Pobierz aplikację
educalingo
сотворити

Znaczenie słowa "сотворити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СОТВОРИТИ

[sotvoryty]


CO OZNACZA SŁOWO СОТВОРИТИ

Definicja słowa сотворити w słowniku

utwórz zobacz tworzyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОТВОРИТИ

бадьорити · боготворити · взорити · виговорити · видворити · виморити · винишпорити · витворити · вихорити · вморити · вогорити · вторити · відговорити · відкупорити · відморити · відпроторити · відтворити · відшпандорити · гаморити · говорити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОТВОРИТИ

сотішати · сотак · сотати · сотатися · сотворіння · сотворений · сотворитель · сотворитися · сотворяти · соте · сотейник · сотенний · сотенство · сотенька · сотий · сотка · сотник · сотниківна · сотниківство · сотниківський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОТВОРИТИ

гуторити · договорити · докорити · дорити · животворити · завгорити · завихорити · заворити · заговорити · загуторити · задзігорити · зазорити · закупорити · замахорити · заморити · занишпорити · занорити · запарторити · запахторити · запровторити

Synonimy i antonimy słowa сотворити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сотворити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СОТВОРИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa сотворити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сотворити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сотворити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

sotvoriti
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sotvoriti
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sotvoriti
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

sotvoriti
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sotvoriti
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сотворить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sotvoriti
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

sotvoriti
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sotvoriti
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sotvoriti
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sotvoriti
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

sotvoriti
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

sotvoriti
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sotvoriti
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sotvoriti
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

sotvoriti
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

sotvoriti
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sotvoriti
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sotvoriti
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sotvoriti
50 mln osób
uk

ukraiński

сотворити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sotvoriti
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sotvoriti
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sotvoriti
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sotvoriti
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sotvoriti
5 mln osób

Trendy użycia słowa сотворити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОТВОРИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сотворити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сотворити».

Przykłady użycia słowa сотворити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОТВОРИТИ»

Poznaj użycie słowa сотворити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сотворити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Spravočnyj i ob"jasnitel&nyj slovar& k Novomu Zavetu ...
12, 50 иже во аше сотворйта волю Оцд. 13,26 и плода сотвори. 13, 28 врага человека с1ё сотвори. 13,58 и не сотвори т$ сила многир. 17, 4 сотворила зд* три сКни. 17, 12 но сотворйша ш нема. 18, 35 тдкш и Оца МОЙ НБНЫЙ ...
Petr Andreevich Gilʹtebrandt, 1989
2
Митрополит Даниил и его сочинения - Сторінка 64
Иже бо сотвори небо и землю, и вся яже въ нихъ, могъ бы и женскую красоту, аще Ему годe, сотворити прекрасну. Аще бы восхотѣлъ ихъ бѣлости, могъ бы сотворити бѣлѣе снѣга, и аще бы требe возведеніи тонци брови, или ...
В.И. Жмакин, 2013
3
Латухинская степенная книга. 1676 год - Сторінка 333
Она же не восхотѣ сего беззакония сотворити, но о цѣломудрии подвизашеся и много молениемъ увѣщавая князя, глаголя ему: «Почто, господине, всуе мятешися и вотще дѣло сие умышляеши, еже не имамъ се сотворити.
Николай Покровский, ‎Алексей Сиренов, 2014
4
Аскетика - Том 1
Аще тысамприступаеши коотцу духовному, вопрошая овещи,неяко хотя заповедь прияти, но по Богу ответ услышати, и речено ти будет, что подобает сотворити: то должен еси и тако сохранити всячески. Аще ли же и сотворив, ...
Преподобный Иоанн Лествичник, ‎Преподобный Исаак Сирин, ‎Преподобный Макарий Египетский, 2013
5
Cvětnik v dvěstě i dvádesjat i četýre izbránnyh istórijah ... - Сторінка 485
левы1 сёвмйж, râ'xw йно н'Ечто сотворити хотжше; бшёдв'же принесе айцд а постЁт :sw-ê 'nocpwlì~ трапезы pim: Помещайте п'очтённти [осподш кто (5 веси ёств толь вис'трозритемнв й'ойменв, Могбй КРЁ'ГАОЕ стё'сёйце ...
Jovan Rajić, 1802
6
Полное собрание русских летописей. Том 19. История о ...
Такоже и мы хощемъ, Богу помогающу вамъ, и кѣмъ ** по насъ сотворити. Велико бо ныне зло постиже отъ единехъ Казаньцевъ, паче всехъ? врагъ и супостатъ моихъ; и ве вемъ 9, какъ мощенъ буду управитися? съ ними, зело бо ...
Любовь Дубровина, 2013
7
Стоглав и история собора 1551 года - Сторінка 226
93) Въ «Исповѣданіи православной вѣры» Новгородскаро архіепископа Евфимія, прочитанномъ имъ предъ посвященіемъ въ архіерейскій санъ, въ 1424 году, между прочимъ, сказано: къ «симъ же исповѣдую..... не сотворити ми ...
Бочкарев В. А., 2013
8
Введение в языкознание: учебное пособие - Сторінка 79
Гордыня в библейском понимании есть стремление приписать себе Божественные свойства и стать на Его место. Почему же выражением гордыни стали слова сотворити себэ имя? Да потому, что имя есть сущность, потому что ...
Александр Камчатнов, ‎Наталия Николина, 2015
9
Творения. Том 1: Догматико-полемические творения. ...
И Своих людий повелю сотворити корысти. Благой Бог, по человеколюбию, называет еще Своим народ, творивший беззаконие. Поскольку онтворил беззаконие, Бог посылаетнанегогнев. Но поскольку однажды избрал его, ...
Василий Великий, 2013
10
Полное собрание русских летописей. Том 10. Летописный ...
... ихъ на лице». Они же шедше? начаша” дядей своихъ обличати, яко сице и сице" хотѣша сотворити; они? же начаша ротитися и клятпся", яко не знаемъ ни вѣдаемъ сего, сатана убо вамъ сіа клеветы повелѣ сотворити ...
Борис Клосс, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОТВОРИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сотворити w wiadomościach.
1
В Росії не сприймають факт, що Софію будував Володимир …
-Володимир, говорять нам джерела, хотів, коли прибула Анна до нього у Корсунь, "сотворити безвір'я", тобто відмовитися від прийняття християнства. «Укрінформ, Lip 15»
2
У соборі святого Юра у Львові припинять прощу мирян до …
... На площі Святого Юра будуть виставлені екрани для того, щоб ми могли сотворити спільну молитву за мир в країні, щоб могли помолитися за ті міста, ... «Щоденний Львів, Lut 15»
3
Вірші рівнян про війну в Україні
Відновлений «Верес» зазнав першої домашньої поразки [+Відео]. Крізь монітор, затамувавши подих, Летить душа у вир подій… Туди, де сотворити ... «ОГО, Sie 14»
4
Професор Василь Забашта: "Живопис – творіння вищого рангу"
Чудотворний порятунок, Господь не дав померти, бо багато чого ще сотворити мав, так накреслено було Вищими Силами. Друга Світова. Пішов ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Lip 14»
5
"І не згада ніхто свій крик останній..."
Шість десятиліть відміряла доля Григорію, а скільки ще міг сотворити… Не судилося. «Свій перший крик ніхто не пам'ята , Як не згада ніхто свій крик ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 14»
6
Ідеальний набір хромосом
Так от, таке враження, що природа перед тим, як сотворити для тебе "ідеальний набір хромосом", довго гралася в оці самі п'ятнашки, а потім все-таки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 14»
7
Святейший Патриарх Кирилл вознес молитвы о мире на Украине
«О еже милостивым оком призрети на люди земли Украинския и сотворити ю непреобориму от распри творящих, молим Тя, Милосердый Господи, ... «Православие.Ru, Lut 14»
8
Циркуляр в епархии всей полноты Русской Православной …
О еже милостивым оком призрети на люди земли Украинския и сотворити ю непреобориму от распри творящих, молим Тя, Милосердый Господи, ... «Официальный портал Московской Патриархии, Lut 14»
9
Садовий благословляє на релакс
Поїхав очиститись ісопом та сотворити собі чисте серце, щоб вже згодом, у Львові, навчати беззаконців доріг своїх мерських. Але навіть в такому ... «Варіанти, Sie 13»
10
Патриарший архидиакон
Начало Божественной литургии в Успенском соборе Троице-Сергиевой лавры: «Время сотворити Господеви, Святейший Владыко, благослови… «Православие.Ru, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сотворити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sotvoryty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL