Znaczenie słowa "солодкуватість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СОЛОДКУВАТІСТЬ

солодкуватість  [solodkuvatistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СОЛОДКУВАТІСТЬ

Definicja słowa солодкуватість w słowniku

słodycz, tost, to samo. Właściwość według wartości. kochanie Bohaterowie malarstwa M. Pymonenko byli prostymi ludźmi. Dogłębne zrozumienie życia ludowego pozwoliło artyście uniknąć jego idealizacji, a także słodyczy, sentymentalizmu, który miał miejsce w dziele niektórych jego współczesnych (Misty, 2, 1962, 32).

солодкуватість, тості, ж. Властивість за знач. солодкува́тий. Героями картин М. Пимоненка були прості люди. Глибоке розуміння народного життя дало можливість митцю уникати його ідеалізації, а також солодкуватості, сентиментальності, які мали місце у творчості деяких його сучасників (Мист., 2, 1962, 32).

TŁUMACZENIE SŁOWA СОЛОДКУВАТІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa солодкуватість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa солодкуватість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «солодкуватість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 糖浆
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: jarabe
• Tłumacz ukraiński - angielski: syrup
• Tłumacz ukraiński - hindi: सिरप
• Tłumacz ukraiński - arabski: شراب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: слащавость
• Tłumacz ukraiński - portugalski: xarope
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সিরাপ
• Tłumacz ukraiński - francuski: sirop
• Tłumacz ukraiński - malajski: sirap
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Sirup
• Tłumacz ukraiński - japoński: シロップ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시럽
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Manis
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xi-rô
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மருந்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: सरबत
• Tłumacz ukraiński - turecki: şurup
• Tłumacz ukraiński - włoski: sciroppo
• Tłumacz ukraiński - polski: syrop
• ukraiński: солодкуватість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sirop
• Tłumacz ukraiński - grecki: σιρόπι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: stroop
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sirap
• Tłumacz ukraiński - norweski: sirup

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОЛОДКУВАТІСТЬ»

Poznaj użycie słowa солодкуватість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem солодкуватість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 477

V гйроге подобатися -ається, хотітися хочеться кому; пезіасіі за ті Ні я життю не □Лагіка-.Іу 1. (ски() солодкуватий, коуог. солоденький; (раск, удЛа) солодкавий, солодкуватий; (ргімагок) солбдкий, солодкуватий, солоденький 2.

Peter Bunganič, 1985

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 448

Маховський в нестерпно душний день сидьв тд кипарисами , пив теплий солодкуватий на- п1й (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 285); Ани — трав'яна рослина. Пряшстю е його зерна — дуже дрЬбт, солод- куватг на смак з своергдним ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 144

— кислий — кислуватий — винний — солодкуватий /солодкавий/ — солодкий — солод1С1нький /солодюсгнький/ — пресолодкий. Оскьльки у значенш прикметника винний уже зафжсований певиий стутнь градаци ознаки, ...

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Dveri v den' - Сторінка 40

Коли він прочинив двері до мертвецької, з темного помешкання в обличчя йому війнув неприємний дух солодкуватої трупної отрути. Од цього духу можна було задихнутись, волосся од нього ставало на голові дубом, і нарешті ...

Heo Shkurupii, 1968

Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 200

Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий. — Дайте мені цигарку! — О, прошу! — майор підніс вогню. — Але я думав, фрейлен попереду чимсь поласує? — На все свій час, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

Knyha zhyttia ukrainskykh "ostarbaiteriv". - Сторінка 120

Його розірвало, а похоронити було нізащо, їли суху траву, а в мене шестилітньої дівчини, незбираний буряк при прополюванні забрали і віддали коневі. Збираючи цілий день буряк, я уявляла і відчувала солодкуватий смак відвару, ...

Oleksandr Sydorenko, 2005

твори - Сторінка 182

Ольга тільки зараз відчула його справжній смак: воно холодило язик і обволікало піднебіння м'яким присмаком свіжого винограду. Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 84

М'якуш білий, з часом рожевуватий, при розрізуванні на повітрі червоніє, має слабий приємний запах, на смак солодкуватий, згодом гоструватий. Зустрічається в листяних, хвойних та мішаних лісах у червні — жовтні. Умовно ...

Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972

Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡

Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий. — Дайте мені цигарку! — О, прошу! — майор підніс вогню. — Але я думав, фрейлейн попереду чимсь поласує? — На все свій час, ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

Чеслав. В темряві сонця:

Спершурідина здалася йомутакою, що не мала смаку, але поступово гіркуватосолонуватий і водночас солодкуватий смак торкнувся його язика та горла. Після другого третьогоковтка юнак відчув,якгаряча хвиля бурхливим потоком ...

Валентин Тарасов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОЛОДКУВАТІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo солодкуватість w wiadomościach.

В одній сигарі вдесятеро більше нікотину, ніж у сигареті

Відчувається насиченість, а легка солодкуватість пом'якшує різкість тютюну. Найгірший присмак, що доводилося відчувати, – розсолу. У товстої сигари ... «Gazeta.ua, Sie 14»

Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVІ

... післявоєнного періоду, коли урбаністичні процеси, руйнуючи патріархальні традиції, привносили у народну культуру дещо міщанську солодкуватість. «Закарпаття online, Sie 13»