Znaczenie słowa "служба" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СЛУЖБА

служба  [sluzhba]

CO OZNACZA SŁOWO СЛУЖБА

Usługa

Служба

Usługa: 1. Działanie dla wartości. służyć // Obowiązek zdefiniowany przez post. ▪ Stój w służbie komuś, dlaczego - bądź przydatny komuś, coś. 2. Praca, zawód jako środek utrzymania. // Miejsce, w którym ktoś pracuje, służy. // nieaktualne słowo. Uzbrojeni ludzie, którzy służą komuś. 3. Pozostań w armii, służąc służbą wojskową. // Pewna gałąź militarnej wiedzy, obowiązków, a także system agencji usługowych w strukturze armii. ▪ Usługa Intendenta. ▪ Usługa sanitarna. ▪ Siły zbrojne, armia dowolnego kraju. Faktyczna służba wojskowa. 4. Oddział produkcji, a także instytucja, organizacja, która jest odpowiedzialna za jedną lub drugą część pracy.

Слу́жба: 1. Дія за знач. служити. // Обов'язок, визначений посадою. ▪ Стояти на службі кому, чому — бути корисним для кого-, чого-небудь. 2. Праця, заняття як засіб існування. // Місце, де хто-небудь працює, служить. // застаріле слово. Озброєні люди, що служать у кого-небудь. 3. Перебування в армії, відбування військового обов'язку. // Певна галузь військових знань, обов'язків, а також система обслуговуючих установ у структурі армії. ▪ Інтендантська служба. ▪ Санітарна служба. ▪ Збройні сили, армія будь-якої країни. Дійсна військова служба. 4. Галузь виробництва, а також установа, організація, що відає тією чи іншою ділянкою роботи.

Definicja słowa служба w słowniku

usługa, i w1. Działanie dla znaczenia służyć 1-5, 7, 8. Znalazłem myśli o sobie nawzajem cięższe, jeden z innych cięższych. Moja posługa została odwołana w Gadyach i Priluki (Mirny, V, 1955, 342); Wyjaśniła, że ​​nie ma nic poza dokumentem na temat służby w Narrosvit (Dosv., Vybr., 1959, 69); Przez cztery lata służby oszczędził sto pięćdziesiąt rubli (Kotsyub., I, 1955, 104); - Ivanets nie był dla niego znaczącym przyjacielem, ale za szczerą posługę dla starego Chmielnickiego miał dużo w swoim szacunku i szacunku (P. Kulish, Vyborg, 1969, 58); Jeśli wykonane ze stalowych szyn i kół do utwardzenia, będą miały znacznie dłuższy okres użytkowania (Science .., 10, 1962, 18); // Obowiązek zdefiniowany przez post. Służba ścigała mnie w niektórych okręgach, a ja zwróciłem się tylko przedwczoraj (Mirny, V, 1955, 373); "Nie spóźnij się na ciebie, Olexo," marszczy się czoło Miroshnicko. "Trzeba dać ziemię." - Nie zrobisz niczego - usługi (Stelmach, II, 1962, 129); Jego przypadek polegał na niezłomnej realizacji jego służby. I zrobił to (Gonchar, Tronka, 1963, 138). † Aby wprowadzić do użytku, patrz.

служба, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA СЛУЖБА

Poznaj tłumaczenie słowa служба na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa служба na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «служба».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 服务
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: servicio
• Tłumacz ukraiński - angielski: service
• Tłumacz ukraiński - hindi: सेवा
• Tłumacz ukraiński - arabski: خدمة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: служба
• Tłumacz ukraiński - portugalski: serviço
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অফিস
• Tłumacz ukraiński - francuski: service
• Tłumacz ukraiński - malajski: pejabat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Service
• Tłumacz ukraiński - japoński: サービス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 서비스
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kantor
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dịch vụ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அலுவலகம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कार्यालय
• Tłumacz ukraiński - turecki: ofis
• Tłumacz ukraiński - włoski: servizio
• Tłumacz ukraiński - polski: serwis
• ukraiński: служба
• Tłumacz ukraiński - rumuński: serviciu
• Tłumacz ukraiński - grecki: υπηρεσία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: diens
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tjänsten
• Tłumacz ukraiński - norweski: tjeneste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЛУЖБА»

Poznaj użycie słowa служба w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem служба oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Г. Р. Державин. Его жизнь, литературная деятельность и ...

Биографический очерк с портретом Державина, гравированным в Лейпциге Геданом. Семен Брилиант. Г. Р. ДЕРЖАВИН. ЕГО ЖИЗНЬ, ЛИТЕРАТУРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И СЛУЖБА СЕМЕН МОИСЕЕВИЧ БРИЛИАНТ EDITED AND ...

Семен Брилиант, 1893

Власть, политика, государство и государственная служба: ...

Commentary on the EU statutes dealing with direct taxation and a history of tax laws in the EU.

Вячеслав Филиппович Халипов, ‎Елена Вячеславовна Халипова, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЛУЖБА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo служба w wiadomościach.

СБУ отрицает объявление в розыск экс-губернатора Киевской …

Служба безопастности Украины отрицает объявление в розыск бывшего председателя Киевской областной государственной администрации Веру ... «РБК Украина, Wrz 15»

Служба безпеки затримала спокусливу шпигунку

Співробітники Служби безпеки України затримали на Луганщині шпигунку бойовиків, яка свого часу проходила військову службу в лавах Збройних сил ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»

В Запорожье СБУ задержала администраторов антиукраинских …

В Запорожье Служба безопасности Украины (СБУ) задержала двух местных жителей, которые через созданные ими сайты распространяли в ... «РБК Украина, Wrz 15»

Замість контролюючого корупційного органу ДФС має стати …

Державна фіскальна служба буде суттєво скорочена, податкова міліція – ліквідована, а на митниці – впроваджений єдиний стандарт і ціна розмитнення ... «Урядовый портал, Wrz 15»

Россия развивает новую международную сеть своих агентов …

Служба безопасности и разведки Чехии BIS (Bezpečnostní informační služba) обнародовала отчет за 2014 год, в котором отмечает, что Россия в работе ... «Цензор.Нет, Wrz 15»

Служба безопасности «взяла» информатора «ДНР»

Местный житель передавал боевикам террористической группировки «ДНР» информацию о местах дислокации, количестве вооружения, перемещении ... «Украинское национальное информагентство, Wrz 15»

В Донецкой обл. СБУ задержала инструктора боевиков ДНР

В Константиновке Донецкой области Служба безопасности Украины (СБУ) задержала местного жителя, который воевал на стороне террористической ... «РБК Украина, Sie 15»

СБУ обезвредила диверсионную группу, подконтрольную "Оплоту"

В Харьковской области Служба безопасности Украины провела многоходовую спецоперацию по прекращению деятельности диверсионной группы, ... «РБК Украина, Sie 15»

Служба безопасности задержала 5 российских террористов в …

Между тем Служба безопасности Украины активно продвигает программу возвращения боевиков так называемых "ДНР/ЛНР" на подконтрольную Киеву ... «Телеканал 24, Sie 15»

СБУ в Харькове предупредила теракт, который планировался …

Служба безопасности Украины (СБУ) в Харькове накануне Дня Независимости предупредила теракт. Об этом на брифинге заявила спикер СБУ Елена ... «РБК Украина, Sie 15»