Znaczenie słowa "співбесідник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СПІВБЕСІДНИК

співбесідник  [spivbesidnyk]

CO OZNACZA SŁOWO СПІВБЕСІДНИК

Definicja słowa співбесідник w słowniku

rozmówca, i, h. Osoba, która mówi, rozmawia z kimś. Chętnie odpowiedział Dubrowowi, ciesząc się, że stał się rozmownym rozmówcą (Kucher, Pov. I op., 1949, 61); Rozmówcy nie zauważyli, że ich mąż wysłuchał ich rozmowy, stojąc blisko (Burl., O. Veresay, 1959, 51).

співбесідник, а, ч. Той, хто бесідує, розмовляє з ким-небудь. Він охоче відповідав Діброві, радіючи, що знайшов собі балакучого співбесідника (Кучер, Пов. і опов., 1949, 61); Співбесідники не помітили, що до їхньої розмови, стоячи зблизька, прислухається чоловік (Бурл., О. Вересай, 1959, 51).

TŁUMACZENIE SŁOWA СПІВБЕСІДНИК

Poznaj tłumaczenie słowa співбесідник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa співбесідник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «співбесідник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 对话者
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: interlocutor
• Tłumacz ukraiński - angielski: interlocutor
• Tłumacz ukraiński - hindi: वार्ताकार
• Tłumacz ukraiński - arabski: محاور
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: собеседник
• Tłumacz ukraiński - portugalski: interlocutor
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সংলোপ বা কথাপকথনে অংশগ্রহনকারী
• Tłumacz ukraiński - francuski: interlocuteur
• Tłumacz ukraiński - malajski: Pengantara
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Gesprächspartner
• Tłumacz ukraiński - japoński: 対話者
• Tłumacz ukraiński - koreański: 대담
• Tłumacz ukraiński - jawajski: interlocutor
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người ói chuyện
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கொள்பவர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: संभाषणात भाग घेणारा
• Tłumacz ukraiński - turecki: muhatap
• Tłumacz ukraiński - włoski: interlocutore
• Tłumacz ukraiński - polski: rozmówca
• ukraiński: співбесідник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: interlocutor
• Tłumacz ukraiński - grecki: συνομιλητής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gesprek
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: samtals
• Tłumacz ukraiński - norweski: samtalepartner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПІВБЕСІДНИК»

Poznaj użycie słowa співбесідник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem співбесідник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Між культурою і політикою - Сторінка 170

Уявний співбесідник — не обов'язково найба- жаніший для автора, співчутливець і симпатик, не обов'язково «ідеальний» співбесідник. Це може бути і «найважчий», найне- поступливіший співбесідник. Опонент. «Улюблений ...

Ivan Dzi︠u︡ba, 1998

Мандри Гуллівера

Тоді мій співбесідник розповів, що часвід часу тут,у Лаггнеггу, народжуються дітизчервоною плямою на чолі, розташованою над лівоюбровою. Пляма ця —ознака того, що така дитинаніколи не помре. Спочатку пляма має розмір ...

Свіфт Дж., 2014

Systema vidminkiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 139

Ці конструкції об'єднуються відношенням до другої особи, тобто співбесідника, і розрізняються семан- тико-синтаксичним змістом. Розглянемо конкретніше семантичну структуру речень типу Оксано, заспівай пісню, в яких кличний ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1987

Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 541

Репліки двох або й більшої кількості співбесідників відтворюють цілісну картину якоїсь події. Часто таке діалогічне або полілогічне говоріння являє собою багатоголосий монолог-розповідь. Напр.: «(3-й співбесідник). — А хіба жінку ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Literaturne redahuvanni︠a︡: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...

"Житейськс" знання про редакторську працю формувалося в системі простих понять про людину, яка говорить про щось у певній енту- аціїзі своїм співбесідником. Знання про складини комунікатпвно-мов- ленневші процес ...

Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 1996

Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...

У процесі спілкування слід зробити один - два компліменти співбесіднику. Компліменти - це слова, в яких трохи перебільшуються позитивні властивості людини. Встановлено, що в основі механізму дії компліментів лежить ...

I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996

Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Hehelʹ u Rosiï. ...

Хоч би з ким він зустрічався, хоч би на якому щаблі освіти стояв його співбесідник, від найвищого до повної неграмотності, він дивним чуттям угадував, чим може привернути увагу цієї людини і зацікавити її бесідою, тобто збудити в ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005

Сад Гетсиманський

О, це зовсім не той лінькуватий і великодушний співбесідник, що так розважав був Андрія, відібравши його від некурящих блощиць. Це стояв чекіст у повному розумінні цього слова. В дебелих чоботях, обперезаний ремінням, ...

Іван Багряний, 2011

Робінзон Крузо

... повторював те саме: «Робіне, як ти сюди потрапив?» Я сам, забавляючись, навчив папугу цих кількох фраз і тепер, побачивши свого Попку, полегшено розсміявся, кликаючи його. Як він потрапив сюди, мій приятель і співбесідник?

Дефо Д., 2014

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

Багато їх померло, і я мусив узяти на їхні місця інших, поназбираних із різних націй. Наш корабель двічі мало не потонув: один раз через бурю, а другий _ ударившись об скелю. Тут мій співбесідник перепинив мене, поцікавившись, ...

Джонатан Свіф, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПІВБЕСІДНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo співбесідник w wiadomościach.

Ігор Ксенич: «Адміністративна реформа вважається в Польщі …

Наш співбесідник — Ігор Ксенич, докторант Факультету політичних наук і журналістики Університету ім. Адама Міцкевича у Познані. В даний час пан Ігор ... «КИЇВ1, Wrz 15»

ЗМІ повідомили про виявлення тіла зниклого банкіра, міліція …

Біля села Раковець Пустомитівського району виявлено лише автомобіль BMW зниклого банкіра, тіла поки не знайдено", – сказав співбесідник. Як відомо ... «Українська правда, Wrz 15»

Віруючі мають право на альтернативну службу під час мобілізації …

Перші 5 місяців наш співбесідник протестант Сергій Тесленко з Кіровограду проходив службу в пологовому будинку, вимірюючи рівень кисню. «Hromadske Radio, Wrz 15»

Туреччина вдерлася в Ірак повоювати з курдами

"Це короткотерміновий захід, щоб не дати терористам втекти", - пояснив співбесідник Associated Press. За даними турецького інфагентства Dogan, ... «espreso.tv, Wrz 15»

Клімкін: Генсек НАТО візьме участь у засіданні РНБО України

Співбесідник DW у РНБО пояснив, що "є визначене коло осіб, яке бере участь у засіданнях Ради й іноземців серед них ніколи не було", і порадив за ... «Deutsche Welle, Wrz 15»

Євросоюз продовжить санкції проти Росії на півроку

Заразом співбесідник інформагентства сказав, що кількість осіб, проти яких подовжено санкції, ще не відома, бо рішення з цього приводу не ухвалене. «espreso.tv, Wrz 15»

«Ростелеком» та ВДТРК запустять телеканали в Бразилії та …

Якщо латиноамериканський проект компанії досягне планових показників, ЦТБ планує подальну експансію - на ринки Індії та Китаю, додав співбесідник, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sie 15»

УЄФА дав добро окупованому Криму проводити футбольний …

Після цієї перевірки ми розпочнемо вирішувати питання щодо фінансування клубів чемпіонату Криму", - зазначив співбесідник видання. Нагадаємо ... «espreso.tv, Maj 15»

Ректор Одеського університету в лікарні. Його побили битами …

"На Запорожана напали і жорстоко побили при виході із спортзалу. Академіка шпиталізували", - сказав співбесідник агентства. Як уточнили ... «Укрінформ, Maj 15»

Віджатися від підлоги можу разів двісті, - Любомир Колодій, 21 рік …

Мій співбесідник - тернополянин Любомир Колодій", - саме про нього йдеться у нарисі журналіста прес-центру АТО Володимира Скоростецького, сектор ... «Гал-Info, Maj 15»