Znaczenie słowa "сліпувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СЛІПУВАТИ

сліпувати  [slipuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO СЛІПУВАТИ

Definicja słowa сліпувати w słowniku

ślepy, uy, uesh, nedok., str. 1. Bądź ślepy; złe patrz.2. w międzyczasie prl. z zawiązanymi oczami Nie przejmuj się Mamo ... znasz kopię, ślepca, potem hipisów, potem ręczniki na córce posagowej (Kv.-Osn., II, 1956, 442); // Piechota. Kobzar, z zawiązanymi oczami, ujął dłoń, przywiązał ją do buzi i na chwilę poczuł wdzięczny pocałunek (Le, Ukraina, 1940, 418) .3. niedźwiedź Nie potrafisz poprawnie zrozumieć i docenić czegokolwiek, aby coś zrozumieć. [Sotnik:] My ślepi, płaczemy i płaczemy (Star., Vyborg., 1959, 487); // także co. Oszołomiłem umysł (Gl.).

сліпувати, у́ю, у́єш, недок., розм.

TŁUMACZENIE SŁOWA СЛІПУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa сліпувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сліпувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сліпувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: слипуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: Kör olmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: slipuvaty
• ukraiński: сліпувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: slipuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: slipuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЛІПУВАТИ»

Poznaj użycie słowa сліпувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сліпувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Иов - Сторінка 37

Хто зрадою приителів підходить, Того дітим на світі сліпувати. Вони з менё зробили в людях притчу, -Сміховище, що тількі в вічі пліонуть. Пригосиуло від тугн мое око; Мов та маре, здаеццв мое. І) Ровсёрдившись на лукавство своіх ...

Павло Ратай, 1869

Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 397

Сліпуваті гасові ліхтарі та кіптливі плошки мерехтливою червонуватою загравою освітлювали перон. Сірі постаті, полискуючи зброєю, метушилися вздовж ешелону. Кулемети, дулами на поїзд, вишикувалися біля дверей і виходів з ...

I͡Uriĭ Smolych, 1964

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 587

Сліпуваті гасові ліхтарі та кіпт- ливі плошки мерехтливою червонуватою загравою освітлювали перон. Сірі постаті, полискуючи зброєю, метушилися вздовж ешелону. Кулемети, дулами на поїзд, вишикувалися біля дверей і виходів ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

Dzherelo: Roman - Сторінка 110

Слухаю! — козирнув Майструк і шпетно шмигнув у двері, ніби й не падав він у дитинстві з хури сіна та не ламав об пеньок свого клуб'я. Гарасим заглянув на піч, пояснив свасі: — Гасу пани німці дали, щоб в управі не сліпувати.

Mykola Kurylʹchuk, 1973

твори - Сторінка 564

Сліпуваті гасові ліхтарі та кіптливі плошки мерехтливою червонуватою загравою освітлювали перон. Сірі постаті, полискуючи зброєю, метушилися вздовж ешелону. Кулемети, дулами на поїзд, вишикувалися біля дверей і виходів з ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

Vyvchenni͡a tvorchosti T.H. Shevchenka v shkoli: zbirnyk - Сторінка 50

бідного галицького села (з циклу віршів Франка «По селах»), де хати нагадують калік, де тільки «чорні стріхи» і «сліпуваті віконця», де бігають «босі діти», нагадують образи Шевченко- вої поезії про убогі села його рідної Київщини.

A. V. Nedzvidsʹkyĭ, ‎P. T. Markushevn'kyĭ, 1964

Lysty I︠E︡vhena Chykalenka z emihrat︠s︡iï do Serhii︠a︡ ...

Крім того, коректував деякі видання УГА і з гіркотою зізнавався, що зрадлива доля на старості років зробила з "пана видавця наймита- коректора" і що йому доводилося навіть влітку, коли всі відпочивали на курортах, сліпувати над ...

I︠E︡vhen Chykalenko, ‎Inna Starovoĭtenko, 2003

Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 114

... люто рвонув нею по спині голої Насті. Дмитро наче опам'ятався від сну. Коли Гриць побачив криваві стрічки від пазурів по білому тілу своєї жінки, затулив очі долонями й зник у дверях/ ЗАДУШНА СУБОТА Крізь сліпуваті віконця, ...

Ivan Chendeĭ, 1967

V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 178

сліпуваті політики з вільного світу летять, як нічні метелики на полум'я вогню? Цей план уже добре показав себе на практиці. Варто лише ширше розплющити очі, або не затуляти собі очі навмисне, щоб розгледіти його. Класичний ...

Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999

z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 97

Сперечалися, радились. Минула ще одна, повна тривоги, ніч. Як тільки сонце забагріло над світом, бризнуло ясою у сліпуваті шибочки, Глушею на різні кутки помчали вершники. _ На жнива! _ В поле! В поле гайда! _ галасували.

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986