванням другого врожаю скороспілих сортів овочів після основних ...
Інститут економіки (Академія наук Української РСР), ‎М. В Дараган, 1965
7
Жерміналь
Невідомо було, на які пасКудства підбивав він їх, невідомо було, що там робили й чим живилися Ці сКороспілі, зіпсовані діти. Маедиха добре відшмагала :вого синКа серед вулиці, на очах у всієї оторопілої шахгарсьКої малечі.
Еміль Золя, 2014
8
Старший боярин
Деякими господарі поприїздили показати помпезність заможню, а дехто привіз хворих до причастя. Поміж возами продавали бублики, цукерки і всякі інші ласощі. Між ними були і скороспілі ягоди з вишень. Дівчата, хлопці і малі діти ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
9
4-ĭ zʹïzd pysʹmennykiv Radi͡ansʹkoï Ukraïny, 10-14 berez. ...
Безумовно, письменники, при ненастанній допомозі і під уважним проводом партії багато зусиль доклали, щоб непримиренно ставитись до фальші, посередності, скороспілості, невправності, а то й просто наклепницьких вихваток, ...
Spilka Pysʹmennykiv Ukraïny. Zʹïzd, 1960
10
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...
... дальшого підвищення молоч- лої продуктивності, збільшення жиру в молоці і підвищення живої ваги молочних і молочно-м'ясних порід; по свинарству — в напрямі дальшого підвищення живої ваги, скороспілості племінних свиней, ...
V. I. I︠U︡rchuk, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКОРОСПІЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo скороспілий w wiadomościach.
1
Соромно згадати: невдалий секс
Аналогічно своєму коханому можна вибачити скороспілий фініш: байдуже, іншим разом відпрацює. А от якщо спринтером виявляється новоспечений ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 14»
2
Пройти крізь тюремні мури
P.S. «Лукьяновка и Усов» - під таким заголовком на одному з маловідомих сайтів з'явився скороспілий опус «правозащитника» и «русского патриота» ... «Telecriticism, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Скороспілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skorospilyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL